Telegram Group Search
110 лет со дня рождения королевы сердца моего, знавшей как никто другой, как радоваться каждому дню, и написавший лучшие книги о лете. Получилось в этот день ещё и подарить «Чему я могу научиться у Туве Янссон» дорогой Юле Кузминой, у которой появился свой канал! А ещё получила роялти за книгу впервые. Их хватит на немножко книг, очень немножко, и все же. Год прошел, а до сих пор не верится, что книга вышла.
Никто:
Абсолютно никто:
Французский средневековый епископ: «Дети приносят зло, — писал в конце XII в. реннский епископ Этьен Фужер, обращаясь к простолюдинам. — Так как их надо кормить и одевать, родители становятся скупыми, решаются на обман, забывают о Боге». Хотя хорошо иметь детей, особенно когда они понятливы и знающи, говорит Фужер в другом месте, обращаясь к знатным, «противно смотреть» на матерей и отцов, которые доходят до безумия, целуя и обнимая своих отпрысков, и которые готовы ради них воровать и грабить, брать в долг и забывать о его возврате. «Имеющие детей-наследников скопидомствуют... не имеющие же подают бедным... Графиня Гайрефорт... у которой все дети умерли, возносила за это Богу молитвы...».

(Цитата из книги «Жизнь и смерть в Средние века» Юрия Бессмертного, издательство НЛО).
Сделали со скиллбоксом к дню рождения Туве Янссон подборку фактов о том, где и как и чему она училась, о чем писала домой родителям, как нервничала во время интервью, вспоминая себя на экзаменах и почему в Мумидоле нет школ.
Мария Папаянни. Одинокое дерево. Перевод Анны Ковалёвой. Самокат.

Очень счастлива, что у меня появилась ещё одна любимая летняя книга. Хотела прочитать «Одинокое дерево» ещё в момент выхода, но рада, что открыла его для себя этим летом, на очередном витке бесконечной любви к Греции.

История о мальчике Симосе, живущем в маленькой греческой деревушке (видимо на Крите), далекой от цивилизации, от туризма и даже от моря, разворачивается в историю нескольких женщин этой деревушки. Здесь есть Маленькая Бабушка — мудрая на самом деле прабабушка героя, рассказывающая ему страшные мифы, легенды и приметы, бесконечная любящая и бесконечно волнующаяся за единственно правнука. Есть одинокая бездетная женщина, не получившая и родительской любви, на голову которой сваливается годящийся ей в сыновья иностранец, а затем и его дочь, нашедшие в деревушке символическое место спасения их деда. И, конечно, вторая главная героиня книги — Виолета — деревенская «сумасшедшая», вернувшаяся в деревню через несколько десятилетий после того, как подростком её отправили в психиатрическую лечебницу. Симос на спор с друзьями в рамках агрессивной мужской социализации решается дойти до дома «сумасшедшей» в одиночку, и обнаруживает, что Виолета, похоже, не та, кем её рисуют в деревне. А по мере общения с ней мальчик, а вместе с ним и мы, читающие, узнаем, что скелетов в шкафах у жителей деревни столько, что разбирать и разбирать.

Я представляю себе такой взрослый роман, где все становится ужаснее с каждой страницей и разрешается тоже ужасно, вариантов прям много. Но мне везет, и это подростковый роман, причем абсолютно не формульно написанный. А это значит, что Мария Папаянни с любовью лечит каждого героя и героиню изобилием, возможностью исправить свои или чужие ошибки, умением любить и принимать людей такими, какие они есть. И в итоге перед нами счастливая история об обретении друзей, семьи, возлюбленных, которое удается не только главным героям, но и антагонистам.

А ещё это Греция, невозможные описания простой, но прекрасной еды, природы и, прости господи, атмосферы. Желательно читать с оливками, хлебом и оливковым маслом под рукой.

И ещё у книги прекрасный напевный язык, как будто баюкающий на волнах, который бывают у разных средиземноморских авторов (думаю о «Шуме моря» Мануэля Висента, например), как будто регион здесь важнее языка.

В общем, если вам нужно сейчас до осени ощутить тепло и любовь, то это прямо то, что доктор прописал. Я планирую перечитывать.
А ещё «Одинокому дереву» в России повезло на невероятные иллюстрации Натальи Яскиной. Тот случай, когда не ясно, а как книга без них-то.
Меж тем приближается сентябрь, и я уже недели три хожу и постоянно вспоминаю учени_ц и коллег и коллежанок любимых. Волнуюсь, что нужно кучу всего подготовить к новому учебному году, вспомнить, как работать по-сентябрьски. Но при этом очень хочу видеть родные лица — меньше всего в августе 2022 года я ожидала обрести выбранную семью в виде школы.
Прошло два года, и мне правда важно развиваться в том, что я делаю как учительница. Я хочу лучше понимать учеников, умнее распределять ресурсы, больше работать с разными видами восприятия информации.
Ещё за эти два года было несколько тяжелых расставаний — кто-то уезжал из Армении дальше на Запад, кто-то в ОАЭ, кто-то возвращался в Россию, кому-то ценностно школа не подошла, это тоже бывает. Но радует, что все же основной костяк учени_ц с нами уже третий год, мы оказываемся таким островком стабильности, который для многих важен. Я очень жду встречи с моим классом и с классом дочери, который вроде бы остается в полном составе.
Я не могу сказать, что наша школа идеальна, это просто неправда. Но каждый год я вижу те же стремления к росту и, главное, тот же уже имеющийся профессионализм и уважение к детям у всех, с кем работаю — и педагогов, и администрации. Команда мечты по-прежнему такова.

Сейчас уже август, но в школе ещё есть места в некоторые классы (напоминаю, учим с нулевки до 8 класса включительно, и детский садик есть) и есть вакансии, можно все узнать у администраторов, а если хочется конкретики про нашу жизнь, можно написать мне. Вдруг вам тоже пора к нам!

Подробнее про вакансии в первом комменте копирую из школьной инсты
Фоточка из Питера, на которой заодно подсказка про один из ближайших больших постов (возможно, и серии).
А ещё с радостью прочла трепетную книгу Мар Бенегас и Ракель Каяно «Птица-сердце» о рождении поэзии и осознании себя как поэтического субъекта. Книга совершенно испанская по своей безапелляционной, всеобъемлющей романтичности. Она горячая и для русского языка местами может показаться приторной. Но перевод Екатерины Даровской очень бережный, и, мне кажется, дает возможность прочувствовать поэзию испанского языка и немножко присвоить его и русскому. А ещё полное ощущение, что это книга про дорогую Олю.
Ну и посмотрите на эти рисунки! И на биографии авторок: гоулз как они есть.
2024/10/17 18:33:35
Back to Top
HTML Embed Code: