Собрала для вас небольшую порцию слов, в которых часто делают ошибки (и носители немецкого конечно же тоже). И даже несмотря на то, что некоторые слова совпадают по написанию с русским (в количестве букв или в нужном выборе букв), все равно никто не застрахован от ошибок:
❌ pipen ✅piepen - "пищать"
❌ deligieren ✅delegieren - "делегировать" (написание совпадает с русским)
❌ der Sattelit/Sattellit ✅der Satellit - "спутник, сателлит" (написание совпадает с русским)
❌ projezieren/projektieren (слово projektieren есть, но значении "проектировать") ✅projizieren - "проецировать"
❌ das Renomee/Rennommee ✅dasRenommee - "престиж, репутация"
❌ der Obulus/Obolos ✅der Obolus - "лепта, денежный вклад, небольшое пожертвование"
❌ akuratt/akurat ✅akkurat - "аккуратно" (написание совпадает с русским)
Собрала для вас небольшую порцию слов, в которых часто делают ошибки (и носители немецкого конечно же тоже). И даже несмотря на то, что некоторые слова совпадают по написанию с русским (в количестве букв или в нужном выборе букв), все равно никто не застрахован от ошибок:
❌ pipen ✅piepen - "пищать"
❌ deligieren ✅delegieren - "делегировать" (написание совпадает с русским)
❌ der Sattelit/Sattellit ✅der Satellit - "спутник, сателлит" (написание совпадает с русским)
❌ projezieren/projektieren (слово projektieren есть, но значении "проектировать") ✅projizieren - "проецировать"
❌ das Renomee/Rennommee ✅dasRenommee - "престиж, репутация"
❌ der Obulus/Obolos ✅der Obolus - "лепта, денежный вклад, небольшое пожертвование"
❌ akuratt/akurat ✅akkurat - "аккуратно" (написание совпадает с русским)
❌ morgentlich ✅morgendlich - "утренний"
❌ Karrosserie ✅Karosserie - "кузов"
❌ authoritär ✅autoritär - "авторитарный"
Какое написание стало новым для вас?🤓
BY Deutsch unter der Lupe (DUDL)
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Telegram Messenger Blocks Navalny Bot During Russian Election "Like the bombing of the maternity ward in Mariupol," he said, "Even before it hits the news, you see the videos on the Telegram channels." One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from vn
