Никогда бы не подумала, что знание шведского мне пригодится в вопросах питания ребёнка, но все когда-то нужно😹
В общем, я читала Карлссона в оригинале и варенье он там не ел. Он ел фрикадельки с вареньем. Да-да те самые, как в икее, это национальное шведское блюдо и дети его обожают.
Лунгина, которая переводила книгу уже адаптировала блюдо под советских детей, а что любили дети? Варенье!
Вспомнив про это мне пришла гениальная мысль. Мой ребенок перестала вообще есть мясо, но очень любит малину… так на ужин были фрикадельки политые перемолотой в блендере малиной. И ОНА ИХ СЪЕЛА!
Короче, #прикиньтече_рецепт
Тефтельки: 1️⃣ Говяжий фарш + яйцо + мелко нарезанный лук + чуть рисовой муки 2️⃣ Лепим маленькие шарики (если руки мокрые, то лепятся легко) 3️⃣ Жарим (я жарю на масле гхи) 4️⃣ блендируем малину и поливаем фрикадельки
Никогда бы не подумала, что знание шведского мне пригодится в вопросах питания ребёнка, но все когда-то нужно😹
В общем, я читала Карлссона в оригинале и варенье он там не ел. Он ел фрикадельки с вареньем. Да-да те самые, как в икее, это национальное шведское блюдо и дети его обожают.
Лунгина, которая переводила книгу уже адаптировала блюдо под советских детей, а что любили дети? Варенье!
Вспомнив про это мне пришла гениальная мысль. Мой ребенок перестала вообще есть мясо, но очень любит малину… так на ужин были фрикадельки политые перемолотой в блендере малиной. И ОНА ИХ СЪЕЛА!
Короче, #прикиньтече_рецепт
Тефтельки: 1️⃣ Говяжий фарш + яйцо + мелко нарезанный лук + чуть рисовой муки 2️⃣ Лепим маленькие шарики (если руки мокрые, то лепятся легко) 3️⃣ Жарим (я жарю на масле гхи) 4️⃣ блендируем малину и поливаем фрикадельки
A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. "The argument from Telegram is, 'You should trust us because we tell you that we're trustworthy,'" Maréchal said. "It's really in the eye of the beholder whether that's something you want to buy into." In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment. In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so.
from us