Настроение последних дней, если честно, — то ли чаю выпить, то ли повеситься. Работы (а с ними и финансы) облетают, как те осенние листья, за окном ноябрь (и этим все сказано), близится день рождения и я снова ему не рада, а, казалось бы, уже научилась обратному, в свой первый за три недели выходной (а заодно и дни до и после него) я пролежала больная, отменив долгожданные планы. Болячка была какая-то непонятная, судя по всему, у организма, как и у меня, просто сдали нервы. Смешно, конечно, что это произошло ровнехонько после того, как я начала принимать всякие поддерживающие штуки по рекомендации врача. Вывод, видимо: никакой поддержки, милая, только хардкор.
Ну и вот, сегодняшние новости. С маленькой книжкой про Пушкина случилось ровно то, чего я и боялась больше всего: в ней обнаружились фактические ошибки. Причем ошибки настолько ИДИОТСКИЕ, что свои чувства по этому поводу я могу описать только троекратным фейспалмом.
Конечно же, я знаю, что Болдино находится в Нижегородской области (боже, я в этом «прелестном уголке» в 2021 провела незабываемые три дня в компании Константина Мильчина и Егора Михайлова на отборочном туре премии для молодых писателей и критиков, с тех пор мы с Костей и дружим, пройти Большое Болдино это примерно как огонь, воду и медные трубы) и, конечно же, я знаю, что Керн Пушкин посвятил «Я помню чудное мгновенье…». Но кто-то теперь, увы, будет думать иначе.
Зачем я пишу об этом здесь? Мне тут за последнее время два человека сказали, «зато ты честная», видимо, поэтому (что толку, правда). Потому что считаю, что если накосячил — признай и извинись. (Ну и чтобы ошибки не шли в народ.) Так что признаю и прошу прощения, будет уроком мне перепроверять себя еще лучше, даже в, казалось бы, самых очевидных вопросах. Александр Сергеевич вон тоже, бывало, ошибался, чего уж с меня грешной взять.
Ну и вот, сегодняшние новости. С маленькой книжкой про Пушкина случилось ровно то, чего я и боялась больше всего: в ней обнаружились фактические ошибки. Причем ошибки настолько ИДИОТСКИЕ, что свои чувства по этому поводу я могу описать только троекратным фейспалмом.
Конечно же, я знаю, что Болдино находится в Нижегородской области (боже, я в этом «прелестном уголке» в 2021 провела незабываемые три дня в компании Константина Мильчина и Егора Михайлова на отборочном туре премии для молодых писателей и критиков, с тех пор мы с Костей и дружим, пройти Большое Болдино это примерно как огонь, воду и медные трубы) и, конечно же, я знаю, что Керн Пушкин посвятил «Я помню чудное мгновенье…». Но кто-то теперь, увы, будет думать иначе.
Зачем я пишу об этом здесь? Мне тут за последнее время два человека сказали, «зато ты честная», видимо, поэтому (что толку, правда). Потому что считаю, что если накосячил — признай и извинись. (Ну и чтобы ошибки не шли в народ.) Так что признаю и прошу прощения, будет уроком мне перепроверять себя еще лучше, даже в, казалось бы, самых очевидных вопросах. Александр Сергеевич вон тоже, бывало, ошибался, чего уж с меня грешной взять.
Я тут подумала и решила, что пора бы сделать так, чтобы мой немалый опыт в книжной сфере начал наконец работать на меня, а не на кого-то еще. Чем я только не занималась за это время: и редактурой, и продвижением, и маркетингом, и организацией мероприятий, и продюсированием, как книжных, так и образовательных продуктов (еще статьи пишу и лекции читаю, ага), я активно слежу за русскоязычными книжными новинками и неплохо представляю, что ищут издатели и любят читатели. Я отличный спикер, который умеет подавать материал полезно и интересно. А еще — все это я рассказываю примерно на каждой консультации с авторами.
Вообще я об этом подумала еще лет сто назад и сверстанный лендинг лежал у меня в загашниках примерно полгода, если не год. Но все как-то было не собраться, а под конец года решила, что нечего больше тянуть.
Так что задерживаю дыхание и с колотящимся сердечком несу вам анонс моего авторского вебинара, который пройдет 17 декабря в 18:00.
