Telegram Group & Telegram Channel
🇳🇴 В Норвегии спорят об англицизмах: угроза языку или естественное развитие?

В Норвегии снова обсуждают влияние английского языка на норвежский, особенно среди молодежи.

Многочисленные англицизмы в повседневной речи вызывают обеспокоенность у сторонников чистоты языка, которые считают, что это подрывает уникальность и целостность норвежского языка.

Лингвист Хелен Ури отмечает, что чрезмерное использование английских слов может создать впечатление, что говорящий менее начитан, и делает речь «неловкой» для восприятия.

Тем не менее, инфлюенсер Суннива Тиллсон, St. Sunniva, уверена, что англицизмы — это естественный прогресс, добавляющий речи динамичности. По ее словам, английские слова зачастую более интересны и приятны в использовании.

Профессор лингвистики Хейли Де Корн из Университета Осло объясняет, что двуязычные люди нередко смешивают языки для создания нужного эффекта и достижения коммуникативных целей.

Она считает, что этот процесс интеграции не стоит рассматривать негативно, поскольку он отражает живое развитие языковой культуры.

Источник
📸Life in Norway

#nor



group-telegram.com/norppafi/15214
Create:
Last Update:

🇳🇴 В Норвегии спорят об англицизмах: угроза языку или естественное развитие?

В Норвегии снова обсуждают влияние английского языка на норвежский, особенно среди молодежи.

Многочисленные англицизмы в повседневной речи вызывают обеспокоенность у сторонников чистоты языка, которые считают, что это подрывает уникальность и целостность норвежского языка.

Лингвист Хелен Ури отмечает, что чрезмерное использование английских слов может создать впечатление, что говорящий менее начитан, и делает речь «неловкой» для восприятия.

Тем не менее, инфлюенсер Суннива Тиллсон, St. Sunniva, уверена, что англицизмы — это естественный прогресс, добавляющий речи динамичности. По ее словам, английские слова зачастую более интересны и приятны в использовании.

Профессор лингвистики Хейли Де Корн из Университета Осло объясняет, что двуязычные люди нередко смешивают языки для создания нужного эффекта и достижения коммуникативных целей.

Она считает, что этот процесс интеграции не стоит рассматривать негативно, поскольку он отражает живое развитие языковой культуры.

Источник
📸Life in Norway

#nor

BY Norppa News




Share with your friend now:
group-telegram.com/norppafi/15214

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke. Either way, Durov says that he withdrew his resignation but that he was ousted from his company anyway. Subsequently, control of the company was reportedly handed to oligarchs Alisher Usmanov and Igor Sechin, both allegedly close associates of Russian leader Vladimir Putin. In December 2021, Sebi officials had conducted a search and seizure operation at the premises of certain persons carrying out similar manipulative activities through Telegram channels. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War."
from vn


Telegram Norppa News
FROM American