сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
сидя в машине на Каталина-Авеню в Редондо-Бич замечаю парнишку лет 19-20 он несется на велике по тротуару. на нём сандалики, голубые шорты, вот замедляется, останавливается, спускает одну ногу, вот он верхом на сиденье. на часах 4:30 дня он глубоко и ровно загорел, рыжий и светлоусый. гладкая физиономия без тени боли или опыта. тут что-то его задевает и снова он крутит педали. другой катит по перекрестку, ему, кажется, 21, широкогрудый блондин, голубые глаза, очень смуглый, одет в зеленые шорты, сандали. вторник, солнце в зените. он минутку стоит, озираясь по сторонам, лицо как у прежнего: ни цели, ни выражения. длинная сигарета в зубах. заходит, наконец, в винно-водочный, возвращается живо с банкой “Bubble-UP”. вот кем мечтали меня увидеть родители вот кем мечтала меня увидеть страна вот кем мечтали меня увидеть девчонки. завожусь и даю по газам размышляя о Лео Дюроше, Machine Gun Kelly, Рокки Марчиано, Двухтонном Тони Галенто и голландце Ван Гоге.
Чарльз Буковски пер. с английского Евгении Либерман
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts.
from us
