Аніме vs манґа: дві майже однакові адаптації!
Минулі рази ми вже розглядали аніме-адаптації нашої манґи, але у «Жозе, тигра та риби» ситуація дещо інакша. Адже початково це була коротка історія письменниці Сейко Танабе.
За її адаптацію взялась студія Bones, яка працювала також над «Сталевим Алхіміком» та «Ґачіакутою». Bones залучили художницю Нао Емото до створення дизайну персонажів, а потім і манґи. В результаті у манґи та аніме був спільний сценарій та розкадрування сцен.
Втім, це зовсім не означає, що дві версії історії вийшли ідентичними. Різниця між ними проявляється в деталях!
У тому, як звичайний календар з аніме перетворюється на деталізовано розписаний розклад в манзі. Як статичний малюнок відтворює хвилю емоцій, що захоплює героїв. Та навіть у тому, як через вертикальну орієнтацію манґа може розмістити героїв в одному кадрі, тоді як аніме постійно перемикається між ними.
Тож хоча історія закоханості студента-дайвера та художниці у кріслі колісному залишається незмінною, дві версії доповнюють одна одну🥰
До речі, у «Жозе» є ще дві лайв-екшн адаптації, які дають зовсім інакший погляд на оригінальну історію. Вам було б цікаво побачити ще таке порівняння?😏
Минулі рази ми вже розглядали аніме-адаптації нашої манґи, але у «Жозе, тигра та риби» ситуація дещо інакша. Адже початково це була коротка історія письменниці Сейко Танабе.
За її адаптацію взялась студія Bones, яка працювала також над «Сталевим Алхіміком» та «Ґачіакутою». Bones залучили художницю Нао Емото до створення дизайну персонажів, а потім і манґи. В результаті у манґи та аніме був спільний сценарій та розкадрування сцен.
Втім, це зовсім не означає, що дві версії історії вийшли ідентичними. Різниця між ними проявляється в деталях!
У тому, як звичайний календар з аніме перетворюється на деталізовано розписаний розклад в манзі. Як статичний малюнок відтворює хвилю емоцій, що захоплює героїв. Та навіть у тому, як через вертикальну орієнтацію манґа може розмістити героїв в одному кадрі, тоді як аніме постійно перемикається між ними.
Тож хоча історія закоханості студента-дайвера та художниці у кріслі колісному залишається незмінною, дві версії доповнюють одна одну🥰
До речі, у «Жозе» є ще дві лайв-екшн адаптації, які дають зовсім інакший погляд на оригінальну історію. Вам було б цікаво побачити ще таке порівняння?😏
УЖЕ В ПРОДАЖУ!🔥
Несподівано потрапивши у пастку в підземеллі високого рівня, Сухо помічає, як у ньому пробуджуються нові здібності. І вони йому точно знадобляться, адже монстри стають дедалі могутнішими!
Що ж чекає на гільдію «Сухо», адже їхній ватажок перебуває у страшенній небезпеці? На тлі зрад, інтриг і смертельних битв йому доведеться зробити вибір: скоритися новому порядку або стати тим, хто змінить правила гри.
Чи вистачить Сухо для цього сил?
💙том 3/7, онґоїнґ
📚м’яка обкладинка з клапанами
📚240 кольорових сторінок
📚вік 12+
🔥ціна 360 грн
⬇️ ⬇️ ⬇️
ЗАМОВИТИ ДРУЇД ЗІ СТАНЦІЇ СЕУЛ ТОМ 3
Несподівано потрапивши у пастку в підземеллі високого рівня, Сухо помічає, як у ньому пробуджуються нові здібності. І вони йому точно знадобляться, адже монстри стають дедалі могутнішими!
Що ж чекає на гільдію «Сухо», адже їхній ватажок перебуває у страшенній небезпеці? На тлі зрад, інтриг і смертельних битв йому доведеться зробити вибір: скоритися новому порядку або стати тим, хто змінить правила гри.
Чи вистачить Сухо для цього сил?
