Telegram Group & Telegram Channel
Zufälle im Museum/Menschen, die zu Kunstwerken passen

Увидела на днях в одном из пабликов про искусство работы австрийского фотографа Стефана Драшана. Как вам идея? 😍

Stefan Draschan fotografiert Museumsbesucher, die auf Bilder gucken, und schafft dadurch ganz neue, eigene Kunstwerke.

Manchmal gleichen sich Farben, Hüte, Frisuren und nicht selten setzen sich – wie von Zauberhand – die Bilder auf den Kleidungsstücken der Betrachter fort.

sich gleichen - быть схожим
sich fortsetzen - продолжаться
wie von Zauberhand - как по волшебству

Doch das, was Draschan über das Bildhafte hinaus einfängt, ist jene Faszination, jene Wechselwirkung, die zwischen Kunstwerk und Betrachter entsteht.

einfangen - уловить

Текст взяла отсюда и отсюда

P.S. Больше работ можно увидеть, например,в инстаграме фотографа stefandraschan

#культурныйслой



group-telegram.com/auslander_in/795
Create:
Last Update:

Zufälle im Museum/Menschen, die zu Kunstwerken passen

Увидела на днях в одном из пабликов про искусство работы австрийского фотографа Стефана Драшана. Как вам идея? 😍

Stefan Draschan fotografiert Museumsbesucher, die auf Bilder gucken, und schafft dadurch ganz neue, eigene Kunstwerke.

Manchmal gleichen sich Farben, Hüte, Frisuren und nicht selten setzen sich – wie von Zauberhand – die Bilder auf den Kleidungsstücken der Betrachter fort.

sich gleichen - быть схожим
sich fortsetzen - продолжаться
wie von Zauberhand - как по волшебству

Doch das, was Draschan über das Bildhafte hinaus einfängt, ist jene Faszination, jene Wechselwirkung, die zwischen Kunstwerk und Betrachter entsteht.

einfangen - уловить

Текст взяла отсюда и отсюда

P.S. Больше работ можно увидеть, например,в инстаграме фотографа stefandraschan

#культурныйслой

BY Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий












Share with your friend now:
group-telegram.com/auslander_in/795

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. In addition, Telegram now supports the use of third-party streaming tools like OBS Studio and XSplit to broadcast live video, allowing users to add overlays and multi-screen layouts for a more professional look.
from ye


Telegram Ausländerin | Австрия 🇦🇹 | Немецкий
FROM American