Из публикации в американском The Diplomat: «Пришло время выйти за рамки федеральной демократии в Мьянме. Учитывая печальную траекторию недавней истории страны, мирный и структурированный роспуск может быть лучше, чем принудительное объединение».
…В течение многих лет основным фокусом бесконечных политических дискуссий в Мьянме было установление в стране федерализма, федеративного союза. В конце концов, предотвращение федерализации было главным оправданием переворота 1962 года Не Вина, который установил доминирующую роль военных в политике страны. Таким образом, большинство политических обсуждений, естественно, вращаются вокруг того, как могла бы выглядеть эта федеративная система и как она могла бы функционировать.
Стоит отметить, что Мьянма является крупнейшей страной в материковой части Юго-Восточной Азии. Она также уступает только Индонезии по культурному и языковому разнообразию. Таким образом, страна может по праву рассматриваться как отдельный субрегион в пределах Юго-Восточной Азии. Однако до сих пор эти обсуждения не принимали во внимание различные, сегментированные и раздробленные очаги политической экономики в стране. От мошеннических центров, похожих на Дикий Запад, городов-казино и наркокоролевств в приграничных районах, до промышленных парков, торговых портов, товарных и фондовых рынков в Янгоне — ни одно современное государство никогда не смогло бы полностью установить свой контроль над этими политическими и экономическими силами. Еще больше запутывая картину, военные Мьянмы сами действовали как псевдогосударство, выкраивая свою собственную долю в экономике.
Тенденция к фрагментации очевидна. С политической точки зрения лидер Армии Аракана Тун Мрат Найн неоднократно заявлял о своем желании создать конфедерацию со слабо связанными частями. Он открыто заявил, что намерен после войны выстроить унитарную государственную систему/администрацию в штате Ракхайн, несмотря на существование там общин этнических меньшинств, особенно рохинджа.
Это не говоря уже об Армии объединенного штата Ва как де-факто независимого государства в восточной Мьянме, полностью свободного как политически, так и экономически от центральной власти. Также интересно посмотреть, как армия Национального демократического альянса Мьянмы будет управлять своими недавно захваченными территориями в северо-восточной части штата Шан, и будет ли она стремиться создать аналогичное независимое феодальное владение. Различные ЭВО [этнические вооруженные организации] также заявляли о своем желании федерализма снизу вверх. С учетом всех этих возникающих политических и экономических проблем автор ставит под сомнение осуществимость в стране «функционального» федеративного устройства.
В этом смысле интересно отметить, что почти все многонациональные государства или политические союзы, возникшие в начале 20 века, распались около 70-летней отметки. Нынешний государственный/политический союз Мьянмы также посягает на этот 70-летний лакмусовый тест.
Поэтому, вместо того чтобы пытаться решить все проблемы Мьянмы сразу, было бы разумно рассмотреть сценарий, в котором все соответствующие штаты выбирают что-то вроде «бархатного развода» Чехословакии. Государство Мьянма, несмотря на все человеческие трагедии и гуманитарные кризисы, которые оно создало, является политическим проектом, который возник из оптимистичного постколониального идеализма после Второй мировой войны. Однако у штатов и других сил, включенных в страну сегодня, нет причин цепляться за такие идеалы, поскольку них мало шансов когда-либо воплотиться в жизнь.
Правительство национального единства, ЭВО и другие фактические и юридические образования должны начать готовиться к таким сценариям. Цель должна заключаться не в том, чтобы навязать единую модель, а в том, чтобы гарантировать, что все народы Мьянмы будут иметь жизнеспособное политическое будущее на своих собственных условиях.
https://thediplomat.com/2025/02/its-time-to-move-beyond-federal-democracy-in-myanmar/
…В течение многих лет основным фокусом бесконечных политических дискуссий в Мьянме было установление в стране федерализма, федеративного союза. В конце концов, предотвращение федерализации было главным оправданием переворота 1962 года Не Вина, который установил доминирующую роль военных в политике страны. Таким образом, большинство политических обсуждений, естественно, вращаются вокруг того, как могла бы выглядеть эта федеративная система и как она могла бы функционировать.
Стоит отметить, что Мьянма является крупнейшей страной в материковой части Юго-Восточной Азии. Она также уступает только Индонезии по культурному и языковому разнообразию. Таким образом, страна может по праву рассматриваться как отдельный субрегион в пределах Юго-Восточной Азии. Однако до сих пор эти обсуждения не принимали во внимание различные, сегментированные и раздробленные очаги политической экономики в стране. От мошеннических центров, похожих на Дикий Запад, городов-казино и наркокоролевств в приграничных районах, до промышленных парков, торговых портов, товарных и фондовых рынков в Янгоне — ни одно современное государство никогда не смогло бы полностью установить свой контроль над этими политическими и экономическими силами. Еще больше запутывая картину, военные Мьянмы сами действовали как псевдогосударство, выкраивая свою собственную долю в экономике.
Тенденция к фрагментации очевидна. С политической точки зрения лидер Армии Аракана Тун Мрат Найн неоднократно заявлял о своем желании создать конфедерацию со слабо связанными частями. Он открыто заявил, что намерен после войны выстроить унитарную государственную систему/администрацию в штате Ракхайн, несмотря на существование там общин этнических меньшинств, особенно рохинджа.
Это не говоря уже об Армии объединенного штата Ва как де-факто независимого государства в восточной Мьянме, полностью свободного как политически, так и экономически от центральной власти. Также интересно посмотреть, как армия Национального демократического альянса Мьянмы будет управлять своими недавно захваченными территориями в северо-восточной части штата Шан, и будет ли она стремиться создать аналогичное независимое феодальное владение. Различные ЭВО [этнические вооруженные организации] также заявляли о своем желании федерализма снизу вверх. С учетом всех этих возникающих политических и экономических проблем автор ставит под сомнение осуществимость в стране «функционального» федеративного устройства.
В этом смысле интересно отметить, что почти все многонациональные государства или политические союзы, возникшие в начале 20 века, распались около 70-летней отметки. Нынешний государственный/политический союз Мьянмы также посягает на этот 70-летний лакмусовый тест.
Поэтому, вместо того чтобы пытаться решить все проблемы Мьянмы сразу, было бы разумно рассмотреть сценарий, в котором все соответствующие штаты выбирают что-то вроде «бархатного развода» Чехословакии. Государство Мьянма, несмотря на все человеческие трагедии и гуманитарные кризисы, которые оно создало, является политическим проектом, который возник из оптимистичного постколониального идеализма после Второй мировой войны. Однако у штатов и других сил, включенных в страну сегодня, нет причин цепляться за такие идеалы, поскольку них мало шансов когда-либо воплотиться в жизнь.