💙том 3/7, онґоїнґ
📚м’яка обкладинка з клапанами
📚240 кольорових сторінок
📚вік 12+
🔥ціна 360 грн
ЗАМОВИТИ ДРУЇД ЗІ СТАНЦІЇ СЕУЛ ТОМ 3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ✨Нявкання про манґу✨(та не тільки)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ✨Нявкання про манґу✨(та не тільки)
Тепер це найгарніша фігурка в моїй колекції
Я вже мовчу про якість та деталізацію (навіть печатки на взутті є
Не думала, що в 2020 , коли вперше взяла до рук 1 том "Ательє чаклунських капелюхів" любов до цієї манґи буде настільки сильною
Звісно ні про що не шкодую, капелюшки — це любов
p.s в моїй інсті
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from ✨Нявкання про манґу✨(та не тільки)
Як би манґа була комфортом — це точно була "Хіраясумі" 🤩
У вас кепський настрій і немає жодної наснаги — читайте Хіраясумі✨
Любите романтизувати свої будні — читайте Хіраясумі✨
Шукаєте натхнення та маленький промінчик світла серед темряви — читайте Хіраясумі✨
Повніший відгук буде згодом, а так на емоціях хотілося поділитися, настільки це світла та тепла історія✨
#нявкання_про_манґу
У вас кепський настрій і немає жодної наснаги — читайте Хіраясумі
Любите романтизувати свої будні — читайте Хіраясумі
Шукаєте натхнення та маленький промінчик світла серед темряви — читайте Хіраясумі
Повніший відгук буде згодом, а так на емоціях хотілося поділитися, настільки це світла та тепла історія
#нявкання_про_манґу
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Улюблений тайтл тисяч читачів❤️
Тепер Такемічі точно знає, чому То-Ман із ватаги з чітким моральним кодексом перетворилися на банду зарізяк. І йому ще під силу це змінити. Треба зупинити жорстоких Чорних Драконів!
Та якби ж це було так просто….
Такемічі має якось завадити Хаккаю вбити старшого брата, Тайджю, адже саме це стало одним із поворотних моментів для Токіо Манджі. Допомогти в цьому здатен Кісакі, але як можна довіряти тому, хто вже стільки разів підставляв?
Чи вдасться Такемічі змінити минуле так, щоб врятувати Хіну? Жорстоке протистояння напередодні Різдва покаже!
Жанр: Бойовик, Драма, Повсякденність, Шьонен
🔽 🔽 🔽
ТОКІЙСЬКІ МЕСНИКИ ТОМ 11
Тепер Такемічі точно знає, чому То-Ман із ватаги з чітким моральним кодексом перетворилися на банду зарізяк. І йому ще під силу це змінити. Треба зупинити жорстоких Чорних Драконів!
Та якби ж це було так просто….
Такемічі має якось завадити Хаккаю вбити старшого брата, Тайджю, адже саме це стало одним із поворотних моментів для Токіо Манджі. Допомогти в цьому здатен Кісакі, але як можна довіряти тому, хто вже стільки разів підставляв?
Чи вдасться Такемічі змінити минуле так, щоб врятувати Хіну? Жорстоке протистояння напередодні Різдва покаже!
Жанр: Бойовик, Драма, Повсякденність, Шьонен
ТОКІЙСЬКІ МЕСНИКИ ТОМ 11
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Роршах врятує нас
📝 «У пошуках слави, Том 1» HOM 📝
⠀
📚 Видавництво: NashaIdea | 180с
Останнім часом мені кортіло почитати щось про мистецтво. За «Блакитний період» Цубаси Ямаґучі вирішив не братися ще, тому мій вибір припав на маньхву «У пошуках слави, Том 1» авторки HOM — біографічну історію, натхненну життям видатного тайванського митця Ян Сань-Лана, якого в маньхві зображено під ім’ям Йо Сасабуро. Із перших сторінок стало зрозуміло: переді мною не просто історія, а подорож у епоху, коли Тайвань шукав своє мистецьке обличчя в умовах колоніального підпорядкування та культурного розриву.
Сюжет маньхви розгортається у 30-х роках ХХ століття, коли молодий художник, закінчивши японську школу мистецтв, повертається додому з прагненням довести, що його мистецтво варте уваги. Але у Тайвані суспільство не готове сприймати нове, а родина не вірить у силу фарб. Йо вирішує зробити відчайдушний крок — вирушити до Парижа, столиці світового мистецтва, аби реалізувати себе там. Але шлях до слави не вистелений пелюстками орхідей. Перші кроки у новому світі — це зрада, втрата грошей, картин, але також важливі усвідомлення про себе, про мистецтво і про те, ким він насправді хоче стати.
Цікаво було спостерігати, як Тайвань того часу намагається знайти свою мистецьку ідентичність між японським колоніальним впливом і західними течіями. Тут йдеться не лише про пензлі й фарби, але й про боротьбу за самобутність, про суперечку між копіюванням і натхненням, про прагнення творити щось своє. Авторка дуже вдало вписала ці теми в особисту історію героя, і завдяки цьому починаєш трохи розуміти, як зароджувалася та розвивалася тайванська мистецька спільнота.
Головний герой Йо Сасабуро — постать ніжна, мрійлива і водночас гірко реалістична. Він натхненний Ван Гогом, Моне й Сезанном, і прагне досягти того самого рівня визнання. Але попри його талант, у ньому багато наївності: він довіряє не тим людям, втрачає не тільки свої роботи, а й гроші — все задля мрії. І саме це робить його таким живим. Він — не герой без вад, але надіюся юнак, який росте разом із кожною поразкою.
