group-telegram.com/larissa_viennese/55
Last Update:
Сложно ли учиться в Австрии? Мой опыт.
Спустя 5 лет учебы я понимаю лекции на 5 языках, быстро пишу курсачи и готовлюсь к экзаменам за рекордные сроки. Но в первые семестры мне пришлось преодолеть сюрпризы, о которых никто не предупреждал 😳
⛈ Сложность: 10 из 10
Понимать первые лекции на немецком и вести конспекты
В первом семестре мой немецкий был близок к С1. Однако, на слух я понимала только 40% лекций. И еще меньше, если к ним не было презентаций. Неприятный момент во время первых лекций - на секунду отвлечься. Потом долго вникаешь, что происходит 🙈 Насчет конспектов. Если к предмету нет учебников, то готовиться к экзамену приходилось по записям. Я успевала записать только половину из того, что понимала.
⛈ Сложность: 8 из 10
Разобраться в платформах, личном кабинете и регистрациях.
Организация учебных моментов лежит на студентах. Никакого расписания с лекциями в классических университетах нет. Новички самостоятельно изучают учебный план и разбираются, в какой очередности проходить предметы. На этом этапе у студентов одни «где?» и «как?»
Как понять, на какие лекции записаться? Где на них зарегаться? Где будет проходить лекция?
Как перейти в moodle? Как и когда записаться на экзамен? Где увидеть результат экзамена?
Один раз я неправильно зарегистрировалась на экзамен и ждала семестр, чтобы пересдать 🙈
🌧 Сложность: 9 из 10
Быстро разобраться в новом материале с нуля.
Проблема разобраться с материалом лежит во времени. Поначалу у меня уходило больше недели, чтобы прочитать одну главу по лингвистике. На каждой странице встречались 15-20 незнакомых слов, а термины приходилось гуглить и выписывать.
Австрийская система образования сравнима с айсбергом. Лекции - его вершина. Остальное выскакивает внезапно. Материала много: учебник, конспекты, дополнительные задачи, презентации. Если студент накапливает задания и не успевает подготовиться к экзамену, возникает соблазн перенести экзамен на следующий семестр. Учеба затягивается на годы.
⛈ Сложность: 7 из 10
Сдать экзамены «фазы ориентирования»
На фазе ориентирования студенты в короткий срок учат основы специальности. Только после сдачи STEOP - экзаменов со студентов снимается "блокировка", и появляется доступ к другим предметам.
Поначалу студенты понятия не имеют, что ожидает на STEOP - экзаменах , как готовиться и какой будет формат. Справшивают все, что угодно: мелкий шрифт, таблицы с рейтингами, имена теоретиков, подписи к картинкам 😂 Поэтому: учить пришлось ВСЁ.
Экзамены выглядели так:
1. Multiple choice - вопросы с проходным баллом 50%.
40 вопросов на 40 минут, в которых могут быть несколько правильных ответов. К счастью, на моем факультете за ошибочный ответ не отнимали баллы. Но бывает и такое.
2. Открытые вопросы на немецком. Дополнительный стресс, если у студента слабый немецкий.
🌧 Сложность 5 из 10
Написать первую семинарскую работу на иностранном языке.
Письменные работы - моя сильная сторона.
Но к ним непросто подступиться, так как нужно:
• с нуля написать 7-15 страниц
• на тему, о которой ничего не знаешь
• на немецком
• структуру, ожидания, требования и оформление объясняют вскользь
• еще и времени не хватает, так как семинарские пишут после экзаменов
Часто на семинарах студенты, помимо письменной работы, выступают с презентацией на немецком перед группой. Дополнительный стресс для интровертов!
☂️ Подытожим
Сложность учебы в Австрии не только в немецком. Нужно уметь учиться на немецком, адаптироваться к требованиям и вычислить время, необходимое на подготовку каждого предмета.
Какие сложности были у вас?
BY Учёба в Вене 🇦🇹 Лара Блáгова
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/larissa_viennese/55