🥊 7-8 грудня у Києві пройде 2-денний курс із
самооборони для жінок за методикою WenDo, що організовує наша членкиня
Разом з тренеркою Наталією Омельчук відпрацюємо вправи на звільнення, відбиття руками і ногами, а також навчимось відстоювати кордони та
захищатись голосом.
❓ Коли: 7 і 8 грудня з 13:00 до 19:00
📫 Вхід лише за попередньою реєстрацією.
Вхід за вільний донат.
Кількість місць обмежена!
самооборони для жінок за методикою WenDo, що організовує наша членкиня
Разом з тренеркою Наталією Омельчук відпрацюємо вправи на звільнення, відбиття руками і ногами, а також навчимось відстоювати кордони та
захищатись голосом.
❓ Коли: 7 і 8 грудня з 13:00 до 19:00
📫 Вхід лише за попередньою реєстрацією.
Вхід за вільний донат.
Кількість місць обмежена!
Forwarded from Пряма дія | ЛНУ
ПРОТЕСТ ЗАРЕЄСТРОВАНИЙ
🐈⬛️ Сьогодні ми офіційно зареєстрували та погодили протест з міською владою та поліцією, а отже наше зібрання є законним.
🌸 Оскільки ряд наших вимог було виконано, то в нас лишається лише одна – зменшити вартість проживання в гуртожитках на 50% під час затримок ремонту. Для цього ми створили відповідне звернення до університету, яке ви зможете підписати на завтрашньому протесті.
☄ Такий захід щонайменше компенсує дискомфорт, утворений ремонтними роботами та створить мотивацію університету не затягувати з ремонтами далі.
👊 Приєднуйтесь до протесту! Чекаємо на вас завтра о 15:00 біля головного корпусу ЛНУ. Плакати та постери вітаються.
Також доєднуйтесь до чату для координації наших дій:
https://www.group-telegram.com/+MCEI46UI-IY2ZGZi
🐈⬛️ Сьогодні ми офіційно зареєстрували та погодили протест з міською владою та поліцією, а отже наше зібрання є законним.
🌸 Оскільки ряд наших вимог було виконано, то в нас лишається лише одна – зменшити вартість проживання в гуртожитках на 50% під час затримок ремонту. Для цього ми створили відповідне звернення до університету, яке ви зможете підписати на завтрашньому протесті.
☄ Такий захід щонайменше компенсує дискомфорт, утворений ремонтними роботами та створить мотивацію університету не затягувати з ремонтами далі.
👊 Приєднуйтесь до протесту! Чекаємо на вас завтра о 15:00 біля головного корпусу ЛНУ. Плакати та постери вітаються.
Також доєднуйтесь до чату для координації наших дій:
https://www.group-telegram.com/+MCEI46UI-IY2ZGZi
Forwarded from Пряма дія | ЛНУ
🚨 ПОВІТРЯНА ТРИВОГА ТА ПРОТЕСТ
Офіційно повідомляємо як організатори акції протесту о 15:00 біля пам'ятника Івану Франку:
наразі у Львові оголошена повітряна тривога та якщо вона не закінчиться до 15:00, то акцію офіційно СКАСОВАНО через міркування безпеки. Бережіть себе та будьте обачними.
Офіційно повідомляємо як організатори акції протесту о 15:00 біля пам'ятника Івану Франку:
наразі у Львові оголошена повітряна тривога та якщо вона не закінчиться до 15:00, то акцію офіційно СКАСОВАНО через міркування безпеки. Бережіть себе та будьте обачними.
Forwarded from Пряма дія | ЛНУ
АКЦІЯ ЗАВЕРШИЛАСЯ ✊
🐈⬛️ Ми провели акцію протесту проти затримок ремонту в гуртожитках №2 та №3. Через сесію та попередню повітряну тривогу, котра створила невизначеність, не всі бажаючі змогли доєднатись до акції, проте наші цілі ми виконали.
📄 Ми змогли зібрати необхідну кількість підписів для нашого колективного звернення до університету з вимогою зменшити вартість проживання під час затримок ремонту. Крім цього ми отримали повний список ремонтних робіт і їхніх строків в гуртожитках, які опублікуємо пізніше.
🥷 Незважаючи на опір охорони університету, нам вдалося донести це звернення до проректора і тепер адміністрація повинна його розглянути. Результати ми опублікуємо на нашому каналі.