Художня робота Ном — витончена, делікатна, із надзвичайною увагою до деталей. Колористика м’яка, емоційна, точно передає стан героя: від рожевих сподівань до сірого розчарування. Особливо запам’яталися сцени в Парижі, де серед архітектури й натовпу відчувається самотність митця.
Варто також згадати про вступ від Лі Цінь-Сяня, дослідника історії тайванського мистецтва. Його короткий нарис — це ключ до кращого розуміння контексту. Завдяки йому отримуєш не тільки історію, а й історико-культурну основу, що значно поглиблює сприйняття твору. Вступ напрочуд інформативний, що є хорошою передмовою до біографічної маньхви.
Підсумовуючи, «У пошуках слави» — це чуттєва й натхненна маньхва про пошук свого голосу в мистецтві. Вона варта прочитання щонайменше з кількох причин: це гарно намальована біографія реального художника, цікаве занурення в маловідомий період мистецької історії Тайваню (особисто для мене точно), і прониклива історія про боротьбу за власну мрію.
— Переглянути фото видання —
#відгук #упошукахслави #hom #історія #мистецтво
Роршах врятує нас | Канал про комікси
⠀
📚 Видавництво: NashaIdea | 180с
Останнім часом мені кортіло почитати щось про мистецтво. За «Блакитний період» Цубаси Ямаґучі вирішив не братися ще, тому мій вибір припав на маньхву «У пошуках слави, Том 1» авторки HOM — біографічну історію, натхненну життям видатного тайванського митця Ян Сань-Лана, якого в маньхві зображено під ім’ям Йо Сасабуро. Із перших сторінок стало зрозуміло: переді мною не просто історія, а подорож у епоху, коли Тайвань шукав своє мистецьке обличчя в умовах колоніального підпорядкування та культурного розриву.
Сюжет маньхви розгортається у 30-х роках ХХ століття, коли молодий художник, закінчивши японську школу мистецтв, повертається додому з прагненням довести, що його мистецтво варте уваги. Але у Тайвані суспільство не готове сприймати нове, а родина не вірить у силу фарб. Йо вирішує зробити відчайдушний крок — вирушити до Парижа, столиці світового мистецтва, аби реалізувати себе там. Але шлях до слави не вистелений пелюстками орхідей. Перші кроки у новому світі — це зрада, втрата грошей, картин, але також важливі усвідомлення про себе, про мистецтво і про те, ким він насправді хоче стати.
Цікаво було спостерігати, як Тайвань того часу намагається знайти свою мистецьку ідентичність між японським колоніальним впливом і західними течіями. Тут йдеться не лише про пензлі й фарби, але й про боротьбу за самобутність, про суперечку між копіюванням і натхненням, про прагнення творити щось своє. Авторка дуже вдало вписала ці теми в особисту історію героя, і завдяки цьому починаєш трохи розуміти, як зароджувалася та розвивалася тайванська мистецька спільнота.
Головний герой Йо Сасабуро — постать ніжна, мрійлива і водночас гірко реалістична. Він натхненний Ван Гогом, Моне й Сезанном, і прагне досягти того самого рівня визнання. Але попри його талант, у ньому багато наївності: він довіряє не тим людям, втрачає не тільки свої роботи, а й гроші — все задля мрії. І саме це робить його таким живим. Він — не герой без вад, але надіюся юнак, який росте разом із кожною поразкою.
Художня робота Ном — витончена, делікатна, із надзвичайною увагою до деталей. Колористика м’яка, емоційна, точно передає стан героя: від рожевих сподівань до сірого розчарування. Особливо запам’яталися сцени в Парижі, де серед архітектури й натовпу відчувається самотність митця.
Варто також згадати про вступ від Лі Цінь-Сяня, дослідника історії тайванського мистецтва. Його короткий нарис — це ключ до кращого розуміння контексту. Завдяки йому отримуєш не тільки історію, а й історико-культурну основу, що значно поглиблює сприйняття твору. Вступ напрочуд інформативний, що є хорошою передмовою до біографічної маньхви.
Підсумовуючи, «У пошуках слави» — це чуттєва й натхненна маньхва про пошук свого голосу в мистецтві. Вона варта прочитання щонайменше з кількох причин: це гарно намальована біографія реального художника, цікаве занурення в маловідомий період мистецької історії Тайваню (особисто для мене точно), і прониклива історія про боротьбу за власну мрію.
— Переглянути фото видання —
#відгук #упошукахслави #hom #історія #мистецтво
Роршах врятує нас | Канал про комікси