Эта книга растерзала в клочья душу моего внутреннего ребёнка. Поэтому я читала почти два месяца. Но сейчас склоняюсь к версии, что я так растягивала читательское удовольствие. В романе столько красоты, любви, ужаса, боли, страха и поддержки, что мне порой требовалось буквально отдышаться, чтобы читать или слушать дальше (аудиокнига звучит голосом великолепного Алексея Багдасарова — и его исполнение делает текст ещё более прекрасным и захватывающим).
Сюжет «С жизнью наедине» основан на реальной семейной истории Кристин Ханны и любовь к Аляске, где происходит основное действие, так и сочится со страниц. В центре повествования — семья Олбрайтов, которая переезжает на край света, чтобы начать новую жизнь на участке, завещанном отцу его сослуживцем по Вьетнамской войне. У отца жёсткий ПТСР, но в 70-е не было такого диагноза, это называли «война исковеркала его» и продолжали ходить на цыпочках, говорить вполголоса, стараясь не попадаться на глаза исковерканному, чтобы отсрочить момент неминуемой расправы. Эрнт Олбрайт всю жизнь жестоко бил жену, а на Аляске, где полярная ночь ещё сильнее сводила его с ума, начал бить и дочь. А также готовиться к концу света и воевать с местным влиятельным землевладельцем.
Несмотря на ужасную обстановку в семье, Лени, ставшая аляскинкой в тринадцать лет, обрела на полуострове друзей, любовь и чувство дома, которого ей так не хватало, ведь из-за отцовской неуживчивости они постоянно переезжали и нигде не задерживались. И Лени так закалилась за годы, проведённые в тяжком труде, обеспечивающем выживание, что не сломалась под градом испытаний, которые приготовила ей жизнь с восемнадцати до двадцати пяти лет.
Если поначалу текст кажется неспешным и тягучим, то к финалу напряжение и эмоциональный накал возрастают так, что я едва ли не рыдала последние три главы подряд (а потом ещё чуть-чуть на «Благодарностях»). История заканчивается настолько хорошо, насколько это возможно с учётом всех произошедших трагедий. Но многочисленные темы «на подумать» так навсегда и остаются с читателем.
Во мне эта книга получилась о том, что, даже если ты умеешь ставить капканы на дикого зверя, обманывать смерть ради спасения близкого человека и улыбаться любимым сквозь клокочущую внутри боль, тебе всё равно всегда нужна мама. И ещё о том, что, если между родителем и ребёнком установилась крепкая базовая привязанность, ребёнок сможет простить родителю очень многое. Меня, молодую мать, это обнадёживает.
Эта книга растерзала в клочья душу моего внутреннего ребёнка. Поэтому я читала почти два месяца. Но сейчас склоняюсь к версии, что я так растягивала читательское удовольствие. В романе столько красоты, любви, ужаса, боли, страха и поддержки, что мне порой требовалось буквально отдышаться, чтобы читать или слушать дальше (аудиокнига звучит голосом великолепного Алексея Багдасарова — и его исполнение делает текст ещё более прекрасным и захватывающим).
Сюжет «С жизнью наедине» основан на реальной семейной истории Кристин Ханны и любовь к Аляске, где происходит основное действие, так и сочится со страниц. В центре повествования — семья Олбрайтов, которая переезжает на край света, чтобы начать новую жизнь на участке, завещанном отцу его сослуживцем по Вьетнамской войне. У отца жёсткий ПТСР, но в 70-е не было такого диагноза, это называли «война исковеркала его» и продолжали ходить на цыпочках, говорить вполголоса, стараясь не попадаться на глаза исковерканному, чтобы отсрочить момент неминуемой расправы. Эрнт Олбрайт всю жизнь жестоко бил жену, а на Аляске, где полярная ночь ещё сильнее сводила его с ума, начал бить и дочь. А также готовиться к концу света и воевать с местным влиятельным землевладельцем.
Несмотря на ужасную обстановку в семье, Лени, ставшая аляскинкой в тринадцать лет, обрела на полуострове друзей, любовь и чувство дома, которого ей так не хватало, ведь из-за отцовской неуживчивости они постоянно переезжали и нигде не задерживались. И Лени так закалилась за годы, проведённые в тяжком труде, обеспечивающем выживание, что не сломалась под градом испытаний, которые приготовила ей жизнь с восемнадцати до двадцати пяти лет.
Если поначалу текст кажется неспешным и тягучим, то к финалу напряжение и эмоциональный накал возрастают так, что я едва ли не рыдала последние три главы подряд (а потом ещё чуть-чуть на «Благодарностях»). История заканчивается настолько хорошо, насколько это возможно с учётом всех произошедших трагедий. Но многочисленные темы «на подумать» так навсегда и остаются с читателем.
Во мне эта книга получилась о том, что, даже если ты умеешь ставить капканы на дикого зверя, обманывать смерть ради спасения близкого человека и улыбаться любимым сквозь клокочущую внутри боль, тебе всё равно всегда нужна мама. И ещё о том, что, если между родителем и ребёнком установилась крепкая базовая привязанность, ребёнок сможет простить родителю очень многое. Меня, молодую мать, это обнадёживает.
At this point, however, Durov had already been working on Telegram with his brother, and further planned a mobile-first social network with an explicit focus on anti-censorship. Later in April, he told TechCrunch that he had left Russia and had “no plans to go back,” saying that the nation was currently “incompatible with internet business at the moment.” He added later that he was looking for a country that matched his libertarian ideals to base his next startup. "He has to start being more proactive and to find a real solution to this situation, not stay in standby without interfering. It's a very irresponsible position from the owner of Telegram," she said. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. He adds: "Telegram has become my primary news source."
from vn
