group-telegram.com/iknks1/1180
Last Update:
Посмотрела сериал «Все совпадения неслучайны» по роману-бестселлеру «Дисклеймер» Рени Найт.
Осталась в полном восторге по нескольким причинам:
— Во-первых, понравилось, как снято. Режиссер Альфонсо Куарон постарался сохранить авторскую точку зрения, добавив в серии закадровый голос. Да и вообще стиль Куарона — это большая любовь
— Во-вторых, актерская игра. Кейт Бланшетт, безусловно, лучшая, но почему мне никто не говорил, что Саша Барон Коэн тоже умеет играть?
— В-третьих, сюжет, который до конца держит в напряжении, а правда выливается наружу только в последней серии.
К сожалению, книгу Рени Найт нигде не могу найти на русском языке, даже в электронной версии. Хотя отзывы на нее неоднозначные — кто-то хвалит, а кто-то говорит, что все очень запутанно, много логических дыр и невозможно читать.
Кстати, еще не поняла, почему на русский язык сериал перевели как «Все совпадения неслучайны», хотя книга значится — «Все совпадения случайны»?