🙏 Дякуємо всім, хто взяв участь та підписав наше звернення. Ми продовжимо боротьбу за покращення умов у гуртожитках. Якщо університет не виконає наших вимог, ми звертатимемося до МОН.
Доєднуйтеся до "Прямої дії"
🐈⬛️ Ми провели акцію протесту проти затримок ремонту в гуртожитках №2 та №3. Через сесію та попередню повітряну тривогу, котра створила невизначеність, не всі бажаючі змогли доєднатись до акції, проте наші цілі ми виконали.
📄 Ми змогли зібрати необхідну кількість підписів для нашого колективного звернення до університету з вимогою зменшити вартість проживання під час затримок ремонту. Крім цього ми отримали повний список ремонтних робіт і їхніх строків в гуртожитках, які опублікуємо пізніше.
🥷 Незважаючи на опір охорони університету, нам вдалося донести це звернення до проректора і тепер адміністрація повинна його розглянути. Результати ми опублікуємо на нашому каналі.
🙏 Дякуємо всім, хто взяв участь та підписав наше звернення. Ми продовжимо боротьбу за покращення умов у гуртожитках. Якщо університет не виконає наших вимог, ми звертатимемося до МОН.
Доєднуйтеся до "Прямої дії"
"ТИСЯЧА ЗЕЛЕНСЬКОГО" ТА СТУДЕНТСТВО
Мільйони українців скористалися програмою "Зимової підтримки" від держави, отримавши тисячу гривень. Серед них, безперечно, є чимало студентів, адже молодь часто опиняється у фінансово вразливому становищі. Ця ініціатива викликала різні емоції: від вдячності до скепсису.
Згідно з офіційними даними, більшість отримувачів витратили цю тисячу на оплату комунальних послуг або мобільного зв’язку — тобто на базові потреби. Для студентів це ще один показник реалій, у яких вони живуть: відсутність "подушки безпеки", необхідність виживати в умовах обмеженого бюджету та часто низькооплачуваної роботи.
Українське студентство сьогодні — це не "середній клас" чи "підприємці майбутнього", як іноді люблять їх позиціонувати чиновники з МОН. Це молоді люди, які нерідко змушені вибирати між базовими потребами, такими як житло, харчування та засоби комунікації. Вартість оренди житла у великих містах, неналежні умови в багатьох гуртожитках і відсутність належної підтримки від держави лише посилюють їхню залежність від зовнішньої допомоги.
У таких умовах зовсім не дивно, що багато молоді прагнуть покинути країну при першій нагоді. Еміграція стає способом знайти стабільність та гідний рівень життя, який вдома залишається лише мрією.
Окремо варто згадати й критичні зауваження до самої програми "тисячі Зеленського". Зокрема, порушення банківської таємниці, невибірковість отримувачів та одноразовий характер допомоги викликають справедливі сумніви щодо її ефективності. Ми підтримуємо цю критику й наголошуємо: курс на відбудову країни не повинен зводитися до одноразових виплат. Необхідна систематична робота, коли кошти направляються централізовано на фінансування конкретних соціальних ініціатив, наприклад, на ремонт студентських гуртожитків.
Державі потрібна правильна стратегія відбудови, яка забезпечить молоді гідні умови для навчання й життя, а не лише пожертвування для тимчасового полегшення їхнього становища, бо без молоді майбутнє країни стає примарним.
Мільйони українців скористалися програмою "Зимової підтримки" від держави, отримавши тисячу гривень. Серед них, безперечно, є чимало студентів, адже молодь часто опиняється у фінансово вразливому становищі. Ця ініціатива викликала різні емоції: від вдячності до скепсису.
Згідно з офіційними даними, більшість отримувачів витратили цю тисячу на оплату комунальних послуг або мобільного зв’язку — тобто на базові потреби. Для студентів це ще один показник реалій, у яких вони живуть: відсутність "подушки безпеки", необхідність виживати в умовах обмеженого бюджету та часто низькооплачуваної роботи.
Українське студентство сьогодні — це не "середній клас" чи "підприємці майбутнього", як іноді люблять їх позиціонувати чиновники з МОН. Це молоді люди, які нерідко змушені вибирати між базовими потребами, такими як житло, харчування та засоби комунікації. Вартість оренди житла у великих містах, неналежні умови в багатьох гуртожитках і відсутність належної підтримки від держави лише посилюють їхню залежність від зовнішньої допомоги.
