Вы прызнаныя вінаватымі; усім устаць. Прамоўца чакае, пакуль вы ўстанеце. Устанеце, як перад Марсэльезай, устанеце, як перад рускім гімнам, устанеце, як перад God save the king, устанеце, як перад штандарам. Устанеце, нарэшце, перад ДАДА, увасабленнем жыцця, яно вінаваціць вас у снабізме: вы любіце ўсё, што падвышаецца ў цане. Зноў паселі? Выдатна, так вы будзеце слухаць мяне больш уважліва. Што вы робіце тут, у гэтым загоне, бы сур’ёзныя вустрыцы — бо вы ж людзі сур’ёзныя, праўда? Сур’ёзныя, сур’ёзныя, смяротна сур’ёзныя. Смерць — штука сур’ёзная, га? Паміраюць альбо гераічна, альбо ідыятычна, што адно і тое ж. Адзінае бессмяротнае слова — смерць. Вы любіце смерць, абы толькі не ўласную. Насмерць, насмерць, насмерць. Адно грошы не ўміраюць, яны пускаюцца ў падарожжа. Вось ваш Бог, персанаж шаноўны і сур’ёзны — грошы, сямействаў пашана. Пашану, пашану грашам; хто пры грашах, той і шаноўны. Пашанай гандлююць, бы сракай. Срака, срака ёсць увасабленнем жыцця, бы печаныя яблыкі, а вы, сур’ёзнае спадарства, ад вас усіх смярдзіць, бы з-пад каровы. А ДАДА нічым не смярдзіць, яно нішто, нішто, нішто. Рыхтык вашы надзеі: нішто. рыхтык вашы нябёсы: нішто рыхтык вашы куміры: нішто рыхтык вашы палітыкі: нішто рыхтык вашы героі: нішто рыхтык вашы мастакі: нішто рыхтык вашы рэлігіі: нішто Свістайце, гарлайце, хоць у морду дайце, мне што з таго? Пад канец скажу яшчэ, што ўсе вы ёлупы. Праз тры месяцы мы, то-бок я і мае сябры, будзем прадаваць вам нашы карціны за пару франкаў.
Вы прызнаныя вінаватымі; усім устаць. Прамоўца чакае, пакуль вы ўстанеце. Устанеце, як перад Марсэльезай, устанеце, як перад рускім гімнам, устанеце, як перад God save the king, устанеце, як перад штандарам. Устанеце, нарэшце, перад ДАДА, увасабленнем жыцця, яно вінаваціць вас у снабізме: вы любіце ўсё, што падвышаецца ў цане. Зноў паселі? Выдатна, так вы будзеце слухаць мяне больш уважліва. Што вы робіце тут, у гэтым загоне, бы сур’ёзныя вустрыцы — бо вы ж людзі сур’ёзныя, праўда? Сур’ёзныя, сур’ёзныя, смяротна сур’ёзныя. Смерць — штука сур’ёзная, га? Паміраюць альбо гераічна, альбо ідыятычна, што адно і тое ж. Адзінае бессмяротнае слова — смерць. Вы любіце смерць, абы толькі не ўласную. Насмерць, насмерць, насмерць. Адно грошы не ўміраюць, яны пускаюцца ў падарожжа. Вось ваш Бог, персанаж шаноўны і сур’ёзны — грошы, сямействаў пашана. Пашану, пашану грашам; хто пры грашах, той і шаноўны. Пашанай гандлююць, бы сракай. Срака, срака ёсць увасабленнем жыцця, бы печаныя яблыкі, а вы, сур’ёзнае спадарства, ад вас усіх смярдзіць, бы з-пад каровы. А ДАДА нічым не смярдзіць, яно нішто, нішто, нішто. Рыхтык вашы надзеі: нішто. рыхтык вашы нябёсы: нішто рыхтык вашы куміры: нішто рыхтык вашы палітыкі: нішто рыхтык вашы героі: нішто рыхтык вашы мастакі: нішто рыхтык вашы рэлігіі: нішто Свістайце, гарлайце, хоць у морду дайце, мне што з таго? Пад канец скажу яшчэ, што ўсе вы ёлупы. Праз тры месяцы мы, то-бок я і мае сябры, будзем прадаваць вам нашы карціны за пару франкаў.
Франсіс Пікаб'я пераклад Веры Б. 🤺
BY пиши расширяй
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. On February 27th, Durov posted that Channels were becoming a source of unverified information and that the company lacks the ability to check on their veracity. He urged users to be mistrustful of the things shared on Channels, and initially threatened to block the feature in the countries involved for the length of the war, saying that he didn’t want Telegram to be used to aggravate conflict or incite ethnic hatred. He did, however, walk back this plan when it became clear that they had also become a vital communications tool for Ukrainian officials and citizens to help coordinate their resistance and evacuations. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. Friday’s performance was part of a larger shift. For the week, the Dow, S&P 500 and Nasdaq fell 2%, 2.9%, and 3.5%, respectively. But Kliuchnikov, the Ukranian now in France, said he will use Signal or WhatsApp for sensitive conversations, but questions around privacy on Telegram do not give him pause when it comes to sharing information about the war.
from vn
