953. Angèle Rawiri ‘The Fury and Cries of Women’🇬🇦
Даже несмотря на то, что я читатель довольно привередливый, а книги у меня редко вызывают истинный восторг, мой список откровенно плохих книг (не тех, которые мне не понравились, а именно плохих) невелик. И вот он пополнился книгой из Габона. (До этой книги все, что я читала из Африки #dcrb_неходитедетивафрикугулять, было если не супер, то уж точно хорошо. Так мне везло.)
Анжель Равири – дочь габонского политика и поэта и первая в Габоне женщина-писатель. На этом, пожалуй, список ее выдающихся заслуг можно закончить. Я не знаю, отличаются ли как-то качественно другие ее книги от ‘The Fury and Cries of Women’, но эта – просто провал. Причем провал такой, про который вряд ли где-то вы найдете хоть один отрицательный отзыв. Кажется, я была не права, исчерпав выдающиеся заслуги. Есть еще одна, и она вывела ‘The Fury and Cries of Women’ в мир. Эта книга о тяжелой женской судьбе. Но подождите кидать в меня камни и обвинять в мизогинии.
Главная героиня – успешная бизнес-леди, входящая в топ-менеджмент корпорации. Она, естественно, хороша собой, неприлично богата, но есть одно «но»: Эмильен не может забеременеть. У нее уже есть дочь, но этого мало. На этой почве муж-неудачник, живущий на шее Эмильен, заводит себе законную (то есть все обо всем знают и он живет на два дома, потому что это общее место в Габоне) любовницу, у которой проводит уже даже больше времени, чем в доме жены. Но однажды их дочь пропала…
…и началась какая-то абсолютно бессвязная дичь! Свекровь, живущая вместе с Эмильен, гнобит ее за то, что та бесплодная. Она же пытается убить любимую собаку Эмильен. Гинеколог направляет Эмильен к гипнотизеру, мол, вся Европа так бесплодие лечит. Эмильен ползает на коленях вокруг мужа, пытаясь вернуть его в семью, но сделать это уже едва ли возможно. И все это на фоне того, что пропала дочь. То есть Эмильен убивается ровно половину страницы, а потом снова борется за штаны джалабию в шкафу.
Бурда просто космических масштабов: высокопарные диалоги, бредовые внутренние монологи, написанные будто бы не взрослой женщиной, а несчастной девочкой-подростком или студенткой, обрывающиеся и провисающие, как тряпки, куски сюжета, которые держатся только на идее о том, что нужно рассказать, в каком мире на самом деле живет успешная африканская женщина.
Мы так и не узнаем, что там с дочерью, потому что Эмильен важнее, судя по тексту, родить нового ребенка, чтобы вернуть мужа. Непонятно из каких кустов вдруг появляется сестра Эмильен, которая (та-дам!) собирается сделать аборт. Это даже не каша, это какая-то мешанина из всего, что очень хотелось впихнуть в книгу. И дело не в том, что Равири выбрала животрепещущую тему (эту же тему потом выбрала Адебайо для своего дебюта 'Stay With Me' (Нигерия) и сделала это в сто раз лучше), а в том, что она просто не смогла вытянуть такую сложную и важную тему. Она пыхтела, хваталась с разных боков, вводила каких-то новых персонажей, которые, как рычаги, могли бы сдвинуть глыбу с места, но получилась слезливая, претенциозная фигня, простить которую можно только за то, что это роман первой женщины-писательницы в Габоне. Отметить старание. Хотя какое там старание, когда папа – политик и друг президента?..
И еще! Эмильен даже пытается найти счастье (дочь все ещё пропала и не нашлась) со своей секретаршей, но тут со слонами и злым раджой, в цветах и с танцами входит неожиданный поворот, достойный всех слез, пролитых главной героиней.
