Telegram Group & Telegram Channel
Билингвальный дайджест в 2.9
Я оказывается пропустила предыдущий, а у нас тем временем…

Большой рывок в немецком
Лале сама начала заговаривать с другими людьми. Раньше всегда говорила мне: нет, ты скажи! А теперь отваживается сама: с воспитателями, с мамами друзей, даже немецкой бабуле на улице один раз ответила.

🔍На это ушел год пассивного языка (пошла в сад в 1.8, до этого немецкий был изредка вне дома, сама я с ней не разговаривала), и теперь горшочек просто заварил. Поет песенки от начала и до конца, болтает со своими куклами, а вчера на папины поцелуйчики заявила ему «hör mal auf!» (завязывай). База освоена!

В русском она тем временем осваивает словопостроение, экспериментирует, и иногда из этого получаются смешные конструкции:
🟡Моя скаталка
Поскольку скалкой катают, то она должна быть именно скаталка
🟡Мам, я хочу немного пойти домой
Ну то есть я хочу, но не хочу быть невежливой, поэтому «немного»
🟡Летальный рюкзак
Это тот, который она в самолет возьмет

Из неприятного: она окончательно сообразила, что у мамы с папой есть какой-то секретный язык, и при любом английском слове спрашивает: это ты что сейчас сказала? Теперь больше втихушку не договориться, кто будет работать соплеотсосом, приходится импровизировать на ходу☺️

💬Жду пожалуйста в комментарии ваши шедевры «от двух до пяти»!
#трилингва_Лале
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/maman_tulpan/1280
Create:
Last Update:

Билингвальный дайджест в 2.9
Я оказывается пропустила предыдущий, а у нас тем временем…

Большой рывок в немецком
Лале сама начала заговаривать с другими людьми. Раньше всегда говорила мне: нет, ты скажи! А теперь отваживается сама: с воспитателями, с мамами друзей, даже немецкой бабуле на улице один раз ответила.

🔍На это ушел год пассивного языка (пошла в сад в 1.8, до этого немецкий был изредка вне дома, сама я с ней не разговаривала), и теперь горшочек просто заварил. Поет песенки от начала и до конца, болтает со своими куклами, а вчера на папины поцелуйчики заявила ему «hör mal auf!» (завязывай). База освоена!

В русском она тем временем осваивает словопостроение, экспериментирует, и иногда из этого получаются смешные конструкции:
🟡Моя скаталка
Поскольку скалкой катают, то она должна быть именно скаталка
🟡Мам, я хочу немного пойти домой
Ну то есть я хочу, но не хочу быть невежливой, поэтому «немного»
🟡Летальный рюкзак
Это тот, который она в самолет возьмет

Из неприятного: она окончательно сообразила, что у мамы с папой есть какой-то секретный язык, и при любом английском слове спрашивает: это ты что сейчас сказала? Теперь больше втихушку не договориться, кто будет работать соплеотсосом, приходится импровизировать на ходу☺️

💬Жду пожалуйста в комментарии ваши шедевры «от двух до пяти»!
#трилингва_Лале

BY Maman Тюльпан🌷








Share with your friend now:
group-telegram.com/maman_tulpan/1280

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Anastasia Vlasova/Getty Images If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government.
from us


Telegram Maman Тюльпан🌷
FROM American