Я всегда отвечаю на вопросы, если они заданы вежливо, и я никогда не виляю, даже если отвечать неприятно. Для того, чтобы ответить, мне нужна только полная уверенность в том, что вопрос не высосан из пальца, а тут уверенность есть, потому что Филологу (1, 2) я доверяю. Итак, ответ:

перед нами картины пресловутой "пузiковщины" во всем ее мерзком репертуаре. То есть, одно из явлений, присущих российской Системе, гнусных, и видимо, неизлечимых. А от киевской "бусификации" сие скотство отличается только тем, что творится оно не по приказу из-за кордона...