Telegram Group & Telegram Channel
Вообще-то я уже неделю назад дослушала «У меня к вам несколько вопросов», но никак не могла собраться и написать о нем сюда. Про новый роман Ребекки Маккай хочется сказать только одно — отложите все дела и просто включайте его скорее — но постараюсь дать немного контекста, чтобы убедить вас окончательно.

Главная героиня романа, успешная подкастерка Боди Кейн, спустя двадцать лет после выпуска возвращается в свою альма-матер — школу-интернат Грэнби в Новой Англии. Администрация школы пригласила Боди прочитать двухнедельный курс по подкастингу для старшеклассников. Еще студенткой Боди пережила ужасное — её соседку по комнате Талию Кит нашли убитой в школьном бассейне. Возвращаясь в Грэнби, Боди путешествует по волнам памяти, переживает развод и вместе со своими студентами создает тру-крайм подкаст, посвященный расследованию смерти Талии. Боди и её ученики уверены, что человек, который оказался в тюрьме по обвинению в убийстве девушки, на самом деле невиновен.

У Ребекки Маккай получился крепкий роман, который, во-первых, просто очень интересно читать. «У меня к вам несколько вопросов» — это живая и увлекательная, почти детективная, история, которая начинается как dark academy novel и продолжается как настоящий тру-крайм сериал. Во-вторых, писательнице удалось изящно и небанально объединить здесь размышления о культуре отмены, о дисбалансе власти и насилии в закрытых сообществах, о феномене интернет-травли и онлайн-реальности в целом, о зыбкости человеческой памяти, о молчаливом общественном одобрении разных форм буллинга, о расизме и предвзятости американского правосудия. Перед читателем оказывается не книга о «повестке», но книга, фиксирующая реальность со всеми её неприглядными сторонами, в том числе твиттером и интернет-скандалами, и сложным многообразием человеческих чувств.

Моя дорогая коллега Настя Толочкова написала, что роман «слушается как развёрнутая художественная иллюстрация к новому сезону подкаста "дочь разбойника"», и это, что называется, вместо тысячи слов. Книгу озвучила основательница студии подкастов «Либо/Либо» Лика Кремер, и это мэтч, который мы заслужили.

Вот теперь я могу с чистой совестью сказать — отложите все дела и просто включайте «У меня к вам несколько вопросов» как можно скорее.

Издательство: «Лайвбук» х «Букмейт»
Перевод с английского Дмитрия Шепелева


#несколькослов



group-telegram.com/inotherwordsbookclub/1301
Create:
Last Update:

Вообще-то я уже неделю назад дослушала «У меня к вам несколько вопросов», но никак не могла собраться и написать о нем сюда. Про новый роман Ребекки Маккай хочется сказать только одно — отложите все дела и просто включайте его скорее — но постараюсь дать немного контекста, чтобы убедить вас окончательно.

Главная героиня романа, успешная подкастерка Боди Кейн, спустя двадцать лет после выпуска возвращается в свою альма-матер — школу-интернат Грэнби в Новой Англии. Администрация школы пригласила Боди прочитать двухнедельный курс по подкастингу для старшеклассников. Еще студенткой Боди пережила ужасное — её соседку по комнате Талию Кит нашли убитой в школьном бассейне. Возвращаясь в Грэнби, Боди путешествует по волнам памяти, переживает развод и вместе со своими студентами создает тру-крайм подкаст, посвященный расследованию смерти Талии. Боди и её ученики уверены, что человек, который оказался в тюрьме по обвинению в убийстве девушки, на самом деле невиновен.

У Ребекки Маккай получился крепкий роман, который, во-первых, просто очень интересно читать. «У меня к вам несколько вопросов» — это живая и увлекательная, почти детективная, история, которая начинается как dark academy novel и продолжается как настоящий тру-крайм сериал. Во-вторых, писательнице удалось изящно и небанально объединить здесь размышления о культуре отмены, о дисбалансе власти и насилии в закрытых сообществах, о феномене интернет-травли и онлайн-реальности в целом, о зыбкости человеческой памяти, о молчаливом общественном одобрении разных форм буллинга, о расизме и предвзятости американского правосудия. Перед читателем оказывается не книга о «повестке», но книга, фиксирующая реальность со всеми её неприглядными сторонами, в том числе твиттером и интернет-скандалами, и сложным многообразием человеческих чувств.

Моя дорогая коллега Настя Толочкова написала, что роман «слушается как развёрнутая художественная иллюстрация к новому сезону подкаста "дочь разбойника"», и это, что называется, вместо тысячи слов. Книгу озвучила основательница студии подкастов «Либо/Либо» Лика Кремер, и это мэтч, который мы заслужили.

Вот теперь я могу с чистой совестью сказать — отложите все дела и просто включайте «У меня к вам несколько вопросов» как можно скорее.

Издательство: «Лайвбук» х «Букмейт»
Перевод с английского Дмитрия Шепелева


#несколькослов

BY другими словами





Share with your friend now:
group-telegram.com/inotherwordsbookclub/1301

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Telegram Messenger Blocks Navalny Bot During Russian Election Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Pavel Durov, a billionaire who embraces an all-black wardrobe and is often compared to the character Neo from "the Matrix," funds Telegram through his personal wealth and debt financing. And despite being one of the world's most popular tech companies, Telegram reportedly has only about 30 employees who defer to Durov for most major decisions about the platform.
from vn


Telegram другими словами
FROM American