Рекомендую кое-что к прочтению перед Рождеством (а оно уже очень близко😌). С одной стороны, это, наверное, самая грустная рождественская история. С другой стороны, как по мне одна из самых глубоких.
The Little Match Girl. Пдфка доступна бесплатно при певром же гугл запросе на английском. Буквально 3 страницы. Оригинальный текст (а точнее перевод на английский этой истории) потянут очень хорошие B1, ну все кто выше. Множестве зимнего и рождественского вокабуляра. Не меньше тоски и хтони.
Вот репрезентативный отрывок, чтобы оценить силы: Thousands of lights were burning on the green branches, and gaily-colored pictures, such as she had seen in the shop-windows, looked down upon her. The little maiden stretched out her hands towards them when… the match went out. The lights of the Christmas tree rose higher and higher, she saw them now as stars in heaven; one fell down and formed a long trail of fire.
Рекомендую кое-что к прочтению перед Рождеством (а оно уже очень близко😌). С одной стороны, это, наверное, самая грустная рождественская история. С другой стороны, как по мне одна из самых глубоких.
The Little Match Girl. Пдфка доступна бесплатно при певром же гугл запросе на английском. Буквально 3 страницы. Оригинальный текст (а точнее перевод на английский этой истории) потянут очень хорошие B1, ну все кто выше. Множестве зимнего и рождественского вокабуляра. Не меньше тоски и хтони.
Вот репрезентативный отрывок, чтобы оценить силы: Thousands of lights were burning on the green branches, and gaily-colored pictures, such as she had seen in the shop-windows, looked down upon her. The little maiden stretched out her hands towards them when… the match went out. The lights of the Christmas tree rose higher and higher, she saw them now as stars in heaven; one fell down and formed a long trail of fire.
Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements.
from us