Правительство национального единства, ЭВО и другие фактические и юридические образования должны начать готовиться к таким сценариям. Цель должна заключаться не в том, чтобы навязать единую модель, а в том, чтобы гарантировать, что все народы Мьянмы будут иметь жизнеспособное политическое будущее на своих собственных условиях.
https://thediplomat.com/2025/02/its-time-to-move-beyond-federal-democracy-in-myanmar/
Thediplomat
It’s Time to Move Beyond Federal Democracy in Myanmar
Given the sorry trajectory of the country’s recent history, a peaceful and structured dissolution might be better than a forced unity.
По ссылке – публикация британской The Guardian: «”У нас больше ничего нет”: СМИ Мьянмы в изгнании столкнулись с экзистенциальным кризисом после того, как Трамп прекратил помощь».
https://www.theguardian.com/world/2025/feb/24/donald-trump-usaid-funding-cuts-myanmar-impact-journalists
Статья интересна твердым убеждением ее авторов в том, что именно они находятся на «правильной» стороне истории. При этом политически ангажированные мьянманские «СМИ в изгнании», которым давало деньги USAID, безоговорочно считаются «независимыми».
Авторы подробно перечисляют в своей статье «зверства хунты», которые за деньги американской конторы «тщательно документируют независимые журналисты», забыв уточнить, что любой гражданский конфликт обычно бывает кровавым, и что по его противоположную сторону действуют отнюдь не интеллигенты в белых перчатках, а банды «революционных» и этнических боевиков, отметившиеся массовыми убийствами безоружных людей, нарушениями прав человека, насильственной мобилизацией и участием во многих видах криминального бизнеса.
Понятно, что исходя из соображений «революционной» целесообразности (совпавшей в данном случае с представлениями о мире добрых дядей из USAID) «независимые журналисты» не считают нужным все это «документировать». А значит, они вносят свой существенный вклад в дальнейшее разжигание кровавого конфликта в Мьянме.
«По оценкам Независимого совета по прессе Мьянмы, около 200 журналистов, находящихся в изгнании, столкнулись с “внезапным воздействием” решения Трампа», - пишет The Guardian. Можно себе представить мощь созданной на американские деньги пропагандистской машины, круглосуточно работающей против нынешних властей этой страны.
Особенно впечатляет фраза из статьи о том, что без американских денег в Мьянме «не существует независимых СМИ». Правда, авторы не сами ее придумали, а ссылаются на некие неназванные «медиаорганизации», но она хорошо отражает степень либо их цинизма, либо детской наивности. И тут же они приводят в пример очередное «независимое издание» The Irrawaddy, давно уже ставшее пропагандистским рупором вооруженной оппозиции, авторы которого откровенно глумятся над убитыми или захваченными в плен мьянманскими военными.
«Какое бы решение ни было принято в Белом доме, я думаю, что режим и его соратники очень рады услышать такую новость», — цитируют авторы статьи Аун Зо, главного редактора этого «независимого издания», более чем на треть существующего на деньги USAID.
«Можно сказать, что у нас сейчас ничего нет, — скорбно сообщает авторам публикации журналистка одного из «независимых изданий», полностью финансировавшегося американцами. - Как только я просыпаюсь, мне приходится думать о деньгах».
https://www.theguardian.com/world/2025/feb/24/donald-trump-usaid-funding-cuts-myanmar-impact-journalists
Статья интересна твердым убеждением ее авторов в том, что именно они находятся на «правильной» стороне истории. При этом политически ангажированные мьянманские «СМИ в изгнании», которым давало деньги USAID, безоговорочно считаются «независимыми».
Авторы подробно перечисляют в своей статье «зверства хунты», которые за деньги американской конторы «тщательно документируют независимые журналисты», забыв уточнить, что любой гражданский конфликт обычно бывает кровавым, и что по его противоположную сторону действуют отнюдь не интеллигенты в белых перчатках, а банды «революционных» и этнических боевиков, отметившиеся массовыми убийствами безоружных людей, нарушениями прав человека, насильственной мобилизацией и участием во многих видах криминального бизнеса.
Понятно, что исходя из соображений «революционной» целесообразности (совпавшей в данном случае с представлениями о мире добрых дядей из USAID) «независимые журналисты» не считают нужным все это «документировать». А значит, они вносят свой существенный вклад в дальнейшее разжигание кровавого конфликта в Мьянме.
«По оценкам Независимого совета по прессе Мьянмы, около 200 журналистов, находящихся в изгнании, столкнулись с “внезапным воздействием” решения Трампа», - пишет The Guardian. Можно себе представить мощь созданной на американские деньги пропагандистской машины, круглосуточно работающей против нынешних властей этой страны.
Особенно впечатляет фраза из статьи о том, что без американских денег в Мьянме «не существует независимых СМИ». Правда, авторы не сами ее придумали, а ссылаются на некие неназванные «медиаорганизации», но она хорошо отражает степень либо их цинизма, либо детской наивности. И тут же они приводят в пример очередное «независимое издание» The Irrawaddy, давно уже ставшее пропагандистским рупором вооруженной оппозиции, авторы которого откровенно глумятся над убитыми или захваченными в плен мьянманскими военными.
«Какое бы решение ни было принято в Белом доме, я думаю, что режим и его соратники очень рады услышать такую новость», — цитируют авторы статьи Аун Зо, главного редактора этого «независимого издания», более чем на треть существующего на деньги USAID.
«Можно сказать, что у нас сейчас ничего нет, — скорбно сообщает авторам публикации журналистка одного из «независимых изданий», полностью финансировавшегося американцами. - Как только я просыпаюсь, мне приходится думать о деньгах».
the Guardian
‘We have nothing now’: Myanmar’s exiled media face existential crisis after Trump severs aid
Organisations that take extreme risks to document atrocities, corruption and war crimes fear for their future after USAid cuts
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 Для любителей комфортного путешествия из Янгона в столицу страны Нейпьидо появилась новая опция – поезд с вагонами DEMU.
Myamna Railways сообщает, что новый дизель-электрический поезд (DEMU) с кондиционированными вагонами, закупленными в Японии, обладает современным уровнем комфорта, плавностью хода и отсутствием тряски.
Движение поездов по модернизированному участку дороги из Янгона в Нейпьидо начнется с 28 февраля. Время в пути с остановками составит менее шести часов. Поезд будет состоять из четырех вагонов первого класса и двух вагонов высшего класса, которые вмещают до 330 пассажиров.
