🇳🇴Норвежское издательство запрещает книгу Сельмы Лагерлёф из-за расистского содержания
Сельма Лагерлёф — шведская писательница и первая женщина, награжденная Нобелевской премией по литературе. Ее работы известны далеко за пределами Скандинавии. «Путешествие Нильса с дикими гусями», например, до сих пор пользуется большой популярностью в России.
Недавно в Норвегии разгорелся скандал о «расистском содержании» одной из ее книг. Речь идет о книге «Легенды о Христе» – сборнике рассказов на библейские мотивы, впервые опубликованном в 1904 году.
Сюжет одного из этих рассказов был таким:
Узнав о рождении Иисуса, три мудреца отправляются в долгое путешествие, чтобы принести младенцу дары: золото, ладан и смирну. Первый из них был больным, второй – старым, а третий – чернокожим. После долгого пути мудрецы наконец добираются до Вифлеема и преподносят Христу свои подарки.
В этот момент младенец протягивает руку, возлагает ее на склоненные головы мудрецов и дает им «дары больше, чем любой царь мог бы дать». Благословив мудрецов, Иисус лечит всех от своих бед: больной становится здоровым, старый становится молодым, а черный — превращается в «белого, красивого человека».
Главный редактор издательства Verbum пообещал немедленно прекратить продажу книги и извинился за то, что он не сделал этого раньше.
🇳🇴Норвежское издательство запрещает книгу Сельмы Лагерлёф из-за расистского содержания
Сельма Лагерлёф — шведская писательница и первая женщина, награжденная Нобелевской премией по литературе. Ее работы известны далеко за пределами Скандинавии. «Путешествие Нильса с дикими гусями», например, до сих пор пользуется большой популярностью в России.
Недавно в Норвегии разгорелся скандал о «расистском содержании» одной из ее книг. Речь идет о книге «Легенды о Христе» – сборнике рассказов на библейские мотивы, впервые опубликованном в 1904 году.
Сюжет одного из этих рассказов был таким:
Узнав о рождении Иисуса, три мудреца отправляются в долгое путешествие, чтобы принести младенцу дары: золото, ладан и смирну. Первый из них был больным, второй – старым, а третий – чернокожим. После долгого пути мудрецы наконец добираются до Вифлеема и преподносят Христу свои подарки.
В этот момент младенец протягивает руку, возлагает ее на склоненные головы мудрецов и дает им «дары больше, чем любой царь мог бы дать». Благословив мудрецов, Иисус лечит всех от своих бед: больной становится здоровым, старый становится молодым, а черный — превращается в «белого, красивого человека».
Главный редактор издательства Verbum пообещал немедленно прекратить продажу книги и извинился за то, что он не сделал этого раньше.
And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Some privacy experts say Telegram is not secure enough
from us
