Telegram Group & Telegram Channel
✍🏻📄🇸🇾 «Женщина не хочет ни богатого мужчину, ни красивого мужчину, ни даже поэта. Ей нужен мужчина, который поймет её глаза, если ей станет грустно, укажет на свою грудь и скажет: “Вот твоя родина”»— Низар Каббани.

🇮🇶 У великого сирийского поэта Низара Каббани была иракская жена Балкис ар-Рави. Они встретились в Багдаде на закате 1960-х гг. Каббани — отпрыску старинного дамасского рода — уже перевалило за 45, он был известным поэтом и красивым разведённым мужчиной, которого окружало множество поклонниц. Балкис — молодая школьная учительница — выросла в офицерской семье.

🌹 Низар и Балкис познакомились на поэтическом фестивале, и он посвятил ей первое стихотворение:

🪶 «Что за прекрасное лицо я вижу в Адхамии, — написал Низар, имея в виду район Багдада, — если бы небеса увидели его, они бы мне позавидовали».

💘 Каббани отправился к отцу Балкис и попросил руки его дочери, но тот не поверил в серьёзность намерений жениха и несколько раз отказал. О романтических горестях Каббани узнал тогдашний президент Ирака — Ахмад Хасан аль-Бакр (старший товарищ Саддама Хусейна) — и без колебаний лично позвонил отцу Балкис. На этом аль-Бакр не остановился и отправил к нему целую делегацию политиков, дипломатов и творческих людей, которые дружили с Каббани. Наконец, отец Балкис сдался — и пара поженилась в 1973 г. Новая возлюбленная затмила для Низара всех предыдущих:

🪶 «Ты — Левиафан любви,
О, скорая в страсти!
Сколько же женщин ты вероломно убила внутри меня,
Чтобы самой стать царицей?»


🇱🇧 Молодожёны переехали в Бейрут — город, столь любимый арабской богемой и интеллигенцией. Одна пословица, известная в то время, гласила: «Каир пишет, Бейрут печатает, Багдад читает».

❤️ Балкис стала для Низара музой, он посвятил ей сотни нежных и трогательных строк — и почти вся известная любовная лирика Каббани связана с его второй супругой:

🪶 «Мои письма к тебе
Больше и важнее нас обоих.
Свет важнее фонаря,
Стихотворение важнее тетради,
И поцелуй важнее губ.
Мои письма к тебе
Больше и важнее нас обоих.
Это единственные документы,
Из которых люди узнают
О твоей красоте
И моём безумии».

«Золотые семидесятые» в принципе были для арабского мира эпохой больших надежд. Особенно остро это ощущалось в Ливане — «ближневосточной Швейцарии». Вдохновлённый общей атмосферой и личной жизнью, Каббани в то время писал много.

🪶 «Самое прекрасное в нашей любви — это то,
Что в ней нет ни логики, ни разума.
Самое удивительное в любви — это то,
Что она идёт по воде и не тонет».

🔥 Но всё хорошее быстро заканчивается. Весной 1975 г. в Ливане разразилась гражданская война. 15 декабря 1981 г. боевики шиитской группировки «Ад-Дава» взорвала автомобиль у посольства Ирака в Бейруте. Здание рухнуло, погиб 61 человек, ещё 110 получили ранения. Трупы доставали из-под завалов несколько дней, среди них было и тело Балкис ар-Рави — сотрудницы пресс-службы посольства. В день теракта она задержалась на работе, хотя собиралась уйти пораньше, чтобы купить видеокассеты с мультками для Зайнаб и Омара — детей, рождённых в браке с Низаром Каббани.

♾️ Друзья говорили, что смерть Балкис символична. Казалось, она ознаменовала переход арабского мира из периода надежды, веселья и любви в новый цикл войны, экстремизма и ненависти. Трагический конец пары — Балкис и Низара — ознаменовал конец прекрасной эпохи.

🥀 Гибель супруги изменила Каббани. Он говорил, что «похоронил луну».

🪶 «О моя жена,
Моя любовь, моё стихотворение,
Ты свет моих очей,
Ты моя удивительная птица.
Как ты могла улететь
без прощального слова?»

🌍 Поэт больше не мог оставаться ни в Ливане, ни в других арабских странах. В стихотворении, которое называлось «Балкис», он выразил не только свою печаль, но и гнев на арабский мир: «Это не скорбное стихотворение, но это прощание с арабами».

🪦 Безутешный вдовец перебрался в Европу и США. Он перестал писать про любовь и занялся политической лирикой, клеймя трусость и беспринципность арабских лидеров. Низар Каббани пережил Балкис ар-Рави на 17 лет и скончался в 1998 г. в Лондоне в возрасте 75 лет. Похоронен в Дамаске.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/kief_point/12041
Create:
Last Update:

✍🏻📄🇸🇾 «Женщина не хочет ни богатого мужчину, ни красивого мужчину, ни даже поэта. Ей нужен мужчина, который поймет её глаза, если ей станет грустно, укажет на свою грудь и скажет: “Вот твоя родина”»— Низар Каббани.