21 февраля состоялся тестовый рейс, который доставил в Янгон 130 пассажиров, включая участников Форума развития пищевой промышленности Мьянмы, проходившего в столице.
Эту картину несколько омрачает тот факт, что станция Нейпьидо находится далеко от правительственных кварталов, жилых районов и отелей, при отсутствии в столице общественного транспорта. Поэтому пассажиров поезда в Нейпьидо должен кто-то встречать.
Myamna Railways сообщает, что новый дизель-электрический поезд (DEMU) с кондиционированными вагонами, закупленными в Японии, обладает современным уровнем комфорта, плавностью хода и отсутствием тряски.
Движение поездов по модернизированному участку дороги из Янгона в Нейпьидо начнется с 28 февраля. Время в пути с остановками составит менее шести часов. Поезд будет состоять из четырех вагонов первого класса и двух вагонов высшего класса, которые вмещают до 330 пассажиров.
21 февраля состоялся тестовый рейс, который доставил в Янгон 130 пассажиров, включая участников Форума развития пищевой промышленности Мьянмы, проходившего в столице.
Эту картину несколько омрачает тот факт, что станция Нейпьидо находится далеко от правительственных кварталов, жилых районов и отелей, при отсутствии в столице общественного транспорта. Поэтому пассажиров поезда в Нейпьидо должен кто-то встречать.
📺 Нейпьидо посетила делегация из Таиланда во главе с министром иностранных дел.
Государственные СМИ Мьянмы сообщают, что на встрече главы тайского МИД Мариса Сангиампонгсы (в российских официальных документах используют транскрипцию «Марит Сангиампхонг») и старшего генерала Мин Аун Хлайна, которая состоялась 22 февраля, шел разговор «о дальнейшем укреплении существующих дружеских связей между Мьянмой и Таиландом и обоими Тамадо, и о содействии сотрудничеству».
Слово «Тамадо» (တပ်မတော်, дословный перевод – «королевские войска») в Мьянме обычно применяется исключительно к вооруженным силам собственной страны. Распространение этого названия на вооруженные силы Таиланда явно отражает стремление мьянманской стороны подчеркивать близость тайских и мьянманских военных. При этом, необычно, что разговор о сотрудничестве «обоих Тамадо» шел с гражданским главой МИД Таиланда. Видимо, члены высшего руководства Мьянмы посчитали нужным акцентировать внимание на этом словосочетании именно сейчас.
Из сообщения государственных СМИ Мьянмы следует, что разговор шел о совместной борьбе с кибермошенничеством, обеспечении мира и стабильности на границе, искоренении незаконной торговли и обмете информацией. Старший генерал Мин Аун Хлайн рассказал гостю о намерении провести в стране новые всеобщие выборы, при этом не уточнив их сроки.
Судя по сообщениям тайской стороны, на встрече, помимо борьбы с киберпреступностью, обсуждались две ключевые темы – безопасность границ и экономическое сотрудничество. Обе стороны также говорили об экологических проблемах, в особенности трансграничное загрязнение воздуха в северном Таиланде и Мьянме, в первую очередь вызванное бесконтрольными действиями жителей этих районов. Обсуждалось управление водными ресурсами пограничных рек для предотвращения наводнений и обеспечения устойчивого использование воды.
Сообщается также, что Марис Сангиампонгса «подтвердил поддержку Таиландом социально-экономического развития Мьянмы посредством программ образования и профессиональной подготовки».
Визит главы МИД Таиланда – свидетельство той автономной роли, которую власти этой страны закрепили для себя в АСЕАН при ведении дел с Мьянмой. Еще в октябре 2022 года лидеры АСЕАН запретили самим себе и своим представителям встречаться с членами высшего руководства Мьянмы до тех пор, пока эта страна не продемонстрирует успехи в реализации «Консенсуса из пяти пунктов», принятого в апреле 2021 года при согласии Нейпьидо.
Тем не менее, в последние два года этот запрет постепенно размывался, и теперь фактически распространяется лишь на саммиты АСЕАН. При этом, наиболее активно с нынешним руководством Мьянмы взаимодействуют именно власти Таиланда – сначала в виде неформальных дискуссий «трека 1,5», а затем переформатировав под себя механизм «Тройки» (предыдущей, нынешней и будущей страны-председателя АСЕАН), которая, с учетом активной роли Таиланда на мьянманском направлении, с прошлого года официально превратилась в «Тройку Плюс».
https://www.group-telegram.com/mrtvnews/234271
Государственные СМИ Мьянмы сообщают, что на встрече главы тайского МИД Мариса Сангиампонгсы (в российских официальных документах используют транскрипцию «Марит Сангиампхонг») и старшего генерала Мин Аун Хлайна, которая состоялась 22 февраля, шел разговор «о дальнейшем укреплении существующих дружеских связей между Мьянмой и Таиландом и обоими Тамадо, и о содействии сотрудничеству».
Слово «Тамадо» (တပ်မတော်, дословный перевод – «королевские войска») в Мьянме обычно применяется исключительно к вооруженным силам собственной страны. Распространение этого названия на вооруженные силы Таиланда явно отражает стремление мьянманской стороны подчеркивать близость тайских и мьянманских военных. При этом, необычно, что разговор о сотрудничестве «обоих Тамадо» шел с гражданским главой МИД Таиланда. Видимо, члены высшего руководства Мьянмы посчитали нужным акцентировать внимание на этом словосочетании именно сейчас.
Из сообщения государственных СМИ Мьянмы следует, что разговор шел о совместной борьбе с кибермошенничеством, обеспечении мира и стабильности на границе, искоренении незаконной торговли и обмете информацией. Старший генерал Мин Аун Хлайн рассказал гостю о намерении провести в стране новые всеобщие выборы, при этом не уточнив их сроки.
Судя по сообщениям тайской стороны, на встрече, помимо борьбы с киберпреступностью, обсуждались две ключевые темы – безопасность границ и экономическое сотрудничество. Обе стороны также говорили об экологических проблемах, в особенности трансграничное загрязнение воздуха в северном Таиланде и Мьянме, в первую очередь вызванное бесконтрольными действиями жителей этих районов. Обсуждалось управление водными ресурсами пограничных рек для предотвращения наводнений и обеспечения устойчивого использование воды.
Сообщается также, что Марис Сангиампонгса «подтвердил поддержку Таиландом социально-экономического развития Мьянмы посредством программ образования и профессиональной подготовки».
