Telegram Group & Telegram Channel
🌱🇬🇧 Выражения, которые встретились мне при переводе фильмов/сериалов:

🌼have/get the drop on someone (вроде бы американский английский 🇺🇸) - иметь/получить преимущество перед кем-то. Так что да, drop еще и такое значение имеет! Еще превосходить, опережать кого-то
🌼at/in one fell swoop - сразу, одним махом, одним ударом

❤️ - узнал(а) новые слова/выражения
❤️‍🔥 - всё знал(а)

больше про английский - #English@falliblecreatures
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/falliblecreatures/2585
Create:
Last Update:

🌱🇬🇧 Выражения, которые встретились мне при переводе фильмов/сериалов:

🌼have/get the drop on someone (вроде бы американский английский 🇺🇸) - иметь/получить преимущество перед кем-то. Так что да, drop еще и такое значение имеет! Еще превосходить, опережать кого-то
🌼at/in one fell swoop - сразу, одним махом, одним ударом

❤️ - узнал(а) новые слова/выражения
❤️‍🔥 - всё знал(а)

больше про английский - #English@falliblecreatures

BY ✨ fallible creatures ✨ | языки и перевод





Share with your friend now:
group-telegram.com/falliblecreatures/2585

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In 2018, Russia banned Telegram although it reversed the prohibition two years later. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from vn


Telegram ✨ fallible creatures ✨ | языки и перевод
FROM American