У таких умовах зовсім не дивно, що багато молоді прагнуть покинути країну при першій нагоді. Еміграція стає способом знайти стабільність та гідний рівень життя, який вдома залишається лише мрією.
Окремо варто згадати й критичні зауваження до самої програми "тисячі Зеленського". Зокрема, порушення банківської таємниці, невибірковість отримувачів та одноразовий характер допомоги викликають справедливі сумніви щодо її ефективності. Ми підтримуємо цю критику й наголошуємо: курс на відбудову країни не повинен зводитися до одноразових виплат. Необхідна систематична робота, коли кошти направляються централізовано на фінансування конкретних соціальних ініціатив, наприклад, на ремонт студентських гуртожитків.
Державі потрібна правильна стратегія відбудови, яка забезпечить молоді гідні умови для навчання й життя, а не лише пожертвування для тимчасового полегшення їхнього становища, бо без молоді майбутнє країни стає примарним.
Холод, тріщини й байдужість в Академії мистецтв та архітектури
Студенти Національної академії образотворчих мистецтв та архітектури стикаються з численними побутовими труднощами при навчанні. Основною проблемою є тепло: батареї не можуть достатньо обігріти просторі майстерні, а дерев'яні вікна сильно продуваються. Студенти використовують куплені власним коштом обігрівачі, проте більшість розеток або не працюють, або є небезпечними для використання.
Деякі майстерні мають проблеми зі стінами, стелею чи підлогою, які студентам та викладачам також доводиться вирішувати власними зусиллями і за власні гроші. Окремі майстерні взагалі знаходяться в підвалі – приміщенні, яке аж ніяк не пристосовано до навчання, зокрема через погане освітлення та старі вікна. Хоча в деяких коридорах зроблено ремонт, подекуди трапляються побиті стіни чи облізла стеля.
Крім цього, в корпусі вже семестр як відсутня їдальня: деякі студенти зізнаються, що їм простіше не їсти цілий день, аніж на перерві бігти до супермаркету за дорогим перекусом.
Окремо варто обговорити стан гуртожитку, в якому постійно трапляються нові проблеми. Температура занизька попри високі комунальні тарифи, гаряча вода часто відсутня (а певний період не було навіть холодної!), засилля тарганів, окремі кімнати потребують ремонту і заміни старих вікон та багато іншого. Тим часом адміністрація встановлює в гуртожитку камери та турнікети, що можна обґрунтувати хіба що посиленням контролю над мешканцями. Студенти дізнаються про все постфактум, без обговорення чи попередження.
Разом з небайдужими жителями гуртожитками ми вже подали скаргу щодо низьких температур та перебоїв у водопостачанні, а тому чекаємо дій від адміністрації.
Для творчого зростання митців необхідні якісні та теплі майстерні, а для добробуту студентів, що живуть в гуртожитку – дотримання базових температурних та гігієнічних норм. Вкотре закликаємо студентство та громадськість до боротьби за гідні умови навчання!
Студенти Національної академії образотворчих мистецтв та архітектури стикаються з численними побутовими труднощами при навчанні. Основною проблемою є тепло: батареї не можуть достатньо обігріти просторі майстерні, а дерев'яні вікна сильно продуваються. Студенти використовують куплені власним коштом обігрівачі, проте більшість розеток або не працюють, або є небезпечними для використання.
Деякі майстерні мають проблеми зі стінами, стелею чи підлогою, які студентам та викладачам також доводиться вирішувати власними зусиллями і за власні гроші. Окремі майстерні взагалі знаходяться в підвалі – приміщенні, яке аж ніяк не пристосовано до навчання, зокрема через погане освітлення та старі вікна. Хоча в деяких коридорах зроблено ремонт, подекуди трапляються побиті стіни чи облізла стеля.
Крім цього, в корпусі вже семестр як відсутня їдальня: деякі студенти зізнаються, що їм простіше не їсти цілий день, аніж на перерві бігти до супермаркету за дорогим перекусом.
