Forwarded from Шипы и Розы (Masha Nest)
В печать ушло переиздание «Дневника русской женщины» Елизаветы Дьяконовой с моим небольшим предисловием. Посмотрите, какая красивая обложка!
#авторица_своякомната
Юлия Хартвиг (14 августа 1921 - 14 июля 2017), польская поэтесса, писательница, эссеистка и переводчица.
«Во второй половине 40-х несколько лет провела во Франции на стипендии французского правительства, а также работала в отделе культуры Польского посольства в Париже. Принимала участие в бурной жизни Латинского квартала, посещала кафе экзистенциалистов, где встречала Жан-Поля Сартра и Тристана Тцара, слушала французский шансон. Потом она будет переводить Блеза Сандрара, Макса Жакоба, Пьера Реверди, Анри Мишо — и письма Артюра Рембо. И проявит себя блестящим знатоком французской живописи».
Пробужденье в лучах любви
Мама стоит над моею кроватью.
Вставай, говорит, ты проспала проспала тысячу двести тридцать солнечных дней и нескончаемое число пасмурных. Они ждут тебя.
Но нет никого. И её уже нет. Я включаю радио, чтобы заглушить воспоминание её голоса.
На траве следы ночного инея.
Деревья сбросили за ночь последние листья.
Как это происходит, что во мне и радость и боль одновременно.
Власть искусства
Это край деревьев Сислея тополей — погашенных свеч —
вдоль шоссе
Коренастых яблонь и груш Писарро
в крестьянских садах среди едкой зелени трав
И деревьев Коро лещин и осин бледных от росы
и таинственного замысла света
Это также край Теодора Руссо вязов и грабов
не говорящих ни на каком языке
и старающихся быть собой и больше ничем
Не символизируя ничего
и не выражая ничьего духа Просто быть пребывать
И еще конвульсивных деревьев Ван Гога
Солнечных сосен Сезанна
мускулистых стволов Курбе
Рощ Ватто освещенных ощущением счастья
Это сладкая Франция в любовном плену искусства
Ладонь
Двадцать семь костей,
Мускулов тридцать пять,
Около пяти тысяч нервных окончаний
на каждом кончике наших пяти пальцев —
вполне достаточно,
чтоб написать «Майн Кампф»
или «Винни-Пуха».
***
Сидели женщины, пили кофе.
Мне вырывали ногти — говорит одна.
Меня слепили рефлектором.
На меня капала вода двое суток.
Мне отбили почки.
У меня расстреляли сына, сожгли отца.
Обыкновенные варшавянки.
Юлия Хартвиг (14 августа 1921 - 14 июля 2017), польская поэтесса, писательница, эссеистка и переводчица.
«Во второй половине 40-х несколько лет провела во Франции на стипендии французского правительства, а также работала в отделе культуры Польского посольства в Париже. Принимала участие в бурной жизни Латинского квартала, посещала кафе экзистенциалистов, где встречала Жан-Поля Сартра и Тристана Тцара, слушала французский шансон. Потом она будет переводить Блеза Сандрара, Макса Жакоба, Пьера Реверди, Анри Мишо — и письма Артюра Рембо. И проявит себя блестящим знатоком французской живописи».
Пробужденье в лучах любви
Мама стоит над моею кроватью.
Вставай, говорит, ты проспала проспала тысячу двести тридцать солнечных дней и нескончаемое число пасмурных. Они ждут тебя.
Но нет никого. И её уже нет. Я включаю радио, чтобы заглушить воспоминание её голоса.
На траве следы ночного инея.
Деревья сбросили за ночь последние листья.
Как это происходит, что во мне и радость и боль одновременно.
Власть искусства
Это край деревьев Сислея тополей — погашенных свеч —
вдоль шоссе
Коренастых яблонь и груш Писарро
в крестьянских садах среди едкой зелени трав
И деревьев Коро лещин и осин бледных от росы
и таинственного замысла света
Это также край Теодора Руссо вязов и грабов
не говорящих ни на каком языке
и старающихся быть собой и больше ничем
Не символизируя ничего
и не выражая ничьего духа Просто быть пребывать
И еще конвульсивных деревьев Ван Гога
Солнечных сосен Сезанна
мускулистых стволов Курбе
Рощ Ватто освещенных ощущением счастья
Это сладкая Франция в любовном плену искусства
Ладонь
Двадцать семь костей,
Мускулов тридцать пять,
Около пяти тысяч нервных окончаний
на каждом кончике наших пяти пальцев —
вполне достаточно,
чтоб написать «Майн Кампф»
или «Винни-Пуха».