(Я ради такого дела даже бот в телеграмме сама соорудила!)
Вообще я об этом подумала еще лет сто назад и сверстанный лендинг лежал у меня в загашниках примерно полгода, если не год. Но все как-то было не собраться, а под конец года решила, что нечего больше тянуть.
Так что задерживаю дыхание и с колотящимся сердечком несу вам анонс моего авторского вебинара, который пройдет 17 декабря в 18:00.
(Я ради такого дела даже бот в телеграмме сама соорудила!)
«Что делать с рукописью после завершения?»
Вебинар Полины Бояркиной
17 декабря, вторник, 18:00
О чем будем говорить?
— Базовые навыки саморедактуры, чтобы не отправлять редакторам и издателям совсем непричесанный текст (обязательно с упражнениями);
— Как зайти в литературное коммьюнити (семинары, литшколы);
— Как начать разбираться в совруслите (и да, это нужно и важно);
— Построение писательского бренда (которое поможет, в первую очередь, найти читателей);
— Взаимодействие с издателями (как выбрать своего и грамотно оформить письмо в редакцию, на какие моменты в договоре стоит обратить внимание и почему важно участвовать в продвижении книги, а также — к кому обратиться за помощью).
(Как видите, концентрированная польза.)
Тарифов три:
— 3 тыс рублей — просто послушать и задать вопросы;
— 5 тыс рублей — то же + полезные списки (мест для публикации, литшкол и издателей);
— 10 тыс рублей — то же + консультация по тексту.
Все подробности и регистрация — на сайте. А если вопросов нет, можно сразу писать в бот!
Расскажите, пожалуйста, тем, кому может быть интересно!
Вебинар Полины Бояркиной
17 декабря, вторник, 18:00
О чем будем говорить?
— Базовые навыки саморедактуры, чтобы не отправлять редакторам и издателям совсем непричесанный текст (обязательно с упражнениями);
— Как зайти в литературное коммьюнити (семинары, литшколы);
— Как начать разбираться в совруслите (и да, это нужно и важно);
— Построение писательского бренда (которое поможет, в первую очередь, найти читателей);
— Взаимодействие с издателями (как выбрать своего и грамотно оформить письмо в редакцию, на какие моменты в договоре стоит обратить внимание и почему важно участвовать в продвижении книги, а также — к кому обратиться за помощью).
(Как видите, концентрированная польза.)
Тарифов три:
— 3 тыс рублей — просто послушать и задать вопросы;
— 5 тыс рублей — то же + полезные списки (мест для публикации, литшкол и издателей);
— 10 тыс рублей — то же + консультация по тексту.
Все подробности и регистрация — на сайте. А если вопросов нет, можно сразу писать в бот!
Расскажите, пожалуйста, тем, кому может быть интересно!
polinaboyarkina.tilda.ws
Что делать с рукописью после завершения?
Вебинар для начинающих авторов
Госпожа главред pinned ««Что делать с рукописью после завершения?» Вебинар Полины Бояркиной 17 декабря, вторник, 18:00 О чем будем говорить? — Базовые навыки саморедактуры, чтобы не отправлять редакторам и издателям совсем непричесанный текст (обязательно с упражнениями); — Как…»
В ближайшую неделю планирую побывать на двух книжных фестивалях:
— В эту субботу, 30 ноября, во второй половине дня прибегу на «Еще не март» к дорогим коллегам из «Поляндрии». Как спикер не участвую, но там огромное количество всего замечательного программе, и я бы с огромным удовольствием провела там не полдня, а весь день, но, к сожалению, до обеда ябуду занята работой.
— А уже в следующую среду отправляюсь в Москву на ярмарку Non/fiction. Там, у меня пока два мероприятия
В четверг, 5 декабря в 16:15 проведу дискуссию с Татьяной Млынчик, Анастасией Носовой и Яной Верзун об их новых романах;
В субботу, 7 декабря в 15:15 вместе с другими авторами будем представлять книги из альпиновских детских серий «Уроки из жизни» и «Миры»
Если захотите меня еще куда-то позвать, я только за, не зря ж я нахвасталась выше тем, что я отличный спикер.
