как говорится на древнеанглийском:
Hwi ic dranc swa fela giestran?
Зачем я столько пил вчера?
Hwi ic dranc swa fela giestran?
Зачем я столько пил вчера?
почему в древнеирландском две лениции? 👍
решила написать этот пост, поскольку у самой было много затыков с самого начало, в первую очередь, из-за лениции.
заходя в вики и прочие информационные страницы нам говорят о том, что в древнеирландском языке при лениции глухие согласные становятся фрикативными ( t > th, k > ch, p > f), но почему-то при чтении происходит совсем иначе лениция.
когда глухой согласный находится в середине слова или в ауслауте, то произносится он как звонкий ( popul / pobul / "народ", poc /pog/ "поцелуй", ramut /raμud/ "дорога"), почему так?
дело в бриттской лениции! гойдельские языки (наш древнеирландский) позаимствовал бриттскую леницию [при ней как раз и происходит переход глухих смычных в звонкие и этим она отличается от гойдельской] и использует ее как нулевая точка при чтении.
а дальше все, что будет происходить с согласными (особенно на стыке слов), как раз таки является гойдельской, свойственной древнеирландскому, лениции.
вот так😏
решила написать этот пост, поскольку у самой было много затыков с самого начало, в первую очередь, из-за лениции.
заходя в вики и прочие информационные страницы нам говорят о том, что в древнеирландском языке при лениции глухие согласные становятся фрикативными ( t > th, k > ch, p > f), но почему-то при чтении происходит совсем иначе лениция.
когда глухой согласный находится в середине слова или в ауслауте, то произносится он как звонкий ( popul / pobul / "народ", poc /pog/ "поцелуй", ramut /raμud/ "дорога"), почему так?
дело в бриттской лениции! гойдельские языки (наш древнеирландский) позаимствовал бриттскую леницию [при ней как раз и происходит переход глухих смычных в звонкие и этим она отличается от гойдельской] и использует ее как нулевая точка при чтении.
а дальше все, что будет происходить с согласными (особенно на стыке слов), как раз таки является гойдельской, свойственной древнеирландскому, лениции.
вот так
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
летом после сессии я уйду в афганистанские горы и вы меня больше не найдете 🌟
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Анна Блейз (Anna Blaze)
А вот и всё, что известно про тыкву-вампира. Первым (и единственным) про нее написал в «Журнале Общества цыганского фольклора» сербский этнолог Татомир Вуканович, проводивший полевые исследования в Сербии в 1933-1948 гг.:
«Вера в вампиров растительного происхождения бытует среди ц[ыган], исповедующих мусульманскую веру и проживающих в К[осово и] М[етохии]. По их представлениям, в вампиров могут превращаться только два растения: тыквы всех сортов и арбузы. Превращение происходит, когда они начинают «драться друг с другом». В области Подрима и в общине Призрен верят, что это случается, если собранные с поля тыквы или арбузы хранить дольше десяти дней: тогда они начинают сами по себе ворочаться, трястись и издавать звуки наподобие «бррр-л, бррр-л, бррр-л!». Верят также, что иногда на тыкве появляется пятнышко крови, и это значит, что она уже превратилась в вампира. Ночью такие тыквы и арбузы сами собой катаются по домам и хлевам и вредят людям, насколько могут. Но, как считается, большого вреда от них не бывает, так что вампиров этого рода не слишком-то и боятся.
Цыгане-мусульмане из деревни Пирани (также в Подриме) верят, что тыквы становятся вампирами, если хранить их после Рождества, а цыгане из Лешани утверждают, что превращение происходит тогда, когда поспевшую и высушенную тыкву, использовавшуюся как сифон, оставляют закупоренной на три года.
Вампиры, возникшие из бахчевых, сохраняют свою исходную форму и вид [...]
К[осовско]-м[етохийские] цыгане уничтожают тыквы, превратившиеся в вампиров, бросая их в горшок с кипящей водой. Воду затем выливают за порог, тыкву обметают метелкой и выбрасывают, а метелку сжигают».
«Вера в вампиров растительного происхождения бытует среди ц[ыган], исповедующих мусульманскую веру и проживающих в К[осово и] М[етохии]. По их представлениям, в вампиров могут превращаться только два растения: тыквы всех сортов и арбузы. Превращение происходит, когда они начинают «драться друг с другом». В области Подрима и в общине Призрен верят, что это случается, если собранные с поля тыквы или арбузы хранить дольше десяти дней: тогда они начинают сами по себе ворочаться, трястись и издавать звуки наподобие «бррр-л, бррр-л, бррр-л!». Верят также, что иногда на тыкве появляется пятнышко крови, и это значит, что она уже превратилась в вампира. Ночью такие тыквы и арбузы сами собой катаются по домам и хлевам и вредят людям, насколько могут. Но, как считается, большого вреда от них не бывает, так что вампиров этого рода не слишком-то и боятся.
Цыгане-мусульмане из деревни Пирани (также в Подриме) верят, что тыквы становятся вампирами, если хранить их после Рождества, а цыгане из Лешани утверждают, что превращение происходит тогда, когда поспевшую и высушенную тыкву, использовавшуюся как сифон, оставляют закупоренной на три года.
Вампиры, возникшие из бахчевых, сохраняют свою исходную форму и вид [...]
К[осовско]-м[етохийские] цыгане уничтожают тыквы, превратившиеся в вампиров, бросая их в горшок с кипящей водой. Воду затем выливают за порог, тыкву обметают метелкой и выбрасывают, а метелку сжигают».
дорогие друзья-подруги
начался новый год, работа закончилась, поэтому я ищу сейчас работу и готова взять себе учеников на изучение латинского и древнегреческого языков!🤩 📖
за время бакалавриата я стала разбираться не только в классической латыни, но и в юридической и медицинской.
если Вы хотите заниматься для себя, то могу предложить почитать какие-нибудь оригинальные или новолатинские тексты (к примеру, в прошлом году мы с ученицей читали «Гарри Поттера» на латинском).👸 📚
также помогу подготовиться к сессиям и другим заданиям (ну и, конечно, делаю контрольные и самостоятельные на заказ тоже).
за репост буду очень-очень благодарна!!📕 📚
для связи: @uatesarcanareferre
начался новый год, работа закончилась, поэтому я ищу сейчас работу и готова взять себе учеников на изучение латинского и древнегреческого языков!
за время бакалавриата я стала разбираться не только в классической латыни, но и в юридической и медицинской.
если Вы хотите заниматься для себя, то могу предложить почитать какие-нибудь оригинальные или новолатинские тексты (к примеру, в прошлом году мы с ученицей читали «Гарри Поттера» на латинском).
также помогу подготовиться к сессиям и другим заданиям (ну и, конечно, делаю контрольные и самостоятельные на заказ тоже).
за репост буду очень-очень благодарна!!
для связи: @uatesarcanareferre
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
маленькая конфетка карамелька бемби принцесса покорившая всю индоевропейскую общность
Forwarded from 𝗉𝗂𝗅𝗅𝗈𝗐 𝗉𝗋𝗂𝗇𝖼𝖾𝗌𝗌
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
go watch the new Nosferatu, but never forget the original 𝒟𝒾𝓋𝒶
Разумность_животных_у_Плиния_Старшего.pdf
4.1 MB
убабахала два дня нее