Писательница Оливия Лэнг методично разбрасывает перед нами семена своей истории: пандемия, пожилой муж, необходимость уехать из большого города, прекрасный старый сад.
Я принялась читать, смутно рассчитывая на движение из хаоса запущенных зарослей в порядок высаженных в нужных местах луковиц. «Сажать сад — значит верить в будущее», говорила британка Одри Хепберн, а она, вероятно, знала толк в изысканности настоящего английского сада.
Однако Лэнг не из тех, кто романтизирует розы — она обращает наше внимание на устройство райских кущ, описанных Джоном Мильтоном, а потом быстро спускает с небес на землю, напомнив, что плодородными, подходящими под садоводство землями владеет крошечная прослойка элит, в то время, как остальные вынуждены ютиться в тесноте и сажать дай бог картошку. Она ухаживает за садом, пока к власти приходит Трамп, она думает о садах, раскуроченных бомбами и попранных солдатскими сапогами. Её сад загибается, страдая от вызванной плохой экологией жары.
И всё-таки сажать сад определённо значит верить в будущее. Даже если Лэнг не приведёт вас к этой мысли напрямую, вскоре вы найдёте себя, гуглящим пионы и тюльпаны.
Писательница Оливия Лэнг методично разбрасывает перед нами семена своей истории: пандемия, пожилой муж, необходимость уехать из большого города, прекрасный старый сад.
Я принялась читать, смутно рассчитывая на движение из хаоса запущенных зарослей в порядок высаженных в нужных местах луковиц. «Сажать сад — значит верить в будущее», говорила британка Одри Хепберн, а она, вероятно, знала толк в изысканности настоящего английского сада.
Однако Лэнг не из тех, кто романтизирует розы — она обращает наше внимание на устройство райских кущ, описанных Джоном Мильтоном, а потом быстро спускает с небес на землю, напомнив, что плодородными, подходящими под садоводство землями владеет крошечная прослойка элит, в то время, как остальные вынуждены ютиться в тесноте и сажать дай бог картошку. Она ухаживает за садом, пока к власти приходит Трамп, она думает о садах, раскуроченных бомбами и попранных солдатскими сапогами. Её сад загибается, страдая от вызванной плохой экологией жары.
И всё-таки сажать сад определённо значит верить в будущее. Даже если Лэнг не приведёт вас к этой мысли напрямую, вскоре вы найдёте себя, гуглящим пионы и тюльпаны.
That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Sebi said data, emails and other documents are being retrieved from the seized devices and detailed investigation is in progress. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open.
from us