А если просто захотите со мной повидаться, пишите, пожалуйста, я буду в Москве со среды по субботу и не уверена, что со мной можно будет случайно пересечься на ярмарке или в близлежащих барах и ресторанах, так как мне стало тяжеловато бывать в больших компаниях. Но готова встречаться точечно. До конца праздника не останусь и в субботу вечеромпревращусь в тыкву укачу обратно домой проводить день рождения за тем, что люблю: пением в хоре и застольями с семьей.
— В эту субботу, 30 ноября, во второй половине дня прибегу на «Еще не март» к дорогим коллегам из «Поляндрии». Как спикер не участвую, но там огромное количество всего замечательного программе, и я бы с огромным удовольствием провела там не полдня, а весь день, но, к сожалению, до обеда ябуду занята работой.
— А уже в следующую среду отправляюсь в Москву на ярмарку Non/fiction. Там, у меня пока два мероприятия
В четверг, 5 декабря в 16:15 проведу дискуссию с Татьяной Млынчик, Анастасией Носовой и Яной Верзун об их новых романах;
В субботу, 7 декабря в 15:15 вместе с другими авторами будем представлять книги из альпиновских детских серий «Уроки из жизни» и «Миры»
Если захотите меня еще куда-то позвать, я только за, не зря ж я нахвасталась выше тем, что я отличный спикер.
А если просто захотите со мной повидаться, пишите, пожалуйста, я буду в Москве со среды по субботу и не уверена, что со мной можно будет случайно пересечься на ярмарке или в близлежащих барах и ресторанах, так как мне стало тяжеловато бывать в больших компаниях. Но готова встречаться точечно. До конца праздника не останусь и в субботу вечером
Немножко о дружбе и поддержке в литсообществе как повод рассказать о том, что я сходила в тематический выпуск подкаста «Инопланетянки», который ведут писательницы Вика Козлова и Нелли Зайцева
Я: извиняюсь с утра перед Яной, что не дойду на завтрак по поводу выхода ее новой книжки, потому что не могла уснуть до 3, проснулась в 7, надо еще работать, а хочется простого человеческого помереть
Яна: а если и помрешь, Вика про тебя напишет книжку «Моя подружка призрак»🤣
Таким образом, краткое резюме моего ответа на вопрос о том, можно ли дружить в литкоммьюнити: можно, только осторожно, а то из вас всегда могут сделать персонажа (ваша Полина aka честный человек Бояркина)
Я: извиняюсь с утра перед Яной, что не дойду на завтрак по поводу выхода ее новой книжки, потому что не могла уснуть до 3, проснулась в 7, надо еще работать, а хочется простого человеческого помереть
Яна: а если и помрешь, Вика про тебя напишет книжку «Моя подружка призрак»🤣
Таким образом, краткое резюме моего ответа на вопрос о том, можно ли дружить в литкоммьюнити: можно, только осторожно, а то из вас всегда могут сделать персонажа (ваша Полина aka честный человек Бояркина)
Слушай выпуск подкаста Инопланетянки
Как дружить в литкомьюнити — Подкаст «Инопланетянки»
В тринадцатом эпизоде подкаста «Инопланетянки» говорим о нюансах дружбы и работы внутри литературного сообщества. В этом выпуске вы услышите:— кейсы от писательницы и редакторки Саши Яковлевой от том, как совмещать дружбу и письмо;— историю от писате
Когда-то в другой жизни мы делали в «Прочтении» совершенно невероятный проект про национальные литературы, который назывался «География». Мы выпускали огромные лонгриды, а в некоторых случаях практически целые книги про современную литературу разных стран. Там были Литва, Италия, Германия (лонгрид про которую репостнул Кирилл Серебренников), Индия, там были классные партнерства, лучшие эксперты, уникальные переводы и много мечтаний о будущем. (Не спрашивайте, какая логика была в выборе стран, ее не было.)
И благодаря совершенно великой переводчице Оксане Якименко с нами случилась венгерская «География», а со мной случилась абсолютная любовь к писателю Ласло Краснахоркаи. И поэтому когда ко мне пришли коллеги из «Поляндрии» и предложили написать сопроводительную статью к книге Краснахоркаи, которую они выпускают, я не могла не обещать, что хотя бы попробую, а если не выйдет, отправлю их к кому-нибудь поумнее. Страх мой был связан с тем, что «Гомер навсегда» — это не книга в классическом понимании и не графический роман, это эксперимент, аудио-визуально-текстовый, в жанре артхаусного триллера (О ДА).
