Telegram Group & Telegram Channel
📚 🖌 Первые надписи на Руси из Гнёздово, а может и нет...

Выше в комментариях к посту о мракобесии в науке всплыл вопрос о самой ранней для территории Древней Руси кириллической надписи из Гнёздова.

🔎 Надпись на разбитом сосуде была найдена в 1949 году в кургане Л-13 в Лесной курганной группе в ходе раскопок Д. А. Авдусина.

🗡 Погребение на основе находок (монеты, бусы, гребни, меч) датируется 930 - 950-ыми гг. Во всяком случае оно пока так датируется, потому что в будущем не исключен пересмотр дат. Почему? Не скажу - секрет)))

🏺 Сам сосуд - это типичная византийская амфора, которая широко использовалась в конце 9 - 10 вв. А вот надпись вызывает споры до сих пор. Есть несколько прочтений:
🔹"Гороушна" - горчица;
🔹"Гороухща" - пряности;
🔹"Гороуща" - горючее;
🔹"Гороуниа, Горуня" - от славянского имени Горун;

Есть версии и о происхождении надписи на амфоре. Мы знаем, что амфору поместили в курган. Но кто и где сделал надпись? Варианты:
🔸 В Гнёздово. На основании этого ее и относят к древнейшей древнерусской надписи.
🔸 В районе Дунайской Болгарии. Там, где славянская письменность собственно и зародилась. А потом амфору привезли в Гнёздово. Этот факт уже не делает ее древнейшей древнерусской надписью.

Есть даже занятная версия, что амфора принадлежит воину, процесс погребения которого наблюдал и записал в Гнёздово арабский путешественник Ибн Фадлан. Да, не на Волге, а под Смоленском. И там написано именно его имя Гороун.

💡Но и это еще не все!

На территории пойменной части Центрального поселения Гнёздова в течении нескольких сезонов экспедиция ГИМ уже в 2020-ых гг. собирала фрагменты второй амфоры и тоже с надписью. Но там совсем все сложно для прочтения. Вот версии:
🔹 греческие "лямбда", "дельта" или "йоту";
🔹 имя хозяина – Либаний, Диодор или Дионисий;
🔹 весовая единица – литр;
🔹 название товара: ладан или жир;

✏️Кроме того, там же в 2014 году были найдены два самых ранних для территории Руси писала - инструменты для нанесения текста на бересту или на специальные деревянные таблички, покрытые воском. Писала датируются концом 10 - началом 11 вв.

P.S.
Остальные картинки к данному посту. Это самые ранние надписи, но с территории Болгарии: 3. Преславская глаголическая и кириллическая царя Симеона 893 г., 4. Добружановская кириллическая 943 г., 5. Царя Самуила 993 г.

P.P.S
Кирилл и Мифодий в 860 - 863 гг. разработали два алфавита - глаголицу и кириллицу. На всякий случай пишу, а то нас тут обвиняют, что мы известные простые истины не объясняем.

#письменностьнаРуси #Гороушна #древнейшиенадписинаРуси



group-telegram.com/archeoprivate/1788
Create:
Last Update:

📚 🖌 Первые надписи на Руси из Гнёздово, а может и нет...

Выше в комментариях к посту о мракобесии в науке всплыл вопрос о самой ранней для территории Древней Руси кириллической надписи из Гнёздова.

🔎 Надпись на разбитом сосуде была найдена в 1949 году в кургане Л-13 в Лесной курганной группе в ходе раскопок Д. А. Авдусина.

🗡 Погребение на основе находок (монеты, бусы, гребни, меч) датируется 930 - 950-ыми гг. Во всяком случае оно пока так датируется, потому что в будущем не исключен пересмотр дат. Почему? Не скажу - секрет)))

🏺 Сам сосуд - это типичная византийская амфора, которая широко использовалась в конце 9 - 10 вв. А вот надпись вызывает споры до сих пор. Есть несколько прочтений:
🔹"Гороушна" - горчица;
🔹"Гороухща" - пряности;
🔹"Гороуща" - горючее;
🔹"Гороуниа, Горуня" - от славянского имени Горун;

Есть версии и о происхождении надписи на амфоре. Мы знаем, что амфору поместили в курган. Но кто и где сделал надпись? Варианты:
🔸 В Гнёздово. На основании этого ее и относят к древнейшей древнерусской надписи.
🔸 В районе Дунайской Болгарии. Там, где славянская письменность собственно и зародилась. А потом амфору привезли в Гнёздово. Этот факт уже не делает ее древнейшей древнерусской надписью.

Есть даже занятная версия, что амфора принадлежит воину, процесс погребения которого наблюдал и записал в Гнёздово арабский путешественник Ибн Фадлан. Да, не на Волге, а под Смоленском. И там написано именно его имя Гороун.

💡Но и это еще не все!

На территории пойменной части Центрального поселения Гнёздова в течении нескольких сезонов экспедиция ГИМ уже в 2020-ых гг. собирала фрагменты второй амфоры и тоже с надписью. Но там совсем все сложно для прочтения. Вот версии:
🔹 греческие "лямбда", "дельта" или "йоту";
🔹 имя хозяина – Либаний, Диодор или Дионисий;
🔹 весовая единица – литр;
🔹 название товара: ладан или жир;

✏️Кроме того, там же в 2014 году были найдены два самых ранних для территории Руси писала - инструменты для нанесения текста на бересту или на специальные деревянные таблички, покрытые воском. Писала датируются концом 10 - началом 11 вв.

P.S.
Остальные картинки к данному посту. Это самые ранние надписи, но с территории Болгарии: 3. Преславская глаголическая и кириллическая царя Симеона 893 г., 4. Добружановская кириллическая 943 г., 5. Царя Самуила 993 г.

P.P.S
Кирилл и Мифодий в 860 - 863 гг. разработали два алфавита - глаголицу и кириллицу. На всякий случай пишу, а то нас тут обвиняют, что мы известные простые истины не объясняем.

#письменностьнаРуси #Гороушна #древнейшиенадписинаРуси

BY Современная Археология







❌Photos not found?❌Click here to update cache.


Share with your friend now:
group-telegram.com/archeoprivate/1788

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." "We as Ukrainians believe that the truth is on our side, whether it's truth that you're proclaiming about the war and everything else, why would you want to hide it?," he said.
from ye


Telegram Современная Археология
FROM American