Telegram Group & Telegram Channel
Eselsbrücken

У каждого из нас есть свои способы запоминания информации: картинки, стишки, ассоциации, звуки, цифры и др. Когда-то в детстве нас учили определять количество дней по костяшкам пальцев. И таких примеров-шпаргалок очень-очень много. Однажды мне стало интересно, а какие мнемонические приемы есть у немцев?
⏺️По-немецки мнемонический прием — Eselsbrücke, т.е буквально «ослиный мост». Почему "осел" и "мост"? Дело в том, что ослы боятся воды и вообще жутко упрямы. Поэтому им нужен мостик, чтобы перейти на другой берег. Вот иногда такой «мостик» нужен и нашему мозгу.
Делюсь тем (малая часть!), что я подслушала и подсмотрела у носителей:

➡️Alle ehemaligen Kanzler bringen sonntags keine Schokolade mit / Alle ehemaligen Kanzler bringen samstags knusprige Semmeln mit. (Аденауэр, Эрхард, Кизенгер, Брандт, Шмидт, Коль, Шредер, Меркель).
➡️7,5,3 Rom schlüpft aus dem Ei — «Рим вылупился из яйца», дата основания.
➡️Berliner Hamburger ssen stliche Frankfurter essen — Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt, Essen. Cамые большие немецкие города. Хотя...
➡️Nicht Ohne Seife Waschen — стороны света.
➡️Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten — названия планет до 2006 г. После — Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel.
➡️Im Frühling stellt man die Gartenstühle vor das Haus, im Herbst stellt man sie zurück ins Haus — перевод часов на зимнее и летнее время.
➡️Rüdiger und Ferdinand sind Förster — 5 больших немецких островов: Rügen, Usedom, Fehmarn, Sylt, Föhr.
➡️Iller, Lech, Isar, Inn fließen rechts der Donau hin. Altmühl, Naab und Regen, kommen ihr von links entgegen — направление притоков Дуная.
💜Mit, nach, bei, seit, von, zu, aus sind im dritten Fall zu Haus.
💜Auf aus, bei, mit, nach, seit, von und zu folgt stets der Dativ – was sagst du nu? — предлоги с дативом.
💜Auf bis, um, für, durch, ohne, gegen folgt stets der 4. Fall, ohne zu überlegen — предлоги с аккузативом.
💜-chen und -lein machen alle Dinge klein — уменьшительно-ласкательные суффиксы.

✈️kopfkino
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kpfkino/464
Create:
Last Update:

Eselsbrücken

У каждого из нас есть свои способы запоминания информации: картинки, стишки, ассоциации, звуки, цифры и др. Когда-то в детстве нас учили определять количество дней по костяшкам пальцев. И таких примеров-шпаргалок очень-очень много. Однажды мне стало интересно, а какие мнемонические приемы есть у немцев?
⏺️По-немецки мнемонический прием — Eselsbrücke, т.е буквально «ослиный мост». Почему "осел" и "мост"? Дело в том, что ослы боятся воды и вообще жутко упрямы. Поэтому им нужен мостик, чтобы перейти на другой берег. Вот иногда такой «мостик» нужен и нашему мозгу.
Делюсь тем (малая часть!), что я подслушала и подсмотрела у носителей:

➡️Alle ehemaligen Kanzler bringen sonntags keine Schokolade mit / Alle ehemaligen Kanzler bringen samstags knusprige Semmeln mit. (Аденауэр, Эрхард, Кизенгер, Брандт, Шмидт, Коль, Шредер, Меркель).
➡️7,5,3 Rom schlüpft aus dem Ei — «Рим вылупился из яйца», дата основания.
➡️Berliner Hamburger ssen stliche Frankfurter essen — Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt, Essen. Cамые большие немецкие города. Хотя...
➡️Nicht Ohne Seife Waschen — стороны света.
➡️Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unsere neun Planeten — названия планет до 2006 г. После — Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel.
➡️Im Frühling stellt man die Gartenstühle vor das Haus, im Herbst stellt man sie zurück ins Haus — перевод часов на зимнее и летнее время.
➡️Rüdiger und Ferdinand sind Förster — 5 больших немецких островов: Rügen, Usedom, Fehmarn, Sylt, Föhr.
➡️Iller, Lech, Isar, Inn fließen rechts der Donau hin. Altmühl, Naab und Regen, kommen ihr von links entgegen — направление притоков Дуная.
💜Mit, nach, bei, seit, von, zu, aus sind im dritten Fall zu Haus.
💜Auf aus, bei, mit, nach, seit, von und zu folgt stets der Dativ – was sagst du nu? — предлоги с дативом.
💜Auf bis, um, für, durch, ohne, gegen folgt stets der 4. Fall, ohne zu überlegen — предлоги с аккузативом.
💜-chen und -lein machen alle Dinge klein — уменьшительно-ласкательные суффиксы.

✈️kopfkino

BY kopfkino




Share with your friend now:
group-telegram.com/kpfkino/464

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. Lastly, the web previews of t.me links have been given a new look, adding chat backgrounds and design elements from the fully-features Telegram Web client. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. Perpetrators of these scams will create a public group on Telegram to promote these investment packages that are usually accompanied by fake testimonies and sometimes advertised as being Shariah-compliant. Interested investors will be asked to directly message the representatives to begin investing in the various investment packages offered.
from us


Telegram kopfkino
FROM American