Окремо варто обговорити стан гуртожитку, в якому постійно трапляються нові проблеми. Температура занизька попри високі комунальні тарифи, гаряча вода часто відсутня (а певний період не було навіть холодної!), засилля тарганів, окремі кімнати потребують ремонту і заміни старих вікон та багато іншого. Тим часом адміністрація встановлює в гуртожитку камери та турнікети, що можна обґрунтувати хіба що посиленням контролю над мешканцями. Студенти дізнаються про все постфактум, без обговорення чи попередження.
Разом з небайдужими жителями гуртожитками ми вже подали скаргу щодо низьких температур та перебоїв у водопостачанні, а тому чекаємо дій від адміністрації.
Для творчого зростання митців необхідні якісні та теплі майстерні, а для добробуту студентів, що живуть в гуртожитку – дотримання базових температурних та гігієнічних норм. Вкотре закликаємо студентство та громадськість до боротьби за гідні умови навчання!
Пряма дія | Незалежна студентська профспілка
Холод, тріщини й байдужість в Академії мистецтв та архітектури Студенти Національної академії образотворчих мистецтв та архітектури стикаються з численними побутовими труднощами при навчанні. Основною проблемою є тепло: батареї не можуть достатньо обігріти…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Через ракетну атаку, здійснену російською армією сьогодні вранці, серйозно постраждав головний навчальний корпус Київського національного лінгвістичного університету: пошкоджено 105 звичайних вікон і 20 великих вікон у холах. Відновлення вимагатиме значних фінансових затрат.
Закликаємо підтримати студентів із Київського національного лінгвістичного університету гривнею, оскільки лише взаємодопомога та солідарність із постраждалими здатні впоратися з наслідками жорстокої агресії.
Реквізити:
ДКСУ в м. Києві, МФО 820172, ЄДРПОУ 02125289
Рахунок
UA868201720313221002301016438
Призначення: на відновлення КНЛУ
Фотографії взято звідси
Закликаємо підтримати студентів із Київського національного лінгвістичного університету гривнею, оскільки лише взаємодопомога та солідарність із постраждалими здатні впоратися з наслідками жорстокої агресії.
Реквізити:
ДКСУ в м. Києві, МФО 820172, ЄДРПОУ 02125289
Рахунок
UA868201720313221002301016438
Призначення: на відновлення КНЛУ
Фотографії взято звідси
СТУДЕНТСЬКІ ЗАВОРУШЕННЯ У СЕРБІЇ ПРОТИ ПРЕЗИДЕНТА
Нинішні студентські протести в Сербії, які можна вважати одними з найбільших за останні десятиліття в цій країні, почалися з блокади одного факультету в Белграді та поступово охопили більшість закладів по всій Сербії. Рушійною силою стали студенти, котрі власноруч організовували ці протести та яких також підтримали учні шкіл, вчителі, освітні профспілки, медіа та вразливі верстви населення.
Протести спричинила трагедія на залізничному вокзалі в місті Новий Сад 1 листопада, коли там обвалилася частина бетонного навісу, забравши життя 15 людей. Президент Александр Вучич закликав «суворо покарати» відповідальних за трагедію, проте нічого не було зроблено. Студенти покладають провину на корумповане керівництво, через яке родичі посадовців здійснювали замовлення на будівництво. Також вони вимагають, щоб відповідальність поніс сам Вучич.
Основним рупором протесту стали сербські студенти, які змогли самостійно організувати протести за підтримки учнів шкіл, вчителів, освітніх профспілок та медіаасоціацій. Уряд Сербії вирішив достроково завершити семестр у всіх початкових і середніх школах через «обставини, які впливають на якість і збереження навчального процесу, а також через інтерес і право учнів на освіту». Сам президент заявив, що його не хвилюють ці протести, та звинуватив студентів у тому, що вони йдуть на протести за гроші.
Попри запевнення влади Сербії про те, що вони виконали всі вимоги, і численні спроби довести це публікаціями документації щодо ремонтів та оголошенням про державні субсидії для допомоги молодим людям з покупкою житла, студенти відмовляються повертатися до простого студентського життя. Однієї з вимог до влади є повне розслідування відповідальності за обвалення навісу на залізничному вокзалі в Нові-Саді 1 листопада, яке обірвало життя стількох людей.
