🔹هر سال ده‌ها هزار نفر به کره جنوبی سفر می‌کنند تا تحت درمان‌های زیبایی قرار بگیرند، از جمله روش‌هایی مانند میکرونیدلینگ و لیفتینگ غیرتهاجمی. این بخش، که ارزش آن ۴ میلیارد دلار برآورد می‌شود، صنعتی پرسود است که پزشکان بیشتری را به خود جذب می‌کند. اما بهای این روند برای کره جنوبی، کمبود شدید پزشکان عمومی و پزشکان بیمارستانی است.
🔻 گزارشی از بلومبرگ، ترجمه و زیرنویس شده در «انتخاب»
🔹هر سال ده‌ها هزار نفر به کره جنوبی سفر می‌کنند تا تحت درمان‌های زیبایی قرار بگیرند، از جمله روش‌هایی مانند میکرونیدلینگ و لیفتینگ غیرتهاجمی. این بخش، که ارزش آن ۴ میلیارد دلار برآورد می‌شود، صنعتی پرسود است که پزشکان بیشتری را به خود جذب می‌کند. اما بهای این روند برای کره جنوبی، کمبود شدید پزشکان عمومی و پزشکان بیمارستانی است.
🔻 گزارشی از بلومبرگ، ترجمه و زیرنویس شده در «انتخاب»
Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said.
from ye
