После метро мы оказываемся с Оуэном на работе и первую офисную сцену мне хотелось бы оставить вообще без комментариев. Но она все-таки слишком хороша в своей ужасности.
Это сцена увольнения. К Оуэну приходит его начальник и увольняет. Все. Но цель сцены — не просто уволить нашего протагониста, создав ему проблемы с деньгами (и тем самым дополнительно мотивировав на участие в эксперименте от "Нибердин"). Цель сцены еще и в том, чтобы раскрыть характер персонажа через его отношения с начальством. И, господи, как же это тяжело.
Начальник Оуэна, Энди, говорит очень много, невпопад, бессвязно, и постоянно используя какие-то странные непереводимые афоризмы и метафоры. Короче, каждым своим словом создает именно ту эмоцию, которую и должен, — коммуникационный дискомфорт. Так что поскорее оставим его и пойдем дальше. А если мне вдруг понадобится эта эмоция в будущем, я знаю, от чего отталкиваться.
После метро мы оказываемся с Оуэном на работе и первую офисную сцену мне хотелось бы оставить вообще без комментариев. Но она все-таки слишком хороша в своей ужасности.
Это сцена увольнения. К Оуэну приходит его начальник и увольняет. Все. Но цель сцены — не просто уволить нашего протагониста, создав ему проблемы с деньгами (и тем самым дополнительно мотивировав на участие в эксперименте от "Нибердин"). Цель сцены еще и в том, чтобы раскрыть характер персонажа через его отношения с начальством. И, господи, как же это тяжело.
Начальник Оуэна, Энди, говорит очень много, невпопад, бессвязно, и постоянно используя какие-то странные непереводимые афоризмы и метафоры. Короче, каждым своим словом создает именно ту эмоцию, которую и должен, — коммуникационный дискомфорт. Так что поскорее оставим его и пойдем дальше. А если мне вдруг понадобится эта эмоция в будущем, я знаю, от чего отталкиваться.
But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. Ukrainian President Volodymyr Zelensky said in a video message on Tuesday that Ukrainian forces "destroy the invaders wherever we can." At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. Messages are not fully encrypted by default. That means the company could, in theory, access the content of the messages, or be forced to hand over the data at the request of a government. In this regard, Sebi collaborated with the Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) to reduce the vulnerability of the securities market to manipulation through misuse of mass communication medium like bulk SMS.
from vn