Визит главы МИД Таиланда – свидетельство той автономной роли, которую власти этой страны закрепили для себя в АСЕАН при ведении дел с Мьянмой. Еще в октябре 2022 года лидеры АСЕАН запретили самим себе и своим представителям встречаться с членами высшего руководства Мьянмы до тех пор, пока эта страна не продемонстрирует успехи в реализации «Консенсуса из пяти пунктов», принятого в апреле 2021 года при согласии Нейпьидо.
Тем не менее, в последние два года этот запрет постепенно размывался, и теперь фактически распространяется лишь на саммиты АСЕАН. При этом, наиболее активно с нынешним руководством Мьянмы взаимодействуют именно власти Таиланда – сначала в виде неформальных дискуссий «трека 1,5», а затем переформатировав под себя механизм «Тройки» (предыдущей, нынешней и будущей страны-председателя АСЕАН), которая, с учетом активной роли Таиланда на мьянманском направлении, с прошлого года официально превратилась в «Тройку Плюс».
https://www.group-telegram.com/mrtvnews/234271
Telegram
MRTV
SAC Chairman receives a delegation from Thailand
На сайте Access Now выложен доклад, пресс-релиз которого озаглавлен: «Худший год по числу отключений интернета: Азиатско-Тихоокеанский регион возглавил список позора 2024 года».
В докладе говорится, что в 2024 году зафиксировано по меньшей мере 296 отключений интернета в 54 странах. При этом, в 11 странах или территориях Азиатско-Тихоокеанского региона было введено 202 отключения — самое большое количество когда-либо зафиксированных отключений за один год для региона.
Там также сказано, что в 2024 году на Мьянму, Индию и Пакистан пришлось в общей сложности 190 отключений интернета - более 64% от общего количества. При этом, 85 отключений интернета («больше, чем где-либо еще в мире») приходятся на Мьянму, где «военная хунта является крупнейшим виновником отключений в стране». В Индии зафиксировано 84 отключений интернета, в Пакистане - 21.
В докладе говорится, что из всех отключений, зафиксированных в Мьянме, «31 совпало с документально подтвержденными серьезными нарушениями прав человека, и по крайней мере 17 отключений, введенных хунтой, были связаны с авиаударами по гражданскому населению».
В докладе говорится, что подпольное «правительство национального единства» (NUG), а также этнические группировки MNDAA и TNLA также несут ответственность за отключения интернета в контролируемых ими районов, и еще два отключения «были осуществлены неизвестными сторонами». При этом, в 2024 году было два случая, когда те, кто на фоне отключения традиционных телекоммуникационных сетей предоставлял интернет-сигнал со спутников, подверглись нападениям.
Примечательно, что в докладе осуждается решение властей Таиланда околючить передачу интернета в пограничные с ним районы Мьянмы. «Эти действия были направлены на борьбу с киберпреступностью, но затронули местных жителей, отключив тех, кто полагался на тайские сети, включая уязвимые группы населения, которых вывозили для работы в мошеннических колл-центрах», - говорится в докладе.
Подобным же образом критикуются и действия китайских властей, отключивших передачу интернет-сигнала в северную часть штата Шан с целью принудить действовавшие там этнические группировки MNDAA и TNLA к переговорам с Нейпьидо. «Люди в этих районах Мьянмы полагались на интернет от китайских провайдеров, чтобы оставаться на связи, несмотря на тяжелые бои и постоянные отключения сетей, контролируемых хунтой», - сокрушаются авторы доклада.
https://www.accessnow.org/press-release/asia-pacific-keepiton-internet-shutdowns-2024-en/
В докладе говорится, что в 2024 году зафиксировано по меньшей мере 296 отключений интернета в 54 странах. При этом, в 11 странах или территориях Азиатско-Тихоокеанского региона было введено 202 отключения — самое большое количество когда-либо зафиксированных отключений за один год для региона.
Там также сказано, что в 2024 году на Мьянму, Индию и Пакистан пришлось в общей сложности 190 отключений интернета - более 64% от общего количества. При этом, 85 отключений интернета («больше, чем где-либо еще в мире») приходятся на Мьянму, где «военная хунта является крупнейшим виновником отключений в стране». В Индии зафиксировано 84 отключений интернета, в Пакистане - 21.
В докладе говорится, что из всех отключений, зафиксированных в Мьянме, «31 совпало с документально подтвержденными серьезными нарушениями прав человека, и по крайней мере 17 отключений, введенных хунтой, были связаны с авиаударами по гражданскому населению».
В докладе говорится, что подпольное «правительство национального единства» (NUG), а также этнические группировки MNDAA и TNLA также несут ответственность за отключения интернета в контролируемых ими районов, и еще два отключения «были осуществлены неизвестными сторонами». При этом, в 2024 году было два случая, когда те, кто на фоне отключения традиционных телекоммуникационных сетей предоставлял интернет-сигнал со спутников, подверглись нападениям.
Примечательно, что в докладе осуждается решение властей Таиланда околючить передачу интернета в пограничные с ним районы Мьянмы. «Эти действия были направлены на борьбу с киберпреступностью, но затронули местных жителей, отключив тех, кто полагался на тайские сети, включая уязвимые группы населения, которых вывозили для работы в мошеннических колл-центрах», - говорится в докладе.
Подобным же образом критикуются и действия китайских властей, отключивших передачу интернет-сигнала в северную часть штата Шан с целью принудить действовавшие там этнические группировки MNDAA и TNLA к переговорам с Нейпьидо. «Люди в этих районах Мьянмы полагались на интернет от китайских провайдеров, чтобы оставаться на связи, несмотря на тяжелые бои и постоянные отключения сетей, контролируемых хунтой», - сокрушаются авторы доклада.
https://www.accessnow.org/press-release/asia-pacific-keepiton-internet-shutdowns-2024-en/
Access Now
Worst year for internet shutdowns: Asia Pacific tops the 2024 shame list
In 2024, 202 shutdowns were imposed across Asia Pacific — the highest number of shutdowns ever recorded in a single year for the region.
⛈ Сегодня в Янгоне прошел первый в этом году дождь.
Судя по публикациям в соцсетях, наиболее интенсивные осадки с сильным ветром и громом наблюдались в северных и северо-восточных частях Янгона. В даунтауне дождь был небольшим, он начался примерно в час дня и быстро закончился.
Дождь – редкость для этого времени года. Последние дожди обычно выпадают в начале ноября, и затем осадков не бывает до середины апреля. А уже потом, в мае, начинается сезон тропических ливней.