***
Сидели женщины, пили кофе.
Мне вырывали ногти — говорит одна.
Меня слепили рефлектором.
На меня капала вода двое суток.
Мне отбили почки.
У меня расстреляли сына, сожгли отца.
Обыкновенные варшавянки.
Forwarded from Popcorn Books 18+
ОПЕН-КОЛЛ 💡
⠀
В этот раз мы с вебзином Autovirus ищем автофикшн-тексты о матерях, которые войдут в новый сборник рассказов.
⠀
Образ матери всегда присутствовал в литературе, но именно автофикшн сформировал отдельную традицию письма о матерях. В каждой работе в этом жанре материнская фигура исследуется по-разному. Во времена, когда образ матери пытаются подогнать под единый консервативный шаблон, мы предлагаем его переосмыслить и взглянуть на него свободно, без стереотипов и клише!
⠀
Условия для рассмотрения работ и другие подробности опен-колла ищите в карточках 👀
⠀
В этот раз мы с вебзином Autovirus ищем автофикшн-тексты о матерях, которые войдут в новый сборник рассказов.
⠀
Образ матери всегда присутствовал в литературе, но именно автофикшн сформировал отдельную традицию письма о матерях. В каждой работе в этом жанре материнская фигура исследуется по-разному. Во времена, когда образ матери пытаются подогнать под единый консервативный шаблон, мы предлагаем его переосмыслить и взглянуть на него свободно, без стереотипов и клише!
⠀
Условия для рассмотрения работ и другие подробности опен-колла ищите в карточках 👀
Я мало рассказываю об этом здесь, но одна из моих больших любовей в современный гуманитаристике — это death studies. Передаю привет Лизе Светловой и заодно анонсирую скорую презентацию ее книги «О чем молчит фотография: как современные постмортемы помогают жить».
А также с радостью сообщаю, что 10 апреля я сама прочитаю лекцию, которая будет связана с death studies.
Лекция о женской литературе и кладбищах: «Как я искала (и нашла) могилы трех поэтесс в трех разных странах».
Анонс опубликую чуть позднее, но обещаю, что будет иронично и увлекательно. Расскажу о творчестве и судьбе Наталии Медведевой (1958 - 2003), Дагни Юль (1867 - 1901) и Аустры Скуини (1909 - 1932).
А также с радостью сообщаю, что 10 апреля я сама прочитаю лекцию, которая будет связана с death studies.
Лекция о женской литературе и кладбищах: «Как я искала (и нашла) могилы трех поэтесс в трех разных странах».
Анонс опубликую чуть позднее, но обещаю, что будет иронично и увлекательно. Расскажу о творчестве и судьбе Наталии Медведевой (1958 - 2003), Дагни Юль (1867 - 1901) и Аустры Скуини (1909 - 1932).
#своякомната_нло
Ура! Наконец-то из печати вышла книга Линды Петерсон «Становление писательницы. Мифы и факты викторианского книжного рынка».
«Книга Линды Петерсон доказывает, что писательницы были полноценными акторами книжного рынка: своим литературным трудом им удавалось завоевывать славу, устойчивый доход, а часто и положение в обществе. Главное внимание в монографии акцентируется на том, как писательницы викторианской эпохи, создавая и публикуя свои произведения, формировали образ пишущей женщины, тем самым выстраивая траектории литературного пути».
Книгу уже можно купить на nlobooks.ru и в книжных магазинах.
Ура! Наконец-то из печати вышла книга Линды Петерсон «Становление писательницы. Мифы и факты викторианского книжного рынка».
«Книга Линды Петерсон доказывает, что писательницы были полноценными акторами книжного рынка: своим литературным трудом им удавалось завоевывать славу, устойчивый доход, а часто и положение в обществе. Главное внимание в монографии акцентируется на том, как писательницы викторианской эпохи, создавая и публикуя свои произведения, формировали образ пишущей женщины, тем самым выстраивая траектории литературного пути».
Книгу уже можно купить на nlobooks.ru и в книжных магазинах.
#почитать_своякомната
Александр Ласкин. «Жены Матюшина».
Впервые в этой рубрике расскажу о книге за мужским авторством, но на то есть несколько причин. Во-первых, потому что сама книга посвящена удивительной, но практически неизвестной широкому кругу читателей, поэтессе и художнице Елене Гуро.
