— Скажите, пожалуйста, работая редактором, вы видите хорошие переводы? И какие они? 👁
— Да, брат мой. Хорошие переводы я вижу постоянно. Потому что славит русское слово и молодой, и старый переводчик, и читатели, и даже водители типографии, о которых я знаю, — они все славят наш язык. Искусство, можно сказать, малиновый текст. Вот это вот, малиновый текст, который вдохновляет, который... Если бы в переводах была халтура, я бы сказал, что они плохие, но о плохих я уже почти забыл. Нынешние прекрасные переводы — они и сейчас стоят у меня перед глазами.
НО Я БЫЛ И В АДУ. 😈 И там есть другой текст. Молодёжь наша, юноши и девушки, когда я сегодня иду по книжным магазинам и вижу, что они покупают все производные греха, мне хочется плакать, мне хочется стучать к вам. Зачем вы славите дьявола? Это его книги! Это их переводят в аду! Это их зачитывают, истязая редакторов. Это жутко. Друзья мои! Отрекитесь от этих переводов. Через эти переводы Сатана имеет доступ к вам. Аминь. 🙏
— Скажите, пожалуйста, работая редактором, вы видите хорошие переводы? И какие они? 👁
— Да, брат мой. Хорошие переводы я вижу постоянно. Потому что славит русское слово и молодой, и старый переводчик, и читатели, и даже водители типографии, о которых я знаю, — они все славят наш язык. Искусство, можно сказать, малиновый текст. Вот это вот, малиновый текст, который вдохновляет, который... Если бы в переводах была халтура, я бы сказал, что они плохие, но о плохих я уже почти забыл. Нынешние прекрасные переводы — они и сейчас стоят у меня перед глазами.
НО Я БЫЛ И В АДУ. 😈 И там есть другой текст. Молодёжь наша, юноши и девушки, когда я сегодня иду по книжным магазинам и вижу, что они покупают все производные греха, мне хочется плакать, мне хочется стучать к вам. Зачем вы славите дьявола? Это его книги! Это их переводят в аду! Это их зачитывают, истязая редакторов. Это жутко. Друзья мои! Отрекитесь от этих переводов. Через эти переводы Сатана имеет доступ к вам. Аминь. 🙏
Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world.
from us