Лично для меня, несмотря на многие годы жизни в Мьянме, до сих пор остается загадкой, откуда у янгонцев в это время года сразу после начала дождя в руках массово появляются зонтики…
Судя по публикациям в соцсетях, наиболее интенсивные осадки с сильным ветром и громом наблюдались в северных и северо-восточных частях Янгона. В даунтауне дождь был небольшим, он начался примерно в час дня и быстро закончился.
Дождь – редкость для этого времени года. Последние дожди обычно выпадают в начале ноября, и затем осадков не бывает до середины апреля. А уже потом, в мае, начинается сезон тропических ливней.
Лично для меня, несмотря на многие годы жизни в Мьянме, до сих пор остается загадкой, откуда у янгонцев в это время года сразу после начала дождя в руках массово появляются зонтики…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 Подпольное правительство (NUG) Мьянмы опубликовало видео, где его «премьер-министр» Ман Вин Кхайн Тан обходит боевиков «сил народной обороны» (PDF) и призывает их начать наступление в провинциях Янгон и Баго.
Ман Вин Кхайн Тан – этнический карен, поэтому, скорее всего, видео записано на территории, контролируемой каренской группировкой KNU, которая обучает и вооружает боевиков PDF для использования их в качестве своих прокси на бирманских территориях.
«Сегодня бойцы PDF сделают первый шаг, чтобы достичь нашей цели по захвату провинций Янгон и Баго. Так что скоро начнутся бои», — говорит Ман Вин Кхайн Тан и призывает боевиков постоянно думать об «уничтожении военной диктатуры».
«Наша страна будет развиваться только в том случае, если диктатура падет, — заявил далее “премьер-министр” NUG. - Разобщенность замедлит нашу революцию. Революцию нельзя откладывать, поскольку она длится уже четыре года».
Подпольное правительство сообщило, что видео снято около двух месяцев назад в «Южном округе NUG».
Ман Вин Кхайн Тан – этнический карен, поэтому, скорее всего, видео записано на территории, контролируемой каренской группировкой KNU, которая обучает и вооружает боевиков PDF для использования их в качестве своих прокси на бирманских территориях.
«Сегодня бойцы PDF сделают первый шаг, чтобы достичь нашей цели по захвату провинций Янгон и Баго. Так что скоро начнутся бои», — говорит Ман Вин Кхайн Тан и призывает боевиков постоянно думать об «уничтожении военной диктатуры».
«Наша страна будет развиваться только в том случае, если диктатура падет, — заявил далее “премьер-министр” NUG. - Разобщенность замедлит нашу революцию. Революцию нельзя откладывать, поскольку она длится уже четыре года».
Подпольное правительство сообщило, что видео снято около двух месяцев назад в «Южном округе NUG».
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 В Нейпьидо прошло координационное совещание, посвященное отправке мьянманских работников в Россию.
Министр труда Чит Све в своем выступлении напомнил, что Мьянма и Россия подписали по этому вопросу меморандум о взаимопонимании, и перечислил трудности, с которыми сталкиваются мьянманские работники за границей.
По его словам, мьянманским работникам должна гарантироваться юридическая защита, безопасность на рабочем месте и стабильная зарплата. Кроме того, работники должны иметь возможность систематически переводить на родину заработанные средства.
Министр призвал агентства подходить к трудоустройству работников за рубежом так, как если бы это были их собственные дети, предвидеть и решать потенциальные проблемы продуманно, а также действовать как добросовестные компании.
Сообщается, что на совещании присутствовали члены руководства министерства, представители Мьянманской ассоциации агентств по трудоустройству за рубежом (MOEAA) и работники Академии ARA, проводящей курсы базового русского языка.
Министр труда Чит Све в своем выступлении напомнил, что Мьянма и Россия подписали по этому вопросу меморандум о взаимопонимании, и перечислил трудности, с которыми сталкиваются мьянманские работники за границей.
По его словам, мьянманским работникам должна гарантироваться юридическая защита, безопасность на рабочем месте и стабильная зарплата. Кроме того, работники должны иметь возможность систематически переводить на родину заработанные средства.
Министр призвал агентства подходить к трудоустройству работников за рубежом так, как если бы это были их собственные дети, предвидеть и решать потенциальные проблемы продуманно, а также действовать как добросовестные компании.
Сообщается, что на совещании присутствовали члены руководства министерства, представители Мьянманской ассоциации агентств по трудоустройству за рубежом (MOEAA) и работники Академии ARA, проводящей курсы базового русского языка.
✅ Таиланд, Мьянма и Лаос в рамках борьбы с трансграничным загрязнением воздуха создали специальную горячую линию
Это решение, принятое по итогам трехсторонней телеконференции, совпало с информацией о том, что к концу этой недели уровень загрязненности воздуха PM2,5 в приграничных районах достигнет показателей, небезопасных для людей с хроническими заболеваниями.
PM (от английского Particulate Matter — твёрдые частицы) – не оседающие микрочастицы и мельчайшие капельки жидкости в воздухе, размером примерно от 10 нм до 2,5 мкм.
Участники конференции также оценили прогресс, достигнутый в рамках Clear Sky Strategy на 2024-2030 годы. Мьянма успешно сократила количество очагов дыма, в то время как в Таиланде и Камбодже их число немного выросло.
Загрязнение воздуха, усугубляющееся сезонным выжиганием сухой травы, ежегодно становится серьезной проблемой для региона. В разгар сухого сезона ситуацию усугубляют многочисленные лесные пожары. Особенно от задымления страдает территория на стыке Таиланда, Лаоса и Мьянмы.
Это решение, принятое по итогам трехсторонней телеконференции, совпало с информацией о том, что к концу этой недели уровень загрязненности воздуха PM2,5 в приграничных районах достигнет показателей, небезопасных для людей с хроническими заболеваниями.
PM (от английского Particulate Matter — твёрдые частицы) – не оседающие микрочастицы и мельчайшие капельки жидкости в воздухе, размером примерно от 10 нм до 2,5 мкм.
Участники конференции также оценили прогресс, достигнутый в рамках Clear Sky Strategy на 2024-2030 годы. Мьянма успешно сократила количество очагов дыма, в то время как в Таиланде и Камбодже их число немного выросло.
Загрязнение воздуха, усугубляющееся сезонным выжиганием сухой травы, ежегодно становится серьезной проблемой для региона. В разгар сухого сезона ситуацию усугубляют многочисленные лесные пожары. Особенно от задымления страдает территория на стыке Таиланда, Лаоса и Мьянмы.