Но стоило мне взяться за подготовку статьи, как я поняла, что уже никому ее не отдам, потому что чтение Краснахоркаи — это тот вид литературного БДСМа, который я уважаю больше всего. Мозг ломается напрочь, а ты тем временем бьешься в экстазе и просишь еще и еще. Так что я очень благодарна коллегам за приглашение: я получила огромное удовольствие от работы над статьей и от чтения книги. И при всем том, что я понимаю, что это чтение особого рода, и рекомендовать его всем подряд как минимум глупо, я хочу хотя бы предложить вам обратить внимание на эту книгу, потому что это действительно что-то особенное.
И благодаря совершенно великой переводчице Оксане Якименко с нами случилась венгерская «География», а со мной случилась абсолютная любовь к писателю Ласло Краснахоркаи. И поэтому когда ко мне пришли коллеги из «Поляндрии» и предложили написать сопроводительную статью к книге Краснахоркаи, которую они выпускают, я не могла не обещать, что хотя бы попробую, а если не выйдет, отправлю их к кому-нибудь поумнее. Страх мой был связан с тем, что «Гомер навсегда» — это не книга в классическом понимании и не графический роман, это эксперимент, аудио-визуально-текстовый, в жанре артхаусного триллера (О ДА).
Но стоило мне взяться за подготовку статьи, как я поняла, что уже никому ее не отдам, потому что чтение Краснахоркаи — это тот вид литературного БДСМа, который я уважаю больше всего. Мозг ломается напрочь, а ты тем временем бьешься в экстазе и просишь еще и еще. Так что я очень благодарна коллегам за приглашение: я получила огромное удовольствие от работы над статьей и от чтения книги. И при всем том, что я понимаю, что это чтение особого рода, и рекомендовать его всем подряд как минимум глупо, я хочу хотя бы предложить вам обратить внимание на эту книгу, потому что это действительно что-то особенное.
Неделя только началась, а я уже закончилась. Вчера рассталась с одной работой, сегодня сдала годовой отчет по другой (успев даже написать и пристроить статью на полавторского о современном семейном романе), а завтра еще ехать на нонфик, и — после него выступать на концерте и праздновать день рождения, который уже в это воскресенье.
О нем и поговорим. Не устану повторять, что пока я жива-здорова, я могу заработать себе на любой подарок, но есть те, кому не так повезло, поэтому в день рождения я традиционно прошу поздравления в виде добрых дел для других: а именно — благотворительных фондов. Прикреплю нескольких, кого регулярно поддерживаю сама.
Такие дела
Ночлежка
Сестры
Антон тут рядом
Тебе поверят
А еще, например, можно купить книгу «Оттолкнуться от паузы» моей дорогой Даши Благовой, это совместный проект ЛитРеса и фонда «Подари жизнь», вся выручка идет в фонд
Но вы вольны выбрать любой другой фонд. Важно, что даже небольшое и не обязательно регулярное пожертвование имеет значение. В конце концов, можно подключить перевод округления на благотворительность в банке или сервисах Яндекса.
Если вам все же захочется именно поздравить меня (а почему-то всегда кому-то хочется, несмотря на мои просьбы), можно сделать это тут (свожу себя в спа, что ли), а лучше будет рассказать про мой грядущий вебинар. В подтверждение своей полезности прикреплю скрин с хорошей новостью сегодняшнего дня.
О нем и поговорим. Не устану повторять, что пока я жива-здорова, я могу заработать себе на любой подарок, но есть те, кому не так повезло, поэтому в день рождения я традиционно прошу поздравления в виде добрых дел для других: а именно — благотворительных фондов. Прикреплю нескольких, кого регулярно поддерживаю сама.
Такие дела
Ночлежка
Сестры
Антон тут рядом
Тебе поверят
А еще, например, можно купить книгу «Оттолкнуться от паузы» моей дорогой Даши Благовой, это совместный проект ЛитРеса и фонда «Подари жизнь», вся выручка идет в фонд
Но вы вольны выбрать любой другой фонд. Важно, что даже небольшое и не обязательно регулярное пожертвование имеет значение. В конце концов, можно подключить перевод округления на благотворительность в банке или сервисах Яндекса.
