НеоАрхаїка 🐾

#НАрх_постать
#радикальна_етнографія

4 роки тому у Венеції помер Девід Ґребер - один з найвидатніших антропологів сучасності, а також активний учасник антиглобалістського руху 1990-х і "антилідер" Occupy Wall Street. Складно повірити, що більше не буде книжок, в яких він пропонував би нові фантастичні теорії, що буквально перегортають уяву, але при цьому виявляються чимось знайомим, хоча й непоміченим до того.

Учень Маршала Салінса, він дуже тонко аналізував соціальну реальність, розвиваючи підхід, який сам назвав "анархістською антропологією". Таке відчуття, що книги він писав легко, на одному диханні - так само, як вони читаються. Інтелектуальна сміливість у них всіх зашкалює, це ніби Чак Поланік від академічної антропології.

Такі праці, як "Борг: Перші 5000 років", "Утопія правил" (про бюрократію), "Лайняна робота" (про так звану gig-economy), - для сучасного інтелектуала це, що називається, must read.

У них Ґребер буквально фонтанує ідеями, які чи то напрочуд вдало збирає з різних джерел, чи то дійсно вперше пропонує сам. Наприклад, він з легкістю розбиває міфи про походження грошей, які чомусь повторювались з часів Адама Сміта, і доводить, що Сміт запозичив їх з арабських середньовічних трактатів! Показує, яким чином філософські шукання "осьового часу" пов`язані з ростом інтенсивності воєн, поширенням античного рабства і перших монет. Мене вразила його теорія чергування періодів готівки і "віртуальних грошей", а також ніби самоочевидні зауваження про принципову "антибюрократичність" світу фентезі й неспівпадіння державних кордонів із "силовим полем" державної влади.

Українською мовою, на жаль, жодна книга Ґребера поки не перекладена, однак саме зараз, у 2024 році, є суттєві зрушення на цьому напрямку. Наскільки нам відомо, готується видання одразу двох книг Ґребера українською: "Піратське Просвітництво, або Справжня Ліберталія" та "Світанок всього". Є певна іронія в тому, що це - останні опубліковані роботи автора, тобто український читач (припустимо, не знайомий з російськими перекладами і оригіналами) почне відкривати для себе Ґребера, так би мовити, "з кінця".

Ну а поки є декілька статей на сайтах "Спільне / Commons" та "Контур". Недавно, наприклад, з'явився переклад есе "Анархізм, академія і авангард".

Одним словом, спи спокійно, Девіде. Час прийде, і революційний карнавал (в істинному значенні цього слова) скасує всі борги, а "прокляту частину" (капітал) перетворить на те, чим вона була від початку - на щиросердний ДАР, і довгі-предовгі 5000 років рабства завершаться. Наші нащадки читатимуть твої книги довкола племінних вогнищ, а своїх власних дітей лякатимуть переказами про іпотеки і безглузду роботу заради безглуздих речей.

www.group-telegram.com/vn/neoarchaic.com/262

174 viewsedited  Sep 3 at 19:19

#НАрх_постать
#радикальна_етнографія

4 роки тому у Венеції помер Девід Ґребер - один з найвидатніших антропологів сучасності, а також активний учасник антиглобалістського руху 1990-х і "антилідер" Occupy Wall Street. Складно повірити, що більше не буде книжок, в яких він пропонував би нові фантастичні теорії, що буквально перегортають уяву, але при цьому виявляються чимось знайомим, хоча й непоміченим до того.

Учень Маршала Салінса, він дуже тонко аналізував соціальну реальність, розвиваючи підхід, який сам назвав "анархістською антропологією". Таке відчуття, що книги він писав легко, на одному диханні - так само, як вони читаються. Інтелектуальна сміливість у них всіх зашкалює, це ніби Чак Поланік від академічної антропології.

Такі праці, як "Борг: Перші 5000 років", "Утопія правил" (про бюрократію), "Лайняна робота" (про так звану gig-economy), - для сучасного інтелектуала це, що називається, must read.

У них Ґребер буквально фонтанує ідеями, які чи то напрочуд вдало збирає з різних джерел, чи то дійсно вперше пропонує сам. Наприклад, він з легкістю розбиває міфи про походження грошей, які чомусь повторювались з часів Адама Сміта, і доводить, що Сміт запозичив їх з арабських середньовічних трактатів! Показує, яким чином філософські шукання "осьового часу" пов`язані з ростом інтенсивності воєн, поширенням античного рабства і перших монет. Мене вразила його теорія чергування періодів готівки і "віртуальних грошей", а також ніби самоочевидні зауваження про принципову "антибюрократичність" світу фентезі й неспівпадіння державних кордонів із "силовим полем" державної влади.

Українською мовою, на жаль, жодна книга Ґребера поки не перекладена, однак саме зараз, у 2024 році, є суттєві зрушення на цьому напрямку. Наскільки нам відомо, готується видання одразу двох книг Ґребера українською: "Піратське Просвітництво, або Справжня Ліберталія" та "Світанок всього". Є певна іронія в тому, що це - останні опубліковані роботи автора, тобто український читач (припустимо, не знайомий з російськими перекладами і оригіналами) почне відкривати для себе Ґребера, так би мовити, "з кінця".

Ну а поки є декілька статей на сайтах "Спільне / Commons" та "Контур". Недавно, наприклад, з'явився переклад есе "Анархізм, академія і авангард".

Одним словом, спи спокійно, Девіде. Час прийде, і революційний карнавал (в істинному значенні цього слова) скасує всі борги, а "прокляту частину" (капітал) перетворить на те, чим вона була від початку - на щиросердний ДАР, і довгі-предовгі 5000 років рабства завершаться. Наші нащадки читатимуть твої книги довкола племінних вогнищ, а своїх власних дітей лякатимуть переказами про іпотеки і безглузду роботу заради безглуздих речей.

BY НеоАрхаїка 🐾