Публикую свой очень древний перевод, который был готов аж в декабре 2022 года, но куда его деть у меня вариантов особо не нашлось тогда, а после я про него забыла на целый год. Вспомнила успешно полгода назад и... снова забыла опубликовать. В общем, время пришло.
Миф о смерти Бальдра является, пожалуй, основным мифов про данного бога, и одним из двух в Эддах. Анна Биргитта Рут проводит сравнение данного мифа с подобными в греческой и японской мифологии, а также с мифом по Иуду. Приведенный здесь анализ переводчик находит интересным и даже практически полезным. И, исходя из названия работы, речь здесь ведется непосредственно о роли Локи в этой истории, где он раскрывается как трикстер, поддерживающий при этом мировой порядок.
Публикую свой очень древний перевод, который был готов аж в декабре 2022 года, но куда его деть у меня вариантов особо не нашлось тогда, а после я про него забыла на целый год. Вспомнила успешно полгода назад и... снова забыла опубликовать. В общем, время пришло.
Миф о смерти Бальдра является, пожалуй, основным мифов про данного бога, и одним из двух в Эддах. Анна Биргитта Рут проводит сравнение данного мифа с подобными в греческой и японской мифологии, а также с мифом по Иуду. Приведенный здесь анализ переводчик находит интересным и даже практически полезным. И, исходя из названия работы, речь здесь ведется непосредственно о роли Локи в этой истории, где он раскрывается как трикстер, поддерживающий при этом мировой порядок.
"For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. Right now the digital security needs of Russians and Ukrainians are very different, and they lead to very different caveats about how to mitigate the risks associated with using Telegram. For Ukrainians in Ukraine, whose physical safety is at risk because they are in a war zone, digital security is probably not their highest priority. They may value access to news and communication with their loved ones over making sure that all of their communications are encrypted in such a manner that they are indecipherable to Telegram, its employees, or governments with court orders. In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can."
from us