Если вам все же захочется именно поздравить меня (а почему-то всегда кому-то хочется, несмотря на мои просьбы), можно сделать это тут (свожу себя в спа, что ли), а лучше будет рассказать про мой грядущий вебинар. В подтверждение своей полезности прикреплю скрин с хорошей новостью сегодняшнего дня.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
А у меня, тем временем, первый за долгое время год без предъярмарочной списочной гонки, и ничего, кроме облегчения и радости, я по этому поводу не испытываю
Считаю, что сделала лучшее фото с ярмарки. Дорогая Альпина, это маркетинг некст левела, удержаться от покупки просто невозможно!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Давно хотела запустить какую-нибудь рубрику, которая будет объединять мою любовь к книгам и к еде (следующая станция — придумать что-то подобное же про моду). Рабочее название — #мирдолжензнатьчтоячитаюкогдаем
В первом выпуске у нас #книга Ани Гетьман «Шмель», которая вышла во взрослой серии «Есть смысл» издательства «Поляндрия».
Это история о Петербурге 2022 года и живущей в нем девушке Вере. И о том, как от тревожного расстройства может страдать не только человек, но и реальность вокруг него.
Начнем с откровения: я совершенно не умею читать книги залпом. Всегда поражаюсь тому, как некоторые люди садятся, открывают книги и дальше закрывают их уже прочитанными, мне обязательно нужно делать перерывы, даже небольшие. Но «Шмель» — это именно та книга, которую стоит читать залпом, потому что так гораздо проще уловить тот все ускоряющийся ритм, которым она написана, — если брать метафору, положенную в основу текста: постепенно усиливающееся жужжание, как в голове героини, так и в мире вокруг нее, а следовательно, и в голове читателя.
Пожалуй, именно поэтому книга захватила (а вернее сказать, схватила за горло) меня далеко не сразу — и это причина по которой я, кстати, считаю, что книги стоит дочитывать до конца, ведь некоторые из них могут нас удивить. Помимо ритма усиливается постепенно и метафоричность текста, и его становится все интереснее читать.
По умолчанию кажется, что это автофикшен, но — сюрприз-сюрприз — роман им только притворяется, сама Гетьман признается, что Вера «совершенно точно не автогероиня». И в то же время читатель может обнаружить с ней огромное количество общего. Мне время от времени хотелось просто отложить книгу, потому что я понимала, что не вывожу ее читать, и мне элементарно нужно продышаться, чтобы смочь вернуться к ней.
Иронично, как жизнь может обретать смысл именно в тот момент, когда твое внутреннее жужжание синхронизируется с жужжанием окружающего мира, — и если мосты в таком резонансе обваливаются, то люди удивительным образом находят опору под ногами.
В пару к этому тревожному, неуютному тексту прямо просится какой-нибудь комфортфуд. И он есть у меня! Назовем его ленивый яблочный крамбл из овсянки. Хорош и как завтрак, и как десерт.
#рецепт
Вам понадобится яблоко (одно среднее, два небольших, или любое другое количество в зависимости от аппетитов и порций), режем его дольками, я шкурку не чищу, но это можно сделать по желанию.
Параллельно хорошо разогреваем сковородку и кидаем в нее кусочек сливочного масла.
Как только растает, закидываем яблоки и добавляем для карамелизации любой подсластитель по вкусу (сахар белый/коричневый/кокосовый, мед, сироп топинамбура или кленовый сироп, зависит от вкусов и пищевых привычек).
Ждем, пока яблоки дадут сок и станут слегка прозрачными, закидываем к ним в сковороду овсянку и на большом огне быстро обжариваем до золотистого оттенка.
Перекладываем в глубокую тарелку или миску, сверху кладем греческий йогурт (или йогурт без добавок) и поливаем сиропом или медом.
Вуаля, вы великолепны!
В первом выпуске у нас #книга Ани Гетьман «Шмель», которая вышла во взрослой серии «Есть смысл» издательства «Поляндрия».
Это история о Петербурге 2022 года и живущей в нем девушке Вере. И о том, как от тревожного расстройства может страдать не только человек, но и реальность вокруг него.
