group-telegram.com/books_for_parents/260
Last Update:
ЧТО ДАСТ КОРНЕЙ ЧУКОВСКИЙ СОВРЕМЕННЫМ РОДИТЕЛЯМ?
(мне)
Пишу про книгу "От двух до пяти" Чуковского, как я её увидела и поняла и хочу сказать:
(👀 мы же здесь одни?)
#чё_там_по_воспитанию
Пару месяцев назад я путала Чуковского и Маршака 🤦♀️
И не будучи очень посвящённой в советскую классику, не знала (не помнила?) сюжеты "Тараканище" и "Бармалея".
Теперь о своих произведениях мне рассказал сам автор! Рассказал, как из-за "оскорбительных" строчек про нечистых трубочистов в "Мойдодыре" он подвергся осуждению тогдашних начальников от литературы, как столкнулся с обывательской критикой, вводя детей в заблуждение тем, что поженил комара на мухе, как в порыве вдохновения и сразу начисто написал "Муху–Цокотуху"...
С пониманием того, что было до, ведь интереснее? Интереснее читать сто раз одно и то же 🙄
Но книга, конечно, не об этом)
Через наблюдения за речью малышей, которые даёт Чуковский, прорисовывается картинка мышления.
Книга — эталон публицистики своего времени
Все слова на своих местах, точные эпитеты, сравнения,
ироничная полемика с оппонентами.
Очень отличается от привычного мне переводного нон-фикшна.
😁 После чтения некоторое время я тоже так литературно могу разговаривать, потом отпускает.
Смешная книга о детских словечках?
Сами многочисленные курьёзы детской речи я в какой-то момент начала пропускать, перенасытилась. Хотя знаю, что многие такое очень любят в любом количестве.
Чуковский просит не воспринимать книгу как сборник смешных детских высказываний.
Здесь про то, как развивается речь, как дети чувствуют язык: через изобретение своих словоформ они изучают, прощупывают лингвистику.
Прощупывают, чтобы потом, к восьми годам, овладев нормами, растерять чутье к словесным формам. И уже не экспериментировать, а оттачивать язык.
Это по Чуковскому, не я придумала) Интересно мнение логопедов и нейропсихологов. Знаю, что такие есть у меня. Если читаете и есть что сказать, скажите ;)
Вопросы и ответы
❓Как думаете, надо ли исправлять очередное малышовое "Страус – это жираф. Только птица она" или бежать это записывать?
Чуковский говорит, конечно, фиксируйте, но не выражайте восторги при ребёнке.
❓Нужно ли читать ли детям сказки?
Конечно, потому что задача сказочника — "какою угодно ценою воспитать в ребенке человечность – эту дивную способность человека волноваться чужими несчастьями, радоваться радостями другого, переживать чужую судьбу, как свою".
❓На что обращать внимание, покупая сборники детских стихов?
Вот тут, по ссылке —> отдельный пост собирала.
Книге почти 100 лет
Вышла в 1928 году под другим названием в газете, а затем в течение жизни автора редактировалась и переиздавалась стотысячными тиражами.
Как читать?
Делать поправку на то, что для своего времени это было новаторски. Не было блогеров, тв и докмеда. Да сам Чуковский ещё только становился им, нашим Чуковским🪳😌
Ощущение от книги?
Что вот он, добрый мудрый автор, сидит и рассказывает.
--
Следующим постом выберу несколько цитат, не расходимся 🙌
А пока продолжим истории из прошлого поста? что вы говорили в детстве из такого курьёзного? а что дети уже успели начудить?
Мне говорили "положи ножницы на зеркало", имея в виду трельяж, а я лепила их на само зеркало 🥹
BY чё там у монтессори 👀
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/books_for_parents/260