Камяный хрестик у присілку Горб села Колочава. Чехословакія 1925 гід.
© Florian Zapletal
[eng] A stone cross in the hamlet of Horb, village of Kolochava. Czechoslovakia, 1925.
#carpathorusyn #verkhovynians #rusnaks
© Florian Zapletal
[eng] A stone cross in the hamlet of Horb, village of Kolochava. Czechoslovakia, 1925.
#carpathorusyn #verkhovynians #rusnaks
🇺🇸 США, Клівленд: 11 януара 2025 року карпатські русины із штатів Огайо, Пенсильванії і Аляскы у Русинській грекокатолицькій церкви ся. Йосифа провили «Різдвяну вечерю» орґанізатор котрої Клівленськоє відділеня Карпаторусинського общества (eng. Carpatho-Rusyn Society). Там было много автентичного руснацькоє ідіня, музика і Бетлегем (Вертеп).
© MaryAnn Sromovski
[eng] USA, Cleveland: On January 11, 2025, Carpatho-Rusyns from the states of Ohio, Pennsylvania, and Alaska gathered at St. Joseph’s Ruthenian Greek Catholic Church for a “Christmas Eve Dinner” organized by the Cleveland chapter of the Carpatho-Rusyn Society. The event featured a variety of authentic Rusyn cuisine, music, and a Bethlehem (Nativity play).
👉 https://www.clevelandpeople.com
© MaryAnn Sromovski
[eng] USA, Cleveland: On January 11, 2025, Carpatho-Rusyns from the states of Ohio, Pennsylvania, and Alaska gathered at St. Joseph’s Ruthenian Greek Catholic Church for a “Christmas Eve Dinner” organized by the Cleveland chapter of the Carpatho-Rusyn Society. The event featured a variety of authentic Rusyn cuisine, music, and a Bethlehem (Nativity play).
👉 https://www.clevelandpeople.com
Ужгород: Хокей на ріці Уж, за Чехословакії.
[eng] Uzhhorod: Ice hockey on the Uzh River during the Czechoslovak era.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
[eng] Uzhhorod: Ice hockey on the Uzh River during the Czechoslovak era.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
🇺🇸🇨🇦 26. януара 1945 р. у Енґлвуді, штат Ню Джерзі (США) родив ся Павел Роберт Маґочій — публіцист, професор, карпаторусиніст, амирицько-канадськый історик, автор більше як 40 книжок. Співоснователь «Світового конґреса Русинів» і довголїтнїм редактором часопису «Carpatho-Rusyn Studies». Закладатель у 1978 р. «Карпаторусинського дослідного центру» (eng: Carpatho-Rusyn Research Center) у США, котрый занимат ся выдаваньом научных і освітньых матеріалів про карпаторусинськоє наслїдство у Европі і Амириці.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
Сыровар Петер Неймет із сыром «Емменталь» свої выробы у с. Квасы, округ Рахово. Подобенка 1939 гід.
[eng] Cheesemaker Peter Neymet with his “Emmental” cheese in the village of Kvasy, Rakhiv district. Photograph from 1939.
#carpathorusyn #hutsuls #rusini
[eng] Cheesemaker Peter Neymet with his “Emmental” cheese in the village of Kvasy, Rakhiv district. Photograph from 1939.
#carpathorusyn #hutsuls #rusini
30 років кодифікації Карпаторусинського літературного языка на Словаках!
📚 27. януара 1995 року у Братиславі відбыла ся важна подія для карпаторусиньского народа – кодіфікація списовного руснацького языка. Тот акт кінчив довгый процес приправы необхідных одборных документів, над котрым робив робочый колектив під керівництвом доц. Василя Ябура і доц. Юрія Паняка.
У рамках кодіфікації были выдані:
• правила правопису,
• ортоґрафічный словник із 42 000 словами,
• словник лінґвістічної термінолоґії,
• буквар і чітанка про основны школы.
Тота кодіфікація стала твердов основов для розвитку карпаторусиньского языка і културы, принесла можность дїтям учіти ся у школах рідного языка і ужывати го у різных областях жывота.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
📚 27. януара 1995 року у Братиславі відбыла ся важна подія для карпаторусиньского народа – кодіфікація списовного руснацького языка. Тот акт кінчив довгый процес приправы необхідных одборных документів, над котрым робив робочый колектив під керівництвом доц. Василя Ябура і доц. Юрія Паняка.
У рамках кодіфікації были выдані:
• правила правопису,
• ортоґрафічный словник із 42 000 словами,
• словник лінґвістічної термінолоґії,
• буквар і чітанка про основны школы.
Тота кодіфікація стала твердов основов для розвитку карпаторусиньского языка і културы, принесла можность дїтям учіти ся у школах рідного языка і ужывати го у різных областях жывота.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
Іван Гарайда (29. януар 1905, Зарічово — 13. децембер 1944, Ужгород) - карпаторусинськый лінґвіст, педаґоґ, тлумач, выдаватель, освітитель. Автор граматикы руснацького языка.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
Ужгородськый замок. Закарпатська область, 1980-ті.
[eng] Uzhhorod Castle, Zakarpattia Region, 1980s.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
[eng] Uzhhorod Castle, Zakarpattia Region, 1980s.
#carpathorusyn #rusnaks #rusini
🇺🇦 Закарпатська область, Ужгород: 1. фебруара 2025. року пройшла закрыта презентація у Ужгородській публічній бібліотецї папірьової книжкы «Інтерфийса: Убрані статї».
👉 https://interfyisa.com/papirjova-interfyisa-prezentacija-01-02-2025/
👉 https://interfyisa.com/papirjova-interfyisa-prezentacija-01-02-2025/