Вопрос: Сколько иероглифов нужно знать чтобы понимать базовую логику языка и понимать простейшие вещи/ и будучи туристом спросить/ответить на простые вопросы?
Отвечает Альберт Крисской, переводчик, автор телеграм-канала «Папа Хуху».
Ноль! Для поставленной задачи надо пуститься в увлекательный эксперимент и представить себе, что вы живете, скажем, в ХХI веке до нашей эры, когда письменность еще не изобретена, и все знания (даже огромные и длинные эпические поэмы) передаются из уст в уста.
Сколько слов русского языка вам надо знать, чтобы понимать базовую логику языка и понимать простейшие вещи? Сколько слов нужно знать, чтобы, будучи туристом, задать вопросы и получить на них ответы? Определив это, вы заучиваете, как эти слова звучат на китайском. И все.
Никаких иероглифов вам для этой задачи не нужно. Они вам все равно не помогут!
Вопрос: Сколько иероглифов нужно знать чтобы понимать базовую логику языка и понимать простейшие вещи/ и будучи туристом спросить/ответить на простые вопросы?
Отвечает Альберт Крисской, переводчик, автор телеграм-канала «Папа Хуху».
Ноль! Для поставленной задачи надо пуститься в увлекательный эксперимент и представить себе, что вы живете, скажем, в ХХI веке до нашей эры, когда письменность еще не изобретена, и все знания (даже огромные и длинные эпические поэмы) передаются из уст в уста.
Сколько слов русского языка вам надо знать, чтобы понимать базовую логику языка и понимать простейшие вещи? Сколько слов нужно знать, чтобы, будучи туристом, задать вопросы и получить на них ответы? Определив это, вы заучиваете, как эти слова звучат на китайском. И все.
Никаких иероглифов вам для этой задачи не нужно. Они вам все равно не помогут!
For Oleksandra Tsekhanovska, head of the Hybrid Warfare Analytical Group at the Kyiv-based Ukraine Crisis Media Center, the effects are both near- and far-reaching. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links.
from vn