«Идея о том, что у Мьянмы “множественное будущее”, подразумевает возможность того, что в итоге может оказаться несколько Мьянм». Публикация авторов из Австралийского национального университета.
…То, что сопротивление просуществовало так долго, впечатляет, а его контроль над половиной территории страны еще более впечатляет. Тем не менее, как пишет Николас Фаррелли, «генералы в Нейпьидо могли бы потенциально ковылять таким образом в течение многих лет. История плохо управляемой военной диктатуры в Мьянме предполагает, что это весьма вероятный сценарий».
Продолжающийся конфликт не отвечает ничьим интересам — даже генералов. Они возлагают надежды на новые выборы, призванные «восстановить их авторитет и создать большую легитимность, в том числе для дипломатии через АСЕАН». Эти выборы, вероятно, станут предвестником установления внешне гражданского, но контролируемого военными правительства по образцу того, которое управляло Мьянмой с 2010 по 2015 год. Материковые члены АСЕАН из Юго-Восточной Азии, говорит Фаррелли, «безусловно, приветствовали бы такую реабилитацию [хунты], но факт в том, что любые такие выборы, одобренные режимом, также были бы немедленно отвергнуты как ущербные и недемократические».
Однако возникает вопрос: кем отвергнуты? Выборы, организованные ГАС [правящим в Мьянме Государственным административным советом], не будут иметь никакой легитимности и, несомненно, будут осуждены сопротивлением и объективными наблюдателями за рубежом. Но у правительств региона будут мощные стимулы смотреть на это по-другому. Не в последнюю очередь это касается членов АСЕАН из континентальной части Юго-Восточной Азии, чьи элиты давно имеют тесные политические и экономические связи с армией Мьянмы.
Серьезным испытанием для АСЕАН станет время, когда хунта все-таки проведет фиктивные выборы, что заставит эту организацию коллективно решать, использовать ли их в качестве предлога для вывода режима из блокады, или же рисковать расколом среди ее членов по этому вопросу.
В начале конфликта между молотом и наковальней оказался Китай — опасаясь хаоса, но и не желая слишком сильно поддерживать одну из сторон в непредсказуемом конфликте. Он действовал так, как диктовали его интересы, время от времени сотрудничая с этническими вооруженными организациями, которые борются с хунтой, сохраняя при этом дипломатические отношения с Нейпьидо.
Соглашения между центральным правительством и ЭВО [этническими вооруженными организациями], заключенные при посредничестве Китая, могут устранить важный военный элемент сопротивления, ослабив оппозицию правлению хунты. Если Пекин попытается вмешаться и дальше, чтобы посредничать в «мире» между сторонами конфликта в 2025 году, это будет расценено как знак того, что он осознал свою заинтересованность в устранении препятствий для восстановления господства хунты. Что бы ни случилось, стабильность вдоль границы Китая и Мьянмы и защита экономических интересов Китая, включая инфраструктурные проекты в рамках инициативы «Один пояс, один путь», имеют приоритет над конкретным политическим результатом, несмотря на любые целесообразные отношения с элементами сопротивления.
Мир по итогам переговоров между хунтой и ЭВО не обойдется без платы со стороны ГАС. Как подчеркивает Фаррелли, «армии, которые боролись за безопасность своих территорий, вряд ли отдадут центральному правительству вопросы безопасности и принятия экономических решений. Они захотят контролировать местные ресурсы, с дополнительным влиянием на образовательные, языковые, социальные и культурные программы. Балканизация, как бы ее ни определяли, является частью сегодняшних и завтрашних реалий».
Многое еще может пойти не так для хунты, и многое еще может пойти хорошо для сопротивления. Но региону нужно признать тот факт, что фактический распад государства Мьянма является правдоподобным политическим равновесием, которое устроит и хунту, и ЭВО.
Идея о том, что у Мьянмы «множественное будущее», подразумевает возможность того, что в итоге может оказаться несколько Мьянм.
https://eastasiaforum.org/2025/02/24/remaking-myanmar-will-be-slow-and-painful/
…То, что сопротивление просуществовало так долго, впечатляет, а его контроль над половиной территории страны еще более впечатляет. Тем не менее, как пишет Николас Фаррелли, «генералы в Нейпьидо могли бы потенциально ковылять таким образом в течение многих лет. История плохо управляемой военной диктатуры в Мьянме предполагает, что это весьма вероятный сценарий».
Продолжающийся конфликт не отвечает ничьим интересам — даже генералов. Они возлагают надежды на новые выборы, призванные «восстановить их авторитет и создать большую легитимность, в том числе для дипломатии через АСЕАН». Эти выборы, вероятно, станут предвестником установления внешне гражданского, но контролируемого военными правительства по образцу того, которое управляло Мьянмой с 2010 по 2015 год. Материковые члены АСЕАН из Юго-Восточной Азии, говорит Фаррелли, «безусловно, приветствовали бы такую реабилитацию [хунты], но факт в том, что любые такие выборы, одобренные режимом, также были бы немедленно отвергнуты как ущербные и недемократические».
Однако возникает вопрос: кем отвергнуты? Выборы, организованные ГАС [правящим в Мьянме Государственным административным советом], не будут иметь никакой легитимности и, несомненно, будут осуждены сопротивлением и объективными наблюдателями за рубежом. Но у правительств региона будут мощные стимулы смотреть на это по-другому. Не в последнюю очередь это касается членов АСЕАН из континентальной части Юго-Восточной Азии, чьи элиты давно имеют тесные политические и экономические связи с армией Мьянмы.
Серьезным испытанием для АСЕАН станет время, когда хунта все-таки проведет фиктивные выборы, что заставит эту организацию коллективно решать, использовать ли их в качестве предлога для вывода режима из блокады, или же рисковать расколом среди ее членов по этому вопросу.
В начале конфликта между молотом и наковальней оказался Китай — опасаясь хаоса, но и не желая слишком сильно поддерживать одну из сторон в непредсказуемом конфликте. Он действовал так, как диктовали его интересы, время от времени сотрудничая с этническими вооруженными организациями, которые борются с хунтой, сохраняя при этом дипломатические отношения с Нейпьидо.
Соглашения между центральным правительством и ЭВО [этническими вооруженными организациями], заключенные при посредничестве Китая, могут устранить важный военный элемент сопротивления, ослабив оппозицию правлению хунты. Если Пекин попытается вмешаться и дальше, чтобы посредничать в «мире» между сторонами конфликта в 2025 году, это будет расценено как знак того, что он осознал свою заинтересованность в устранении препятствий для восстановления господства хунты. Что бы ни случилось, стабильность вдоль границы Китая и Мьянмы и защита экономических интересов Китая, включая инфраструктурные проекты в рамках инициативы «Один пояс, один путь», имеют приоритет над конкретным политическим результатом, несмотря на любые целесообразные отношения с элементами сопротивления.
