В перерыве между объявлениями о наших мероприятиях хотим поделиться с вами ярким видеоотзывом от участников проекта «Тандем» 🎓
🎬Напомним, что весной этого года студенты ПСТГУ и Католического университета г. Милана, работая в парах, посмотрели два фильма: «Шагал – Малевич» (на русском языке) и “La stranezza” («Странность», на итальянском языке)
Студенты-носители языка помогали друг другу понять культурный контекст фильмов, а финальным заданием стал перевод фрагмента фильма на родной язык 📝
🤩Петр и Маттиа, участники нашего проекта, создали увлекательный ролик о своем тандемном обучении! В видео участники проекта «Тандем» рассказывают о своем опыте, показывая, как интенсивный процесс совместной работы над фильмом не только способствовал изучению языков, но и привел к образованию новых дружеских связей, что стало прекрасным итогом проекта ✨
Смотрите и вдохновляйтесь!
P.S. студенты-итальянисты, смогли понять, что говорит Петр?😉
В перерыве между объявлениями о наших мероприятиях хотим поделиться с вами ярким видеоотзывом от участников проекта «Тандем» 🎓
🎬Напомним, что весной этого года студенты ПСТГУ и Католического университета г. Милана, работая в парах, посмотрели два фильма: «Шагал – Малевич» (на русском языке) и “La stranezza” («Странность», на итальянском языке)
Студенты-носители языка помогали друг другу понять культурный контекст фильмов, а финальным заданием стал перевод фрагмента фильма на родной язык 📝
🤩Петр и Маттиа, участники нашего проекта, создали увлекательный ролик о своем тандемном обучении! В видео участники проекта «Тандем» рассказывают о своем опыте, показывая, как интенсивный процесс совместной работы над фильмом не только способствовал изучению языков, но и привел к образованию новых дружеских связей, что стало прекрасным итогом проекта ✨
Смотрите и вдохновляйтесь!
P.S. студенты-итальянисты, смогли понять, что говорит Петр?😉
"Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." Recently, Durav wrote on his Telegram channel that users' right to privacy, in light of the war in Ukraine, is "sacred, now more than ever." Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Just days after Russia invaded Ukraine, Durov wrote that Telegram was "increasingly becoming a source of unverified information," and he worried about the app being used to "incite ethnic hatred." For tech stocks, “the main thing is yields,” Essaye said.
from us
