Сена утекает под мост Мирабо С нашей любовью — Вспоминать трудно, Но счастье без труда недостижимо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, здесь только мы. Рука в руке, лицом к лицу, Мост наших рук ведет к концу Потоки вечные усталых волн взглядов. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты. Любовь утекает, как текучая вода — Надежда страшно жестока — Любовь ушла, А жизнь осталась. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, нетленны мы. Уходят дни, идут недели — Ни время, ни любовь не возвратятся, А вода все утекает под мост Мирабо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты.
перевод В.И. Арнольда стихотворения Гийома Аполлинера «Мост Мирабо»
Сена утекает под мост Мирабо С нашей любовью — Вспоминать трудно, Но счастье без труда недостижимо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, здесь только мы. Рука в руке, лицом к лицу, Мост наших рук ведет к концу Потоки вечные усталых волн взглядов. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты. Любовь утекает, как текучая вода — Надежда страшно жестока — Любовь ушла, А жизнь осталась. Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, нетленны мы. Уходят дни, идут недели — Ни время, ни любовь не возвратятся, А вода все утекает под мост Мирабо Приходит ночь, и бьют часы — Уходят дни, осталась ты.
перевод В.И. Арнольда стихотворения Гийома Аполлинера «Мост Мирабо»
Russian President Vladimir Putin launched Russia's invasion of Ukraine in the early-morning hours of February 24, targeting several key cities with military strikes. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. On December 23rd, 2020, Pavel Durov posted to his channel that the company would need to start generating revenue. In early 2021, he added that any advertising on the platform would not use user data for targeting, and that it would be focused on “large one-to-many channels.” He pledged that ads would be “non-intrusive” and that most users would simply not notice any change. Some privacy experts say Telegram is not secure enough This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children.
from us