Начнем с откровения: я совершенно не умею читать книги залпом. Всегда поражаюсь тому, как некоторые люди садятся, открывают книги и дальше закрывают их уже прочитанными, мне обязательно нужно делать перерывы, даже небольшие. Но «Шмель» — это именно та книга, которую стоит читать залпом, потому что так гораздо проще уловить тот все ускоряющийся ритм, которым она написана, — если брать метафору, положенную в основу текста: постепенно усиливающееся жужжание, как в голове героини, так и в мире вокруг нее, а следовательно, и в голове читателя.
Пожалуй, именно поэтому книга захватила (а вернее сказать, схватила за горло) меня далеко не сразу — и это причина по которой я, кстати, считаю, что книги стоит дочитывать до конца, ведь некоторые из них могут нас удивить. Помимо ритма усиливается постепенно и метафоричность текста, и его становится все интереснее читать.
По умолчанию кажется, что это автофикшен, но — сюрприз-сюрприз — роман им только притворяется, сама Гетьман признается, что Вера «совершенно точно не автогероиня». И в то же время читатель может обнаружить с ней огромное количество общего. Мне время от времени хотелось просто отложить книгу, потому что я понимала, что не вывожу ее читать, и мне элементарно нужно продышаться, чтобы смочь вернуться к ней.
Иронично, как жизнь может обретать смысл именно в тот момент, когда твое внутреннее жужжание синхронизируется с жужжанием окружающего мира, — и если мосты в таком резонансе обваливаются, то люди удивительным образом находят опору под ногами.
В пару к этому тревожному, неуютному тексту прямо просится какой-нибудь комфортфуд. И он есть у меня! Назовем его ленивый яблочный крамбл из овсянки. Хорош и как завтрак, и как десерт.
#рецепт
Вам понадобится яблоко (одно среднее, два небольших, или любое другое количество в зависимости от аппетитов и порций), режем его дольками, я шкурку не чищу, но это можно сделать по желанию.
Параллельно хорошо разогреваем сковородку и кидаем в нее кусочек сливочного масла.
Как только растает, закидываем яблоки и добавляем для карамелизации любой подсластитель по вкусу (сахар белый/коричневый/кокосовый, мед, сироп топинамбура или кленовый сироп, зависит от вкусов и пищевых привычек).
Ждем, пока яблоки дадут сок и станут слегка прозрачными, закидываем к ним в сковороду овсянку и на большом огне быстро обжариваем до золотистого оттенка.
Перекладываем в глубокую тарелку или миску, сверху кладем греческий йогурт (или йогурт без добавок) и поливаем сиропом или медом.
Вуаля, вы великолепны!
Дорогие, хочу напомнить о том, что мой вебинар пройдет уже совсем скоро, 17 декабря, и заодно принести немножко полезных ссылок для начинающих авторов:
Список издателей русскоязычной прозы с адресами и запросами от «Прочтения»;
Список их же от «Книжной активистки» Евгении Власенко;
Статья Егора Михайлова в «Афише» о литературных агентах в России;
Списки каналов критиков, издателей, литагентов и пр. от коллеги их «Астрель-СПб» Ирины Епифановой.
Больше полезной информации, естественно, будет на самом вебинаре.
Важное дополнение: если вдруг вы не успеваете на него в сам день встречи, я в индивидуальном порядке могу выдать вам после ссылочку на запись (но с ограниченным сроком действия).
Детали — на сайте, или можно сразу записываться через бот.
Список издателей русскоязычной прозы с адресами и запросами от «Прочтения»;
Список их же от «Книжной активистки» Евгении Власенко;
Статья Егора Михайлова в «Афише» о литературных агентах в России;
Списки каналов критиков, издателей, литагентов и пр. от коллеги их «Астрель-СПб» Ирины Епифановой.
Больше полезной информации, естественно, будет на самом вебинаре.
Важное дополнение: если вдруг вы не успеваете на него в сам день встречи, я в индивидуальном порядке могу выдать вам после ссылочку на запись (но с ограниченным сроком действия).
Детали — на сайте, или можно сразу записываться через бот.
Провела в библиотеке встречу по маленькой книжке о Пушкине с семиклассниками. Испытываю много разного. Главным образом, бесконечное уважение и много сочувствия к учителям…