У своєму листі до міжнародного студентства, з яким ми закликаємо вас ознайомитися, сербські студенти наголошують, що наразі опозиція зі своїми підходами показала свою безпорадність, що змусило їх взяти справу у свої руки. Вони призупинили навчання, розпустили всі представницькі студентські органи, організували пленуми, висунули та затвердили вимоги, створили робочі групи та почали здійснювати тиск. Їм вдалося зайняти приміщення факультетів і перетворити їх на місця для свого повсякденного життя. Студенти змогли обладнати кухні, гуртожитки, аптеки, майстерні, кінотеатри та аудиторії для самоосвіти. Лише за три тижні майже всі університетські будівлі в Сербії стали осередками цілодобової політичної самоорганізації. Щодня до студентської боротьби приєднуються інші вразливі соціальні групи.
Така активна самоорганізація показує рішучість і завзятість сербських студентів та інших верств суспільства в боротьбі проти корумпованої верхівки влади, через яку сталась нещодавня жахлива трагедія. Нам варто повчитися з прикладу наших товаришів із Сербії, почавши теж цілеспрямовано боротися за втілення прямої демократії, справедливість і кращі умови навчання, адже саме ми, студенти — майбутнє світу.
Ми закликаємо солідаризуватися та розповсюджувати цей допис і лист сербських студентів, аби більше студентів дізналися про проблеми, котрі існують у світі, та про тих людей, які намагаються ці проблеми вирішити через пряму дію та взаємодопомогу.
Нинішні студентські протести в Сербії, які можна вважати одними з найбільших за останні десятиліття в цій країні, почалися з блокади одного факультету в Белграді та поступово охопили більшість закладів по всій Сербії. Рушійною силою стали студенти, котрі власноруч організовували ці протести та яких також підтримали учні шкіл, вчителі, освітні профспілки, медіа та вразливі верстви населення.
Протести спричинила трагедія на залізничному вокзалі в місті Новий Сад 1 листопада, коли там обвалилася частина бетонного навісу, забравши життя 15 людей. Президент Александр Вучич закликав «суворо покарати» відповідальних за трагедію, проте нічого не було зроблено. Студенти покладають провину на корумповане керівництво, через яке родичі посадовців здійснювали замовлення на будівництво. Також вони вимагають, щоб відповідальність поніс сам Вучич.
Основним рупором протесту стали сербські студенти, які змогли самостійно організувати протести за підтримки учнів шкіл, вчителів, освітніх профспілок та медіаасоціацій. Уряд Сербії вирішив достроково завершити семестр у всіх початкових і середніх школах через «обставини, які впливають на якість і збереження навчального процесу, а також через інтерес і право учнів на освіту». Сам президент заявив, що його не хвилюють ці протести, та звинуватив студентів у тому, що вони йдуть на протести за гроші.
Попри запевнення влади Сербії про те, що вони виконали всі вимоги, і численні спроби довести це публікаціями документації щодо ремонтів та оголошенням про державні субсидії для допомоги молодим людям з покупкою житла, студенти відмовляються повертатися до простого студентського життя. Однієї з вимог до влади є повне розслідування відповідальності за обвалення навісу на залізничному вокзалі в Нові-Саді 1 листопада, яке обірвало життя стількох людей.
У своєму листі до міжнародного студентства, з яким ми закликаємо вас ознайомитися, сербські студенти наголошують, що наразі опозиція зі своїми підходами показала свою безпорадність, що змусило їх взяти справу у свої руки. Вони призупинили навчання, розпустили всі представницькі студентські органи, організували пленуми, висунули та затвердили вимоги, створили робочі групи та почали здійснювати тиск. Їм вдалося зайняти приміщення факультетів і перетворити їх на місця для свого повсякденного життя. Студенти змогли обладнати кухні, гуртожитки, аптеки, майстерні, кінотеатри та аудиторії для самоосвіти. Лише за три тижні майже всі університетські будівлі в Сербії стали осередками цілодобової політичної самоорганізації. Щодня до студентської боротьби приєднуються інші вразливі соціальні групи.
Така активна самоорганізація показує рішучість і завзятість сербських студентів та інших верств суспільства в боротьбі проти корумпованої верхівки влади, через яку сталась нещодавня жахлива трагедія. Нам варто повчитися з прикладу наших товаришів із Сербії, почавши теж цілеспрямовано боротися за втілення прямої демократії, справедливість і кращі умови навчання, адже саме ми, студенти — майбутнє світу.
