На днях ZEIT SPRACHEN прислали мне на почту письмо и напомнили, что сейчас можно проголосовать за самое красивое слово в немецком. Конечно, я сразу же пошла смотреть, что там за такое голосование.
На самом деле я очень порадовалась, когда обнаружила, что в этом списке оказались в том числе мои, скорее любимые, чем просто красивые, немецкие слова, о которых я, кстати, уже писала. ➡️ Например, Kuddelmuddel (признаюсь, проголосовала за него и буду голосовать всегда) и Augenweide (тоже получило мой голос). В списке претендентов на звание самого красивого слова мой глаз зацепился еще за Schadenfreude (букв. "радоваться чужому несчастью", "злорадство"). И тут, как говорится, внезапно разблокировалось воспоминание. Никогда не забуду пары по лингвистике, когда наш лектор периодически приговаривал "Schadenfreude ist die schönste Freude" (не спрашивайте почему, просто переведите).
📍Голосование проводится здесь. 📍А здесь мой пост о молодежном слове года (жду результатов).
На днях ZEIT SPRACHEN прислали мне на почту письмо и напомнили, что сейчас можно проголосовать за самое красивое слово в немецком. Конечно, я сразу же пошла смотреть, что там за такое голосование.
На самом деле я очень порадовалась, когда обнаружила, что в этом списке оказались в том числе мои, скорее любимые, чем просто красивые, немецкие слова, о которых я, кстати, уже писала. ➡️ Например, Kuddelmuddel (признаюсь, проголосовала за него и буду голосовать всегда) и Augenweide (тоже получило мой голос). В списке претендентов на звание самого красивого слова мой глаз зацепился еще за Schadenfreude (букв. "радоваться чужому несчастью", "злорадство"). И тут, как говорится, внезапно разблокировалось воспоминание. Никогда не забуду пары по лингвистике, когда наш лектор периодически приговаривал "Schadenfreude ist die schönste Freude" (не спрашивайте почему, просто переведите).
📍Голосование проводится здесь. 📍А здесь мой пост о молодежном слове года (жду результатов).
BY kopfkino
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. "There is a significant risk of insider threat or hacking of Telegram systems that could expose all of these chats to the Russian government," said Eva Galperin with the Electronic Frontier Foundation, which has called for Telegram to improve its privacy practices. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. He said that since his platform does not have the capacity to check all channels, it may restrict some in Russia and Ukraine "for the duration of the conflict," but then reversed course hours later after many users complained that Telegram was an important source of information. Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender.
from us