Telegram Group & Telegram Channel
если вы знаете про пчёлку Майю, вы знаете её по образу из японско-немецкого мультфильма 1975 года (рис.7-8).

как видите, во всех прижизненных изданиях (рис. 1-5) Майя и другие персонажи были вовсе не антропоморфными, часто даже и не мультяшными, а натуралистичными — исключением тут будет финское издание 1953 года (рис. 6). в этом контексте идея экранизировать детскую сказку с помощью живых пчёл уже кажется не такой странной, правда?

сейчас Майя — огромная франшиза, переведенная на десятки языков, с кучей мультсериалов, полнометражек, парков развлечений. а 111 лет назад Бонзельс создавал её как поучительную националистическую притчу: в оригинальном сюжете Майя не просто милая пчёлка, а храбрая защитница родного улья от злобных шершней, истово верующая в пчелиную исключительность и верная интересам своего народа.

когда пришёл национал-социализм, пчёлку Майю, конечно, не тронули — с чего бы. Бонзельс тоже не пострадал: взгляды на евреев у него с нацистами совпадали, во время войны он работал в пропаганде. потом его из-за этого отказывались печатать в британской и американской зоне оккупации, старые книги пришлось переписывать в более политкорректном ключе.

в одном из эпизодов книги Майя страшно оскорбляется, когда её, благородную пчелу, путают с осой — «воровкой и разбойницей». отмечу, что именно такое отношение к разнице между осами и пчёлами я замечаю у большинства своих подписчиков:)



group-telegram.com/nasekomost/3057
Create:
Last Update:

если вы знаете про пчёлку Майю, вы знаете её по образу из японско-немецкого мультфильма 1975 года (рис.7-8).

как видите, во всех прижизненных изданиях (рис. 1-5) Майя и другие персонажи были вовсе не антропоморфными, часто даже и не мультяшными, а натуралистичными — исключением тут будет финское издание 1953 года (рис. 6). в этом контексте идея экранизировать детскую сказку с помощью живых пчёл уже кажется не такой странной, правда?

сейчас Майя — огромная франшиза, переведенная на десятки языков, с кучей мультсериалов, полнометражек, парков развлечений. а 111 лет назад Бонзельс создавал её как поучительную националистическую притчу: в оригинальном сюжете Майя не просто милая пчёлка, а храбрая защитница родного улья от злобных шершней, истово верующая в пчелиную исключительность и верная интересам своего народа.

когда пришёл национал-социализм, пчёлку Майю, конечно, не тронули — с чего бы. Бонзельс тоже не пострадал: взгляды на евреев у него с нацистами совпадали, во время войны он работал в пропаганде. потом его из-за этого отказывались печатать в британской и американской зоне оккупации, старые книги пришлось переписывать в более политкорректном ключе.

в одном из эпизодов книги Майя страшно оскорбляется, когда её, благородную пчелу, путают с осой — «воровкой и разбойницей». отмечу, что именно такое отношение к разнице между осами и пчёлами я замечаю у большинства своих подписчиков:)

BY насекомость











Share with your friend now:
group-telegram.com/nasekomost/3057

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Stocks dropped on Friday afternoon, as gains made earlier in the day on hopes for diplomatic progress between Russia and Ukraine turned to losses. Technology stocks were hit particularly hard by higher bond yields. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. WhatsApp, a rival messaging platform, introduced some measures to counter disinformation when Covid-19 was first sweeping the world. 'Wild West' So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from us


Telegram насекомость
FROM American