Во-вторых, потому что с Александром Семеновичем я знакома лично, и это один из самых замечательных историков культуры и искусства в современной России.
«Жены Матюшина» – это документальный роман, в котором основное внимание автора отдано Елене Гуро , как символу и воплощению Серебряного века; и Ольге Громозовой — советской писательнице, которой покровительствовали Александр Прокофьев и Всеволод Кочетов.
Прослеживая и художественно реконструируя сложные биографические маршруты этих женщин, Александр Семенович показывает, как в них отражается история всего двадцатого столетия в его движении от Серебряного века к советскому периоду с коротким перерывом на эпоху авангарда, представленную в книге Матюшиным и его близким окружением.
Александр Ласкин. «Жены Матюшина».
Впервые в этой рубрике расскажу о книге за мужским авторством, но на то есть несколько причин. Во-первых, потому что сама книга посвящена удивительной, но практически неизвестной широкому кругу читателей, поэтессе и художнице Елене Гуро.
Во-вторых, потому что с Александром Семеновичем я знакома лично, и это один из самых замечательных историков культуры и искусства в современной России.
«Жены Матюшина» – это документальный роман, в котором основное внимание автора отдано Елене Гуро , как символу и воплощению Серебряного века; и Ольге Громозовой — советской писательнице, которой покровительствовали Александр Прокофьев и Всеволод Кочетов.
Прослеживая и художественно реконструируя сложные биографические маршруты этих женщин, Александр Семенович показывает, как в них отражается история всего двадцатого столетия в его движении от Серебряного века к советскому периоду с коротким перерывом на эпоху авангарда, представленную в книге Матюшиным и его близким окружением.
Одна из самых нежных и светлых новинок современный поэзии — «Книжка» Лизы Трофимовой.
пропала кошка кличка кошки птица
и мы идём искать её во двор
и звать и плакать говорить прости нас
прости нас кошка птица и вернись
мы ради ней возьмём
из дома выйдем
на третий день поймаем чей-то хвост
осудим но наверное отпустим
подумав что устали всех судить
ты тоже знаешь кошка не найдётся
не станет львом собакой чесноком
но мы когда придём к себе обратно
окажемся собранием их всех
смотри какие раны вместо рая
смотри здесь не дыра теперь здесь рай
я всех люблю и ничего не помню
пожалуйста дотронься до меня
***
вчера мы видели как сквозь стекло
подаренного в детстве китайского калейдоскопа
а теперь пребывают сии три: дедлайны, квартплата, любовь
но любовь из них больше
***
тоска мне друг
любовь мне друг
беда мне друг любимый
и я таскаюсь с ними
вдруг
огонь непобедимый
и вот любовь уже любовь
и вот беда беда
и дерево теперь любовь
и небо ягода
пропала кошка кличка кошки птица
и мы идём искать её во двор
и звать и плакать говорить прости нас
прости нас кошка птица и вернись
мы ради ней возьмём
из дома выйдем
на третий день поймаем чей-то хвост
осудим но наверное отпустим
подумав что устали всех судить
ты тоже знаешь кошка не найдётся
не станет львом собакой чесноком
но мы когда придём к себе обратно
окажемся собранием их всех
смотри какие раны вместо рая
смотри здесь не дыра теперь здесь рай
я всех люблю и ничего не помню
пожалуйста дотронься до меня
***
вчера мы видели как сквозь стекло
подаренного в детстве китайского калейдоскопа
а теперь пребывают сии три: дедлайны, квартплата, любовь
но любовь из них больше
***
тоска мне друг
любовь мне друг
беда мне друг любимый
и я таскаюсь с ними
вдруг
огонь непобедимый
и вот любовь уже любовь
и вот беда беда
и дерево теперь любовь
и небо ягода
#своякомната_нло
Подарки от «Нового литературного обозрения» к 8 марта✨
До 10 марта на сайте nlobooks.ru в честь 8 марта, праздника борьбы женщин за равные права, издательство дарит:
1. Скидку 15% на серии «Гендерные исследования» и «Библиотека журнала "Теория моды"»
2. Скидку 15% на ряд книг из других серий, объединённых темами феминизма, женской истории, голосов женщин (подробности на сайте)
3. Фирменный шоппер «НЛО» — в подарок при покупке от 4 книг!
