Друзі, в рамках рекламної кампанії першого українського видання збірки віршів Лавкрафта "Гриби з Юґґота" (де є і мої переклади), пропоную до прослуховування аудіооповідання "There are more things" Хорхе Луїса Борхеса. Це оповідання, Борхес присвятив Говарду Лавкрафту. В ньому він подає свою власну інтерпретацію лавкрафтівського поняття незбагеннного жаху. Для Борхеса - людини-енциклопедії, вічного дослідника і шукача істини, жах виглядає чимось непідхожим для розуміння та осягання. Не дарма, в цьому короткому творі, він почергово згадує концепції четвертого виміру, лабіринти Піранезі і сон, який міг би приснитися Мінотаврові. Справжня насолода для інтелектуала і віртуозна стилізація під типовий лавкрафтівський сюжет із проклятим спадком.
Друзі, в рамках рекламної кампанії першого українського видання збірки віршів Лавкрафта "Гриби з Юґґота" (де є і мої переклади), пропоную до прослуховування аудіооповідання "There are more things" Хорхе Луїса Борхеса. Це оповідання, Борхес присвятив Говарду Лавкрафту. В ньому він подає свою власну інтерпретацію лавкрафтівського поняття незбагеннного жаху. Для Борхеса - людини-енциклопедії, вічного дослідника і шукача істини, жах виглядає чимось непідхожим для розуміння та осягання. Не дарма, в цьому короткому творі, він почергово згадує концепції четвертого виміру, лабіринти Піранезі і сон, який міг би приснитися Мінотаврові. Справжня насолода для інтелектуала і віртуозна стилізація під типовий лавкрафтівський сюжет із проклятим спадком.
Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market.
from vn