Раз уж мы упомянули вчера в одном предложении Шарлотту Перриан и Японию, самое время заглянуть в нашу коллекцию шезлонгов, приготовленную для жарких дней, и извлечь оттуда шезлонг «Tokyo», который Перриан создала в 1940 году, будучи советницей по промышленному дизайну при японском Министерстве торговли и промышленности.
———
Having mentioned Charlotte Perriand and Japan in one sentence yesterday, we feel it will be worthwhile to take a look into our collection of sun loungers we have been keeping for hot summer days and furnish the “Tokyo” chaise lounge Perriand created in 1940 while she was an advisor on industrial design to Japan’s Ministry of Trade and Industry.
Раз уж мы упомянули вчера в одном предложении Шарлотту Перриан и Японию, самое время заглянуть в нашу коллекцию шезлонгов, приготовленную для жарких дней, и извлечь оттуда шезлонг «Tokyo», который Перриан создала в 1940 году, будучи советницей по промышленному дизайну при японском Министерстве торговли и промышленности.
———
Having mentioned Charlotte Perriand and Japan in one sentence yesterday, we feel it will be worthwhile to take a look into our collection of sun loungers we have been keeping for hot summer days and furnish the “Tokyo” chaise lounge Perriand created in 1940 while she was an advisor on industrial design to Japan’s Ministry of Trade and Industry.
The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych.
from us