953. Angèle Rawiri ‘The Fury and Cries of Women’🇬🇦
Даже несмотря на то, что я читатель довольно привередливый, а книги у меня редко вызывают истинный восторг, мой список откровенно плохих книг (не тех, которые мне не понравились, а именно плохих) невелик. И вот он пополнился книгой из Габона. (До этой книги все, что я читала из Африки #dcrb_неходитедетивафрикугулять, было если не супер, то уж точно хорошо. Так мне везло.)
Анжель Равири – дочь габонского политика и поэта и первая в Габоне женщина-писатель. На этом, пожалуй, список ее выдающихся заслуг можно закончить. Я не знаю, отличаются ли как-то качественно другие ее книги от ‘The Fury and Cries of Women’, но эта – просто провал. Причем провал такой, про который вряд ли где-то вы найдете хоть один отрицательный отзыв. Кажется, я была не права, исчерпав выдающиеся заслуги. Есть еще одна, и она вывела ‘The Fury and Cries of Women’ в мир. Эта книга о тяжелой женской судьбе. Но подождите кидать в меня камни и обвинять в мизогинии.
Главная героиня – успешная бизнес-леди, входящая в топ-менеджмент корпорации. Она, естественно, хороша собой, неприлично богата, но есть одно «но»: Эмильен не может забеременеть. У нее уже есть дочь, но этого мало. На этой почве муж-неудачник, живущий на шее Эмильен, заводит себе законную (то есть все обо всем знают и он живет на два дома, потому что это общее место в Габоне) любовницу, у которой проводит уже даже больше времени, чем в доме жены. Но однажды их дочь пропала…
…и началась какая-то абсолютно бессвязная дичь! Свекровь, живущая вместе с Эмильен, гнобит ее за то, что та бесплодная. Она же пытается убить любимую собаку Эмильен. Гинеколог направляет Эмильен к гипнотизеру, мол, вся Европа так бесплодие лечит. Эмильен ползает на коленях вокруг мужа, пытаясь вернуть его в семью, но сделать это уже едва ли возможно. И все это на фоне того, что пропала дочь. То есть Эмильен убивается ровно половину страницы, а потом снова борется за штаны джалабию в шкафу.
Бурда просто космических масштабов: высокопарные диалоги, бредовые внутренние монологи, написанные будто бы не взрослой женщиной, а несчастной девочкой-подростком или студенткой, обрывающиеся и провисающие, как тряпки, куски сюжета, которые держатся только на идее о том, что нужно рассказать, в каком мире на самом деле живет успешная африканская женщина.
Мы так и не узнаем, что там с дочерью, потому что Эмильен важнее, судя по тексту, родить нового ребенка, чтобы вернуть мужа. Непонятно из каких кустов вдруг появляется сестра Эмильен, которая (та-дам!) собирается сделать аборт. Это даже не каша, это какая-то мешанина из всего, что очень хотелось впихнуть в книгу. И дело не в том, что Равири выбрала животрепещущую тему (эту же тему потом выбрала Адебайо для своего дебюта 'Stay With Me' (Нигерия) и сделала это в сто раз лучше), а в том, что она просто не смогла вытянуть такую сложную и важную тему. Она пыхтела, хваталась с разных боков, вводила каких-то новых персонажей, которые, как рычаги, могли бы сдвинуть глыбу с места, но получилась слезливая, претенциозная фигня, простить которую можно только за то, что это роман первой женщины-писательницы в Габоне. Отметить старание. Хотя какое там старание, когда папа – политик и друг президента?..
И еще! Эмильен даже пытается найти счастье (дочь все ещё пропала и не нашлась) со своей секретаршей, но тут со слонами и злым раджой, в цветах и с танцами входит неожиданный поворот, достойный всех слез, пролитых главной героиней.
BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. "For Telegram, accountability has always been a problem, which is why it was so popular even before the full-scale war with far-right extremists and terrorists from all over the world," she told AFP from her safe house outside the Ukrainian capital. There was another possible development: Reuters also reported that Ukraine said that Belarus could soon join the invasion of Ukraine. However, the AFP, citing a Pentagon official, said the U.S. hasn’t yet seen evidence that Belarusian troops are in Ukraine.
from vn
