Telegram Group & Telegram Channel
Парад Новогодних Реклам. День 7.
«Они настоящие» от M&M’s (США), 1996


Завершаю первую неделю парада нетленкой: легенда рекламы современной Россеюшки и все еще релевантный сюжет от M&M’s и нью-йоркского BBDO аж 1996 года.

Видел было снято с прогрессивными на то время технологиями компьютерной графики и 3D-моделирования (в 96 году!). При всей прогрессивности этой анимации его произвели от и до всего за полгода. Это, правда, просто вау.

Хочу обратить ваше внимание на озвучку: для этого посмотрите сначала ролик с оргинальным войсовером на английском, а потом наш вариант. Что скажете?)

Я вот гордо считаю, что озвучка на русском получилась более живая и эмоциональная, нежели чуть более пластилиновая оригинальная.
Энджой!

#парадновогоднихреклам



group-telegram.com/bolshoirakhmet/501
Create:
Last Update:

Парад Новогодних Реклам. День 7.
«Они настоящие» от M&M’s (США), 1996


Завершаю первую неделю парада нетленкой: легенда рекламы современной Россеюшки и все еще релевантный сюжет от M&M’s и нью-йоркского BBDO аж 1996 года.

Видел было снято с прогрессивными на то время технологиями компьютерной графики и 3D-моделирования (в 96 году!). При всей прогрессивности этой анимации его произвели от и до всего за полгода. Это, правда, просто вау.

Хочу обратить ваше внимание на озвучку: для этого посмотрите сначала ролик с оргинальным войсовером на английском, а потом наш вариант. Что скажете?)

Я вот гордо считаю, что озвучка на русском получилась более живая и эмоциональная, нежели чуть более пластилиновая оригинальная.
Энджой!

#парадновогоднихреклам

BY Большой Рахмет


Share with your friend now:
group-telegram.com/bolshoirakhmet/501

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Andrey, a Russian entrepreneur living in Brazil who, fearing retaliation, asked that NPR not use his last name, said Telegram has become one of the few places Russians can access independent news about the war. Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market.
from ye


Telegram Большой Рахмет
FROM American