🇮🇶 У великого сирийского поэта Низара Каббани была иракская жена Балкис ар-Рави. Они встретились в Багдаде на закате 1960-х гг. Каббани — отпрыску старинного дамасского рода — уже перевалило за 45, он был известным поэтом и красивым разведённым мужчиной, которого окружало множество поклонниц. Балкис — молодая школьная учительница — выросла в офицерской семье.

🌹 Низар и Балкис познакомились на поэтическом фестивале, и он посвятил ей первое стихотворение:

🪶 «Что за прекрасное лицо я вижу в Адхамии, — написал Низар, имея в виду район Багдада, — если бы небеса увидели его, они бы мне позавидовали».

💘 Каббани отправился к отцу Балкис и попросил руки его дочери, но тот не поверил в серьёзность намерений жениха и несколько раз отказал. О романтических горестях Каббани узнал тогдашний президент Ирака — Ахмад Хасан аль-Бакр (старший товарищ Саддама Хусейна) — и без колебаний лично позвонил отцу Балкис. На этом аль-Бакр не остановился и отправил к нему целую делегацию политиков, дипломатов и творческих людей, которые дружили с Каббани. Наконец, отец Балкис сдался — и пара поженилась в 1973 г. Новая возлюбленная затмила для Низара всех предыдущих:

🪶 «Ты — Левиафан любви,
О, скорая в страсти!
Сколько же женщин ты вероломно убила внутри меня,
Чтобы самой стать царицей?»


🇱🇧 Молодожёны переехали в Бейрут — город, столь любимый арабской богемой и интеллигенцией. Одна пословица, известная в то время, гласила: «Каир пишет, Бейрут печатает, Багдад читает».

❤️ Балкис стала для Низара музой, он посвятил ей сотни нежных и трогательных строк — и почти вся известная любовная лирика Каббани связана с его второй супругой:

🪶 «Мои письма к тебе
Больше и важнее нас обоих.
Свет важнее фонаря,
Стихотворение важнее тетради,
И поцелуй важнее губ.
Мои письма к тебе
Больше и важнее нас обоих.
Это единственные документы,
Из которых люди узнают
О твоей красоте
И моём безумии».

«Золотые семидесятые» в принципе были для арабского мира эпохой больших надежд. Особенно остро это ощущалось в Ливане — «ближневосточной Швейцарии». Вдохновлённый общей атмосферой и личной жизнью, Каббани в то время писал много.

🪶 «Самое прекрасное в нашей любви — это то,
Что в ней нет ни логики, ни разума.
Самое удивительное в любви — это то,
Что она идёт по воде и не тонет».

🔥 Но всё хорошее быстро заканчивается. Весной 1975 г. в Ливане разразилась гражданская война. 15 декабря 1981 г. боевики шиитской группировки «Ад-Дава» взорвала автомобиль у посольства Ирака в Бейруте. Здание рухнуло, погиб 61 человек, ещё 110 получили ранения. Трупы доставали из-под завалов несколько дней, среди них было и тело Балкис ар-Рави — сотрудницы пресс-службы посольства. В день теракта она задержалась на работе, хотя собиралась уйти пораньше, чтобы купить видеокассеты с мультками для Зайнаб и Омара — детей, рождённых в браке с Низаром Каббани.

♾️ Друзья говорили, что смерть Балкис символична. Казалось, она ознаменовала переход арабского мира из периода надежды, веселья и любви в новый цикл войны, экстремизма и ненависти. Трагический конец пары — Балкис и Низара — ознаменовал конец прекрасной эпохи.

🥀 Гибель супруги изменила Каббани. Он говорил, что «похоронил луну».

🪶 «О моя жена,
Моя любовь, моё стихотворение,
Ты свет моих очей,
Ты моя удивительная птица.
Как ты могла улететь
без прощального слова?»

🌍 Поэт больше не мог оставаться ни в Ливане, ни в других арабских странах. В стихотворении, которое называлось «Балкис», он выразил не только свою печаль, но и гнев на арабский мир: «Это не скорбное стихотворение, но это прощание с арабами».

🪦 Безутешный вдовец перебрался в Европу и США. Он перестал писать про любовь и занялся политической лирикой, клеймя трусость и беспринципность арабских лидеров. Низар Каббани пережил Балкис ар-Рави на 17 лет и скончался в 1998 г. в Лондоне в возрасте 75 лет. Похоронен в Дамаске.

BY Первый ближневосточный | Сирия 🇸🇾


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/kief_point/12041

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

This provided opportunity to their linked entities to offload their shares at higher prices and make significant profits at the cost of unsuspecting retail investors. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war. After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee.
from vn


Telegram Первый ближневосточный | Сирия 🇸🇾
FROM American