Yapon yozuvchisi Haruki Murakamining o‘z hayot falsafasi, odatlari, o‘ylari haqida yozgan "Yugurmasaydim yozolmasdim" kitobini o‘qishni boshladim.
Kitobni qaysidir ma’noda bo‘lajak yozuvchi-yu tarjimonlarga darslik o‘laroq qabul qildim. Yozuvchining kuchi har qanday matnda sezilib turishiga yana bir bor amin bo‘lyapman. Shunchaki yugurish haqida shunday katta kitobni o‘qib zerikmaslik mumkinligini hech o‘ylab ko‘rmagandim.
Endi bir-ikki kun Murakami va yugurish haqida yozib boshlaringizni qotirsam kerak)))
Yapon yozuvchisi Haruki Murakamining o‘z hayot falsafasi, odatlari, o‘ylari haqida yozgan "Yugurmasaydim yozolmasdim" kitobini o‘qishni boshladim.
Kitobni qaysidir ma’noda bo‘lajak yozuvchi-yu tarjimonlarga darslik o‘laroq qabul qildim. Yozuvchining kuchi har qanday matnda sezilib turishiga yana bir bor amin bo‘lyapman. Shunchaki yugurish haqida shunday katta kitobni o‘qib zerikmaslik mumkinligini hech o‘ylab ko‘rmagandim.
Endi bir-ikki kun Murakami va yugurish haqida yozib boshlaringizni qotirsam kerak)))
In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." Two days after Russia invaded Ukraine, an account on the Telegram messaging platform posing as President Volodymyr Zelenskiy urged his armed forces to surrender. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats.
from us