Ми закликаємо солідаризуватися та розповсюджувати цей допис і лист сербських студентів, аби більше студентів дізналися про проблеми, котрі існують у світі, та про тих людей, які намагаються ці проблеми вирішити через пряму дію та взаємодопомогу.
🏢У другій половині року ми зосередили увагу на покращенні умов у гуртожитках та навчальних корпусах. У НЛТУ завдяки зусиллям студентів та профспілки було зібрано колективну скаргу з 146 підписами та змушено адміністрацію розпочати ремонтні роботи. У НАУ, попри багаторічні проблеми з гуртожитками, вдалося домогтися початку ремонту душових кімнат. Акція протесту в ЛНУ проти затримок ремонту гуртожитків №2 і №3 завершилася отриманням звітів про чіткі строки виконання робіт. У НАОМА студенти подали колективну скаргу за покращення базових санітарних умов в гуртожитку і підвищення температуру у майстернях. Щиро сподіваємося на позитивну відповідь від керівництва університету в якості новорічного подарунку.
📕Водночас наше профспілкове життя було насиченим культурними й просвітницькими подіями. Ми видали та презентували ЗІН «Дій» у Києві, Одесі та Львові. Провели «Вільну школу», де обмінювалися ідеями та досвідом, а також започаткували кіноклуби на базі наших первинок у Києві та Львові. Окремо створили простір для відкритого діалогу і розвитку думок – книжковий клуб «Вільні читання».
👥Зростання кількості активістів посприяло необхідності вдосконалення структури профспілки. Під час другого З’їзду було розглянуто ключові питання організаційного розвитку. У рамках цієї роботи було створено новий відділ протидії дискримінації, який займається боротьбою з нерівністю, а також юридичний відділ, який надає правову підтримку учасникам.
🫂У цьому році ми організували яскравий фрі-маркет у Києві, а також із захопленням спостерігали, як наш TikTok зібрав свої перші 18 тисяч переглядів!
🫶Дякуємо кожному, хто підтримував нас цього року, долучався до наших ініціатив і надихав рухатися вперед. Попереду нас чекають нові виклики й не менш значні досягнення. Бажаємо вам у Новому році сил, натхнення й віри у власні можливості.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👋Вітаємо!
👥Як ви могли помітити, у нашому Маніфесті та просвітницьких матеріалах ми завжди згадуємо, що важливою частиною нашого альтернативного та прогресивного бачення організації Університету є втілення студентсько-викладацького самоврядування, яке ґрунтується на солідарності та створенні спільних рад студентів і викладачів, де всі учасники освітнього процесу мають рівний голос та однаково залучені в вирішенні тих значущих питань, які напряму стосуються всього Університету.
❓Проте залишається питання чи справді можлива реалізація такого ідеалу рівної співпраці студентів і викладачів? Чи вдавалося комусь втілити щось подібне колись і десь? Якщо так, то яку конкретну форму отримала практична реалізація концепції студентсько-викладацького самоврядування?
📚Щоб відповісти на ці питання, пропонуємо вам ознайомитися з коротенькою статтею Родеріка Лонга, в якій він описує досвід практичного втілення ідеї студентсько-викладацького самоврядування на прикладі ранньої історії Болонського університету.
Приємного ознайомлення.
👥Як ви могли помітити, у нашому Маніфесті та просвітницьких матеріалах ми завжди згадуємо, що важливою частиною нашого альтернативного та прогресивного бачення організації Університету є втілення студентсько-викладацького самоврядування, яке ґрунтується на солідарності та створенні спільних рад студентів і викладачів, де всі учасники освітнього процесу мають рівний голос та однаково залучені в вирішенні тих значущих питань, які напряму стосуються всього Університету.
❓Проте залишається питання чи справді можлива реалізація такого ідеалу рівної співпраці студентів і викладачів? Чи вдавалося комусь втілити щось подібне колись і десь? Якщо так, то яку конкретну форму отримала практична реалізація концепції студентсько-викладацького самоврядування?
📚Щоб відповісти на ці питання, пропонуємо вам ознайомитися з коротенькою статтею Родеріка Лонга, в якій він описує досвід практичного втілення ідеї студентсько-викладацького самоврядування на прикладі ранньої історії Болонського університету.
Приємного ознайомлення.