Telegram Group & Telegram Channel
Запись (340)
Запись голоса
Ян Ларри. "Записки конноармейца". Глава I

Чего-то я вдруг в перерыве между мытьём полов начал записывать любительскую аудиокнигу. Не в том смысле, что у меня к этому делу какие-то особые способности. Просто, во-первых, хочется ещё кого-нибудь увлечь сочинениями Яна Ларри. И другое во-первых: чтение вслух - занятие приятное. Волей-неволей сходишься с текстом ближе, обращая внимание на детали, пропущенные при первом знакомстве, ощупываешь, как следует, авторский язык, темп и ритм, интонацию.

В общем, вы мне там напишите, пожалуйста, в комментариях, как и чего. Замахиваться-то я ни на что, конечно, не буду, но, если что, то, может, ещё немного позаписываю.

Работа над ошибками:
- чаще встречается указание, что "Записки..." всё-таки не роман, а повесть
- в фамилии "Путиловский" ударение на первую "и"
- на 8:05 надо было, конечно, читать "на отворотах", а не "за отворотах", но я воспроизвёл опечатку из переиздания 2019 года; в книге 1931 года "на отворотах"



group-telegram.com/beatlefromnaskomkult/1188
Create:
Last Update:

Ян Ларри. "Записки конноармейца". Глава I

Чего-то я вдруг в перерыве между мытьём полов начал записывать любительскую аудиокнигу. Не в том смысле, что у меня к этому делу какие-то особые способности. Просто, во-первых, хочется ещё кого-нибудь увлечь сочинениями Яна Ларри. И другое во-первых: чтение вслух - занятие приятное. Волей-неволей сходишься с текстом ближе, обращая внимание на детали, пропущенные при первом знакомстве, ощупываешь, как следует, авторский язык, темп и ритм, интонацию.

В общем, вы мне там напишите, пожалуйста, в комментариях, как и чего. Замахиваться-то я ни на что, конечно, не буду, но, если что, то, может, ещё немного позаписываю.

Работа над ошибками:
- чаще встречается указание, что "Записки..." всё-таки не роман, а повесть
- в фамилии "Путиловский" ударение на первую "и"
- на 8:05 надо было, конечно, читать "на отворотах", а не "за отворотах", но я воспроизвёл опечатку из переиздания 2019 года; в книге 1931 года "на отворотах"

BY жук


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/beatlefromnaskomkult/1188

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look. READ MORE In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels.
from vn


Telegram жук
FROM American