Мир по итогам переговоров между хунтой и ЭВО не обойдется без платы со стороны ГАС. Как подчеркивает Фаррелли, «армии, которые боролись за безопасность своих территорий, вряд ли отдадут центральному правительству вопросы безопасности и принятия экономических решений. Они захотят контролировать местные ресурсы, с дополнительным влиянием на образовательные, языковые, социальные и культурные программы. Балканизация, как бы ее ни определяли, является частью сегодняшних и завтрашних реалий».
Многое еще может пойти не так для хунты, и многое еще может пойти хорошо для сопротивления. Но региону нужно признать тот факт, что фактический распад государства Мьянма является правдоподобным политическим равновесием, которое устроит и хунту, и ЭВО.
Идея о том, что у Мьянмы «множественное будущее», подразумевает возможность того, что в итоге может оказаться несколько Мьянм.
https://eastasiaforum.org/2025/02/24/remaking-myanmar-will-be-slow-and-painful/
East Asia Forum
Remaking Myanmar will be slow and painful
With the civil conflict in Myanmar still unresolved four years after the military coup, a new political equilibrium might take the form of the break-up of the state.
✅ Несколько группировок «сил народной обороны» (PDF), действующих под эгидой подпольного правительства (NUG), управляли борделями, игорными домами, массажными салонами и караоке-барами, а также взимали поборы с нефтяных скважин в районе Мьяйн провинции Магве.
СМИ сообщают, что PDF начали создавать «группу народной администрации» (PAT) в районе Мьяйн в 2023 году, получив при этом контроль над «тысячами» скважин кустарной добычи нефти.
При PAT секс-индустрия, где работают 600 проституток, процветает - даже после скандалов, когда часть борделей пришлось перебазировать в «более тихие деревни». Сообщается, что пять борделей в деревне Че Су Оун принадлежат главе PAT Тан Доуку, а еще одиннадцать в деревне Е Кха – боевикам PDF-Thayetkan, также связанной с NUG группировки.
Примечательно, что об этом написала The Irrawaddy, которую недавно лишили финансирования из американского USAID. Похоже, это «независимое издание» осваивает новую для себя роль – сливного бачка конкурирующих группировок вооруженной оппозиции.
СМИ сообщают, что PDF начали создавать «группу народной администрации» (PAT) в районе Мьяйн в 2023 году, получив при этом контроль над «тысячами» скважин кустарной добычи нефти.
При PAT секс-индустрия, где работают 600 проституток, процветает - даже после скандалов, когда часть борделей пришлось перебазировать в «более тихие деревни». Сообщается, что пять борделей в деревне Че Су Оун принадлежат главе PAT Тан Доуку, а еще одиннадцать в деревне Е Кха – боевикам PDF-Thayetkan, также связанной с NUG группировки.
Примечательно, что об этом написала The Irrawaddy, которую недавно лишили финансирования из американского USAID. Похоже, это «независимое издание» осваивает новую для себя роль – сливного бачка конкурирующих группировок вооруженной оппозиции.
✅ Из кибермошеннических центров в Мьянме освобождены почти 7000 иностранцев.
Вице-премьер и министр обороны Таиланда Пумтам Вечаячай сообщил, что он призвал главу МИД Мариса Сангиампонгсу связаться с иностранными правительствами, чтобы договориться об их репатриации. «Если ничего не будет сделано, [группировки] BGF и DKBA могут столкнуться с трудностями в содержании задержанных, и могут в конечном итоге освободить их всех сразу. Если это произойдет, они массово разбегутся, как рой пчел», — сказал он.
Около 6500 человек были освобождены из мошеннических центров группировкой BGF в городах Щве Кокко и КК Парк района Мьявади и еще 401 человек – на территории, контролируемой каренской группировкой DKBA в районе перевала Трех пагод.
Иностранцы, находящиеся у DKBA, столкнулись с еще одной проблемой - Нейпьидо требует, чтобы их для депортации передавали официальным властям. Ранее DKBA отправила 260 иностранцев напрямую в Таиланд через реку Моэй, заявив, что их транспортировка в Мьявади была бы проблематичной.
Вице-премьер и министр обороны Таиланда Пумтам Вечаячай сообщил, что он призвал главу МИД Мариса Сангиампонгсу связаться с иностранными правительствами, чтобы договориться об их репатриации. «Если ничего не будет сделано, [группировки] BGF и DKBA могут столкнуться с трудностями в содержании задержанных, и могут в конечном итоге освободить их всех сразу. Если это произойдет, они массово разбегутся, как рой пчел», — сказал он.
Около 6500 человек были освобождены из мошеннических центров группировкой BGF в городах Щве Кокко и КК Парк района Мьявади и еще 401 человек – на территории, контролируемой каренской группировкой DKBA в районе перевала Трех пагод.
Иностранцы, находящиеся у DKBA, столкнулись с еще одной проблемой - Нейпьидо требует, чтобы их для депортации передавали официальным властям. Ранее DKBA отправила 260 иностранцев напрямую в Таиланд через реку Моэй, заявив, что их транспортировка в Мьявади была бы проблематичной.
✅ Великобритания урезала расходы на помощь другим странам. «Бирманские военные празднуют», - заявляют «продемократические» активисты.
По словам премьер-министра Кейра Стармера, объемы помощи другим странам будут сокращены с 0,5% до 0,3% ВВП Великобритании. Это делается для того, чтобы профинансировать увеличение расходов на оборону до 2,5% ВВП страны к 2027 году.
Решение Стармера совпало с заморозкой президентом Трампом всей иностранной помощи США на 90 дней. «Бирманские военные уже злорадствуют по поводу сокращения помощи США людям, спасающимся от бомб и пуль, теперь Кейр Стармер дает им еще один повод для празднования», — заявила Анна Робертс, исполнительный директор базирующейся в Лондоне группы активистов Burma Campaign UK.
Ранее, 1 февраля, Великобритания объявила, что увеличит в 2024-2025 финансовом году финансирование гуманитарных программ в Мьянме на 22,45 млн фунтов стерлингов (около 27,6 млн долларов), доведя общую сумму до 66,45 млн фунтов. Пока не ясно, будут ли эти планы также пересмотрены.