Подарки от «Нового литературного обозрения» к 8 марта✨
До 10 марта на сайте nlobooks.ru в честь 8 марта, праздника борьбы женщин за равные права, издательство дарит:
1. Скидку 15% на серии «Гендерные исследования» и «Библиотека журнала "Теория моды"»
2. Скидку 15% на ряд книг из других серий, объединённых темами феминизма, женской истории, голосов женщин (подробности на сайте)
3. Фирменный шоппер «НЛО» — в подарок при покупке от 4 книг!
#событие_своякомната
Мои дорогие, в апреле я читаю четыре бесплатные лекции в библиотеках Петербурга. Буду рада увидеть вас и пообщаться лично❤️
6, 13, 20 апреля в 17:00 в библиотеке «СФЕРА» пройдут три встречи ридинг-группы, посвященные женским дневникам военного времени. На каждой встрече будем читать и обсуждать фрагменты дневников Любови Шапориной, Ольги Берггольц и Элен Берр. Регистрация по ссылке: https://biblioteka-sfera.timepad.ru/event/3273340/
10 апреля в библиотеке «Ржевская» читаю лекцию о женской литературе и кладбищах: «Как я искала (и нашла) могилы трех поэтесс в трех разных странах». Регистрация по ссылке: https://biblioteka-rzhevskaya.timepad.ru/event/3278682/
Мои дорогие, в апреле я читаю четыре бесплатные лекции в библиотеках Петербурга. Буду рада увидеть вас и пообщаться лично❤️
6, 13, 20 апреля в 17:00 в библиотеке «СФЕРА» пройдут три встречи ридинг-группы, посвященные женским дневникам военного времени. На каждой встрече будем читать и обсуждать фрагменты дневников Любови Шапориной, Ольги Берггольц и Элен Берр. Регистрация по ссылке: https://biblioteka-sfera.timepad.ru/event/3273340/
10 апреля в библиотеке «Ржевская» читаю лекцию о женской литературе и кладбищах: «Как я искала (и нашла) могилы трех поэтесс в трех разных странах». Регистрация по ссылке: https://biblioteka-rzhevskaya.timepad.ru/event/3278682/
#авторица_своякомната
#почитать_своякомната
Мирьяна Новакович (род. 28 апреля 1966 г.) — известная сербская писательница и одна из виднейших представительниц балканского постмодернизма.
Первый роман писательницы «Страх и его слуга» стал самым продаваемым сербским романом начала XXI века.
В рецензии известного критика Теофила Панчича в еженедельнике «Время» говорится, что «Страх и его слуга» мало напоминает нынешний книжный фаст-фуд. На неполных трехстах книжных страницах Новакович разворачивает мастерски написанную вампирскую историю. Это рассказ, насыщенный идеями, смыслами и отнюдь не целомудренный — рассказ о том, что случилась где-то на вечно мрачных Балканах, в котором фэнтези и литература ужасов смешивается с богатой постмодернистской игрой — рассказ, где автор — переворачивая исторические события с ног на голову — водит читателя за нос с мягкой улыбкой.
#почитать_своякомната
Мирьяна Новакович (род. 28 апреля 1966 г.) — известная сербская писательница и одна из виднейших представительниц балканского постмодернизма.
Первый роман писательницы «Страх и его слуга» стал самым продаваемым сербским романом начала XXI века.
В рецензии известного критика Теофила Панчича в еженедельнике «Время» говорится, что «Страх и его слуга» мало напоминает нынешний книжный фаст-фуд. На неполных трехстах книжных страницах Новакович разворачивает мастерски написанную вампирскую историю. Это рассказ, насыщенный идеями, смыслами и отнюдь не целомудренный — рассказ о том, что случилась где-то на вечно мрачных Балканах, в котором фэнтези и литература ужасов смешивается с богатой постмодернистской игрой — рассказ, где автор — переворачивая исторические события с ног на голову — водит читателя за нос с мягкой улыбкой.
#событие_своякомната
Уже на следующей неделе в Москве стартует книжная ярмарка non/fictioN весна🌿
Сделала подборку мероприятий по теме канала:
10 апреля, 15:00 - 15:45
Сильные женщины в меняющемся мире
Участвуют: Мария Омар, писательница, автор семейной саги «Мёд и немного полыни»; Алтынай Султан, писательница, филолог, автор романа «Отслойка» (онлайн); Татьяна Соловьева, главный редактор издательства «Альпина.Проза», литературный критик.
