Telegram Group & Telegram Channel
«Ти переносиця - я гайморит, ти Іспанія – я Мадрид»💘 «Ляпіс Трубєцкой» переклав на українську хітяру 1998 року «Ау». Вчимо слова:

«Якщо станеш рибкою в морі
Іхтіандром я на дно зійду
ховайся, не ховайся — все одно моя ти
ду-ду-ду

ау, ау, ау
я тебе все одно знайду
ау, ау, ау
еге-гей».


У перекладі залишилася згадка про узбецьку та російську співачку Роксану Бабаян. Ну могли б вже замінити її кимось із наших, було б актуально🤨

Раніше «Ляпіс» випустив українською «Воїни світла» у перекладі Жадана, «Гаррі» та «Євпаторію». Сергій Міхалок живе в Україні з 2015 року. У Білорусі він персона нон ґрата через критику Лукашенка.



group-telegram.com/scho_ti_znaesh_pro_bobula/1278
Create:
Last Update:

«Ти переносиця - я гайморит, ти Іспанія – я Мадрид»💘 «Ляпіс Трубєцкой» переклав на українську хітяру 1998 року «Ау». Вчимо слова:

«Якщо станеш рибкою в морі
Іхтіандром я на дно зійду
ховайся, не ховайся — все одно моя ти
ду-ду-ду

ау, ау, ау
я тебе все одно знайду
ау, ау, ау
еге-гей».


У перекладі залишилася згадка про узбецьку та російську співачку Роксану Бабаян. Ну могли б вже замінити її кимось із наших, було б актуально🤨

Раніше «Ляпіс» випустив українською «Воїни світла» у перекладі Жадана, «Гаррі» та «Євпаторію». Сергій Міхалок живе в Україні з 2015 року. У Білорусі він персона нон ґрата через критику Лукашенка.

BY що ти знаєш про Бобула?




Share with your friend now:
group-telegram.com/scho_ti_znaesh_pro_bobula/1278

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War." Founder Pavel Durov says tech is meant to set you free
from us


Telegram що ти знаєш про Бобула?
FROM American