Telegram Group & Telegram Channel
Bonne Journée mondiale du pain !

не успел отгреметь недавний День яйца, как наступил ещё более важный (и калорийный) праздник — Всемирный день хлеба 🥨

о значимости хлеба можно даже не говорить, а вот о разновидностях французского pain мне захотелось узнать побольше. «ведь не может всё ограничиваться одними только багетом да бриошью», — подумала я и оказалась права. делюсь своими находками:

🥖 baguette = багет (дословно «палочка» или «жезл») — легендарная французская выпечка с хрустящей золотистой корочкой
🥖 ficelle = фисель (дословно «верёвочка») — очень тонкий вытянутый хлеб; из-за своей формы быстро черствеет, поэтому есть его лучше сразу
🥖 flûte = флют (дословно «флейта») — «укороченный» багет
🥖 bâton = батон (дословно «палка») — хлеб овальной формы, который имеет длину флюта, но значительно толще его
🥖 couronne = курон (дословно «корона») — получил своё название из-за округлой формы, действительно похожей на корону
🥖 brioche = бриошь — сладкая сдобная булочка, главный враг стройной фигуры и лучший друг идеальных френч-тостов
🥖 tartine = тартин (дословно «бутерброд», «ломтик хлеба с чем-нибудь») — хлеб на закваске с карамелизированной хрустящей корочкой
🥖 pain de mie = хлеб для тостов (дословно «хлеб из хлебного мякиша») — тут, думаю, всё понятно без объяснений
🥖 pain de campagne = деревенский хлеб — круглый хлебушек с толстой хрустящей корочкой и мягкой сердцевиной

🥯 pain aux lardons = хлеб с беконом — очень популярный у французов рецепт!
🥯 pain aux céréales = злаковый хлеб
🥯 pain au levain = дрожжевой хлеб
🥯 pain aux noix = хлеб с орешками
🥯 pain aux raisins = хлеб с изюмом

дополняйте подборку в комментариях и не забывайте ставить ❤️ и 🔥

PS если соберём 60 реакций, поделюсь своими любимыми мемами о pain (поверьте, оно того стоит!), а пока 👇🏻



group-telegram.com/moscouenfrancais/2494
Create:
Last Update:

Bonne Journée mondiale du pain !

не успел отгреметь недавний День яйца, как наступил ещё более важный (и калорийный) праздник — Всемирный день хлеба 🥨

о значимости хлеба можно даже не говорить, а вот о разновидностях французского pain мне захотелось узнать побольше. «ведь не может всё ограничиваться одними только багетом да бриошью», — подумала я и оказалась права. делюсь своими находками:

🥖 baguette = багет (дословно «палочка» или «жезл») — легендарная французская выпечка с хрустящей золотистой корочкой
🥖 ficelle = фисель (дословно «верёвочка») — очень тонкий вытянутый хлеб; из-за своей формы быстро черствеет, поэтому есть его лучше сразу
🥖 flûte = флют (дословно «флейта») — «укороченный» багет
🥖 bâton = батон (дословно «палка») — хлеб овальной формы, который имеет длину флюта, но значительно толще его
🥖 couronne = курон (дословно «корона») — получил своё название из-за округлой формы, действительно похожей на корону
🥖 brioche = бриошь — сладкая сдобная булочка, главный враг стройной фигуры и лучший друг идеальных френч-тостов
🥖 tartine = тартин (дословно «бутерброд», «ломтик хлеба с чем-нибудь») — хлеб на закваске с карамелизированной хрустящей корочкой
🥖 pain de mie = хлеб для тостов (дословно «хлеб из хлебного мякиша») — тут, думаю, всё понятно без объяснений
🥖 pain de campagne = деревенский хлеб — круглый хлебушек с толстой хрустящей корочкой и мягкой сердцевиной

🥯 pain aux lardons = хлеб с беконом — очень популярный у французов рецепт!
🥯 pain aux céréales = злаковый хлеб
🥯 pain au levain = дрожжевой хлеб
🥯 pain aux noix = хлеб с орешками
🥯 pain aux raisins = хлеб с изюмом

дополняйте подборку в комментариях и не забывайте ставить ❤️ и 🔥

PS если соберём 60 реакций, поделюсь своими любимыми мемами о pain (поверьте, оно того стоит!), а пока 👇🏻

BY MOSCOU EN FRANÇAIS












Share with your friend now:
group-telegram.com/moscouenfrancais/2494

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Although some channels have been removed, the curation process is considered opaque and insufficient by analysts. "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said. The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off. Telegram, which does little policing of its content, has also became a hub for Russian propaganda and misinformation. Many pro-Kremlin channels have become popular, alongside accounts of journalists and other independent observers.
from vn


Telegram MOSCOU EN FRANÇAIS
FROM American