10 апреля, 15:15 - 16:00
Не только про любовь: Проза английских писательниц-миллениалов Салли Руни и Франчески Рис
Участвуют: Анна Бабяшкина, писательница, редактор, переводчица книг Салли Руни (онлайн); Анастасия Шевченко, редактор, литературный обозреватель, автор блога «Заметки панк-редактора»; Ира Филиппова, журналист, переводчик. Модератор- Наталья Ломыкина, журналист, литературный обозреватель.
10 апреля, 17:15 - 18:00
От чиклита до Пулитцера: Эволюция женской прозы в XXI веке
Участвуют: Яна Грецова, главный редактор издательства «Бель Летр»; Татьяна Соловьева, главный редактор издательства «Альпина.Проза»; Модератор - Наталья Ломыкина, журналист, литературный обозреватель.
11 апреля, 16:15 - 17:00
В чем феномен романов Хан Ган
Участвуют: Осетрова Мария, научный сотрудник Центра корейских исследований, кандидат культурологии.
11 апреля, 17:15 - 18:00
Женщины в истории: от правительниц и ученых до убийц и мошенниц. Паблик-ток с историками
Участвуют: Елизавета Солодовникова - редактор издательства "КоЛибри", историк. Мария Нестеренко - филолог, редактор серии "Гендерные исследования" издательства "Новое литературное обозрение". Анна Белова - д.и.н., ведущий научный сотрудник Центра гендерных исследований ИЭА РАН.
12 апреля, 14:00 - 14:45
Презентация книги Бьянки Питцорно «Счастье с книжкой. История одной книгоголички»
Участвуют: Бьянка Питцорно, автор книги; Андрей Манухин, переводчик; Анна Ямпольская, итальянист.
12 апреля, 16:15 - 17:00
Алтайская готика. Презентация книги «Саспыга» Карины Шаинян
Участвуют: Шаинян Карина, писательница, автор популярных фантастических произведений.
Уже на следующей неделе в Москве стартует книжная ярмарка non/fictioN весна🌿
Сделала подборку мероприятий по теме канала:
10 апреля, 15:00 - 15:45
Сильные женщины в меняющемся мире
Участвуют: Мария Омар, писательница, автор семейной саги «Мёд и немного полыни»; Алтынай Султан, писательница, филолог, автор романа «Отслойка» (онлайн); Татьяна Соловьева, главный редактор издательства «Альпина.Проза», литературный критик.
10 апреля, 15:15 - 16:00
Не только про любовь: Проза английских писательниц-миллениалов Салли Руни и Франчески Рис
Участвуют: Анна Бабяшкина, писательница, редактор, переводчица книг Салли Руни (онлайн); Анастасия Шевченко, редактор, литературный обозреватель, автор блога «Заметки панк-редактора»; Ира Филиппова, журналист, переводчик. Модератор- Наталья Ломыкина, журналист, литературный обозреватель.
10 апреля, 17:15 - 18:00
От чиклита до Пулитцера: Эволюция женской прозы в XXI веке
Участвуют: Яна Грецова, главный редактор издательства «Бель Летр»; Татьяна Соловьева, главный редактор издательства «Альпина.Проза»; Модератор - Наталья Ломыкина, журналист, литературный обозреватель.
11 апреля, 16:15 - 17:00
В чем феномен романов Хан Ган
Участвуют: Осетрова Мария, научный сотрудник Центра корейских исследований, кандидат культурологии.
11 апреля, 17:15 - 18:00
Женщины в истории: от правительниц и ученых до убийц и мошенниц. Паблик-ток с историками
Участвуют: Елизавета Солодовникова - редактор издательства "КоЛибри", историк. Мария Нестеренко - филолог, редактор серии "Гендерные исследования" издательства "Новое литературное обозрение". Анна Белова - д.и.н., ведущий научный сотрудник Центра гендерных исследований ИЭА РАН.
12 апреля, 14:00 - 14:45
Презентация книги Бьянки Питцорно «Счастье с книжкой. История одной книгоголички»
Участвуют: Бьянка Питцорно, автор книги; Андрей Манухин, переводчик; Анна Ямпольская, итальянист.
12 апреля, 16:15 - 17:00
Алтайская готика. Презентация книги «Саспыга» Карины Шаинян
Участвуют: Шаинян Карина, писательница, автор популярных фантастических произведений.