По словам премьер-министра Кейра Стармера, объемы помощи другим странам будут сокращены с 0,5% до 0,3% ВВП Великобритании. Это делается для того, чтобы профинансировать увеличение расходов на оборону до 2,5% ВВП страны к 2027 году.
Решение Стармера совпало с заморозкой президентом Трампом всей иностранной помощи США на 90 дней. «Бирманские военные уже злорадствуют по поводу сокращения помощи США людям, спасающимся от бомб и пуль, теперь Кейр Стармер дает им еще один повод для празднования», — заявила Анна Робертс, исполнительный директор базирующейся в Лондоне группы активистов Burma Campaign UK.
Ранее, 1 февраля, Великобритания объявила, что увеличит в 2024-2025 финансовом году финансирование гуманитарных программ в Мьянме на 22,45 млн фунтов стерлингов (около 27,6 млн долларов), доведя общую сумму до 66,45 млн фунтов. Пока не ясно, будут ли эти планы также пересмотрены.
✅ Одна из двух крупнейших шанских группировок «настоятельно призывает» власти и вооруженные формирования Мьянмы «вступить в диалог лицом к лицу, чтобы обеспечить долгосрочный мир и создать федеративный демократический Союз».
Об этом сказано в заявлении Совета по восстановлению государства Шан (RSCC) по итогам ежегодного заседания в его штаб-квартире в городе Лой Тай Ленг на юго-востоке штата Шан у границы с Таиландом.
RCSS был создан в 2000 году как политическое крыло вооруженной группировки SSA (SSA-S), появившейся на свет в 1996 году, когда один из командиров Шанской объединенной революционной армии (SURA) генерал-лейтенант Йод Сек отказался сдаться правительственным войскам вместе с другим командиром, известным наркобароном Кхун Са.
В 2015 году RCSS был одним из восьми подписантов Общенационального соглашения о прекращении огня. После смены власти в стране в 2021 году SSA-S, насчитывающая около 12 тысяч боевиков, старалась избегать столкновений с военными, а Йод Сек неоднократно посещал Нейпьидо.
Об этом сказано в заявлении Совета по восстановлению государства Шан (RSCC) по итогам ежегодного заседания в его штаб-квартире в городе Лой Тай Ленг на юго-востоке штата Шан у границы с Таиландом.
RCSS был создан в 2000 году как политическое крыло вооруженной группировки SSA (SSA-S), появившейся на свет в 1996 году, когда один из командиров Шанской объединенной революционной армии (SURA) генерал-лейтенант Йод Сек отказался сдаться правительственным войскам вместе с другим командиром, известным наркобароном Кхун Са.
В 2015 году RCSS был одним из восьми подписантов Общенационального соглашения о прекращении огня. После смены власти в стране в 2021 году SSA-S, насчитывающая около 12 тысяч боевиков, старалась избегать столкновений с военными, а Йод Сек неоднократно посещал Нейпьидо.
✅ Китай разместил вблизи границы с Мьянмой мощную РЛС.
По сообщениям индийских СМИ, недавно установленная в китайской провинции Юньнань большая радиолокационная станция с фазированной решеткой (LPAR) имеет дальность наблюдения, превышающую 5000 километров. Это позволяет Пекину контролировать обширные районы Индийского океана и внутренние материковые территории Индии.
Система LPAR в том числе обладает способностью обнаруживать и отслеживать запуски баллистических ракет в реальном времени, в первую очередь испытания современных ракет, таких как Agni-5 и K-4 на ключевых объектах около восточного побережья Индии.
Новый радар дополняет действующие китайские LPAR Пекина в Корле и Синьцзяне, которые уже обеспечивают наблюдение за северной Индией.
Помимо прочего, новый радар будет эффективно контролировать всю территорию Мьянмы.
Индийские СМИ пишут, что установка Китаем нового LPAR представляет собой серьезный вызов для возможностей стратегического сдерживания и оборонного планирования Индии.
По сообщениям индийских СМИ, недавно установленная в китайской провинции Юньнань большая радиолокационная станция с фазированной решеткой (LPAR) имеет дальность наблюдения, превышающую 5000 километров. Это позволяет Пекину контролировать обширные районы Индийского океана и внутренние материковые территории Индии.
Система LPAR в том числе обладает способностью обнаруживать и отслеживать запуски баллистических ракет в реальном времени, в первую очередь испытания современных ракет, таких как Agni-5 и K-4 на ключевых объектах около восточного побережья Индии.
Новый радар дополняет действующие китайские LPAR Пекина в Корле и Синьцзяне, которые уже обеспечивают наблюдение за северной Индией.
Помимо прочего, новый радар будет эффективно контролировать всю территорию Мьянмы.
Индийские СМИ пишут, что установка Китаем нового LPAR представляет собой серьезный вызов для возможностей стратегического сдерживания и оборонного планирования Индии.
✅ Би Би Си сообщила о том, что первые работники из Мьянмы отправятся в Россию в апреле, и там им будут платить 1000 долларов в месяц.
Об этом британской медиакорпорации рассказал «источник, близкий к министерству труда совета военных».
По его словам, Россия обратилась в министерство труда Мьянмы с просьбой направить из этой страны квалифицированный персонал, поскольку ей «требуется 400 тысяч рабочих в строительстве и сельском хозяйстве».
Направляемые из Мьянмы квалифицированные работники по прибытии в Россию должны пройти тест, и их заработная плата будет определяться на основе его результатов.
«Зарплата может составить около 1000 долларов в месяц», - добавил он.
Би Би Си также ссылается на неназванное агентство по трудоустройству за рубежом, сообщившее, что для мьянманцев в России будет установлен трехмесячный испытательный срок с оценкой их профессиональных и языковых навыков. Те, кто не соответствует требованиям, после трех месяцев будут отправлены обратно в Мьянму.
Об этом британской медиакорпорации рассказал «источник, близкий к министерству труда совета военных».
По его словам, Россия обратилась в министерство труда Мьянмы с просьбой направить из этой страны квалифицированный персонал, поскольку ей «требуется 400 тысяч рабочих в строительстве и сельском хозяйстве».
Направляемые из Мьянмы квалифицированные работники по прибытии в Россию должны пройти тест, и их заработная плата будет определяться на основе его результатов.
«Зарплата может составить около 1000 долларов в месяц», - добавил он.
Би Би Си также ссылается на неназванное агентство по трудоустройству за рубежом, сообщившее, что для мьянманцев в России будет установлен трехмесячный испытательный срок с оценкой их профессиональных и языковых навыков. Те, кто не соответствует требованиям, после трех месяцев будут отправлены обратно в Мьянму.