Заявление Его Святейшества Далай-ламы XIV, подтверждающее продолжение существования института Далай-лам

24 сентября 2011 года на встрече глав тибетских духовных традиций я сделал заявление для своих соотечественников, тибетцев в Тибете и за его пределами, а также последователей тибетского буддизма и тех, кто связан с Тибетом и тибетцами, относительно того, должен ли продолжить существование институт Далай-лам. Я заявил: «Еще в 1969 году я ясно дал понять, что только люди, связанные с тибетским буддизмом, должны решать, следует ли воплощениям Далай-ламы приходить в этот мир в будущем».

Я также подчеркнул: «Когда мне будет около девяноста лет, я проконсультируюсь с высокими ламами тибетских буддийских традиций, тибетской общественностью и другими заинтересованными людьми, которые исповедуют тибетский буддизм, чтобы сделать окончательный вывод о том, следует ли институту Далай-лам продолжить существование».

Хотя я не проводил публичных обсуждений по этому вопросу, в течение последних 14 лет лидеры духовных традиций Тибета, члены тибетского парламента в эмиграции, участники Специального генерального собрания, члены Центральной тибетской администрации, неправительственных организаций, буддисты из гималайского региона, Монголии, буддийских республик Российской Федерации и буддисты Азии, в том числе материкового Китая, направляли мне письма с искренними просьбами продолжить существование института Далай-лам и соответствующими обоснованиями. Более того, я получал сообщения по различным каналам связи от тибетцев в Тибете с таким же призывом. Отвечая на все полученные просьбы, я утверждаю, что институт Далай-лам продолжит свое существование.

Процедура, согласной которой должен быть распознан будущий Далай-лама, была четко установлена в заявлении от 24 сентября 2011 года, где сказано, что ответственность за это будет возложена исключительно на членов фонда Гаден Пходранг, Офиса Его Святейшества Далай-ламы. Они должны консультироваться с главами тибетских буддийских традиций и надежными клятвенными Защитниками Дхармы, которые неразрывно связаны с линией преемственности Далай-лам. В соответствии с этим они должны провести процедуры поиска и распознавания нового перерождения согласно сложившейся в прошлом традиции.

Настоящим я подтверждаю, что фонд Гаден Пходранг обладает исключительным правом на распознавание будущего перерождения Далай-ламы. Никто иной не имеет права вмешиваться в ход решения этого вопроса.

Далай-лама

Дхарамсала
21 мая 2025 года

Перевод на русский язык выполнен с английского перевода оригинального заявления на тибетском языке

ru.dalailama.com
________

Подписаться на новости Телеграм-канала «Наланда – новости буддизма»: https://www.group-telegram.com/savetibetlivecast

🗽Редкая фигурка Парвати из слоновой кости🕉

📌 Вероятно, Мадурай, Тамилнад, Южная Индия, XVII/XVIII век 🌏

Представляем вашему вниманию изысканную миниатюрную скульптуру богини Парвати, воплощающую грацию и божественную женственность. Эта редкая работа, выполненная из слоновой кости, вероятно, создана мастерами Мадурая — центра южноиндийского искусства, славившегося утончённой резьбой и глубоким символизмом.

Фигурка отражает эстетику позднего Виджаянагарского периода с элементами тамильской традиции: мягкие линии, изящные пропорции и тонкая детализация украшений подчеркивают связь Парвати с Шакти — космической энергией.

Такие произведения часто создавались для частных алтарей или как предметы медитации, символизируя любовь, плодородие и духовную силу.

Искусство Мадурая XVII–XVIII веков демонстрирует уникальный синтез религиозной глубины и технического мастерства, сохраняя богатство индийской иконографии.

#ИндийскоеИскусство #Индия #Искусствоведение #Востоковедение

Об индийской религиозной традиции и … Доте 2, или о кросскультурных обменах

Ежегодно в июне-июле в городе Пури, штат Орисса проходит один из крупнейших религиозных индусских фестивалей Ратха-ятра. Своими корнями праздник уходит в глубокую древность, с точки зрения индуизма он вообще насчитывает несколько миллионов лет. Благодаря ИСККОН (Международное общество сознания Кришны) праздник отмечается по всему миру, но сегодня речь пойдет конкретно про Пури.

Торжества собирают большую аудиторию – так, в современности в 200-тысячную Пури приезжают порядка миллиона паломников. Ключевое событие празднований – парад гигантских колесниц. Там же, в Пури, находится главный храм Джаганнатхи, в который запрещен доступ всем неиндусам. Фестиваль посвящен Джаганнатху, перевоплощению Вишну и Кришны, хотя сам праздник имеет ряд отличительных региональных особенностей. В частности, ещё в XIX веке здесь был распространен обряд ритуального самоубийства, когда верующие бросались под громадные колеса колесниц и погибали. В это же время остальные продолжали танцевать и петь песни.

Подобное зрелище производило крайне тяжелое впечатление на христианских паломников, которые умудрялись проникать сюда несмотря на любые запреты и ограничения. Образ беспощадного колеса, пожирающего человеческие жизни, в головах европейских христиан перебрался в Европу, где он стал символом жестокой и хаотической, всеразрушающей силы. Однако он несколько преобразился стилистически – вместо Джаганнатха в Европе появился «Джаггернаут». В качестве «изобретателя» Джаггернаута называют британского миссионера Клавдия Буканана. Кстати, Ост-Индская компания касательно этой ситуации реагировала как настоящая Ост-Индская компания – с паломников и храма брали налог, одно время британцы даже пытались заполучить полный контроль над храмом, но у них это не удалось.

В Западном мире джаггернаут стал сначала символом отсталости и варварства Азии, но спустя время понятие потеряло свою географическую привязку, и стало означать лишь некую темную хаотическую силу разрушения. Начиная со второй половины XX в. джаггернаут получил новое назначение – концепт начали успешно использовать в массовой культуре. Джаггернаутом называет себя главный злодей-террорист в одноименном британском фильме 1974, во Вселенной Марвел персонаж входит в топ-200 величайших персонажей комиксов, его имя фигурирует в «Звездных войнах» и «Чужом». Конечно же, не обошлось и без компьютерных игр – «Warcraft 2», «Call of Duty», «Dota 2».

Во время некоторых фестивалей Ратха-ятра все равно имеются пострадавшие и погибшие, но это связано с давкой, которая вызвана небольшой площадкой при гигантском скоплении народа. А ужас, который привозили с собой европейцы, ушел из Пури и осел в безобидной форме в компьютерах по всему миру.

#Орисса #Индия

🐳Подписаться

🇮🇳 Изысканная монета SGI Lyrist (Тип A, TOTGE2024) 🪙

📈 В настоящее время на индийском аукционе 💰

Взгляните на эту великолепную монету SGI Lyrist (Тип A, TOTGE2024), настоящую жемчужину древнеиндийской нумизматики, выставленную на аукцион в Индии!

Эта редкая монета, связанная с династическими традициями, отражает богатство культурной и художественной истории Древней Индии. Изображение лириста — символа царской утончённости — выполнено с потрясающей детализацией, демонстрируя мастерство древних чеканщиков.

Цена на аукционе зашкаливает, но это неудивительно: такие монеты, как эта, являются не только историческими артефактами, но и свидетельствами величия древних династий, таких как Гупты, где лира символизировала творчество и власть.

Монеты, подобные SGI Lyrist, отражают не только экономическую, но и культурную жизнь древней Индии, включая такие события, как династические союзы и ритуалы. Эта монета — окно в эпоху, где искусство и власть переплетались в каждом штрихе.

#Нумизматика #Индия #ДревняяИндия #Аукцион #Востоковедение #Культура

Приглашаем в наш чат!
Живые обсуждения, много информации.
Единомышленники и дружеское общение.

👉 П Р И С О Е Д И Н И Т Ь C Я К Ч А Т У

#чат #конференция #форум #обсуждение #восток #востоковедение #азия

Так же, уважаемые читатели, напоминаем про наш книжный клуб!

https://www.group-telegram.com/roerichbiblio

Ныне у нас идёт чтение Аль-Бируни "Индия".

Приглашаем присоединиться.

🕉Редакция журнала "Южная Луна"☸️

#литература #книжный_клуб #восток #востоковедение #азия