Недавно скончавшийся писатель Исмаиль Кадарэ давно признан классиком албанской литературы, пользовался широкой известностью в Европе, получил Международного букера и не раз номинировался на Нобелевскую премию. И только в России про него практически не помнили, хотя журнальный вариант его романа «Генерал мертвой армии» вышел по-русски еще в конце 1980-х годов. И только теперь это произведение вернулось к русскоязычному читателю в новом издании. О том, почему его обязательно надо прочитать, — в материале Артема Роганова.
«Чуть ли не на протяжении половины книги самыми живыми ее героями кажутся мертвецы».
Недавно скончавшийся писатель Исмаиль Кадарэ давно признан классиком албанской литературы, пользовался широкой известностью в Европе, получил Международного букера и не раз номинировался на Нобелевскую премию. И только в России про него практически не помнили, хотя журнальный вариант его романа «Генерал мертвой армии» вышел по-русски еще в конце 1980-х годов. И только теперь это произведение вернулось к русскоязычному читателю в новом издании. О том, почему его обязательно надо прочитать, — в материале Артема Роганова.
«Чуть ли не на протяжении половины книги самыми живыми ее героями кажутся мертвецы».
That hurt tech stocks. For the past few weeks, the 10-year yield has traded between 1.72% and 2%, as traders moved into the bond for safety when Russia headlines were ugly—and out of it when headlines improved. Now, the yield is touching its pandemic-era high. If the yield breaks above that level, that could signal that it’s on a sustainable path higher. Higher long-dated bond yields make future profits less valuable—and many tech companies are valued on the basis of profits forecast for many years in the future. Anastasia Vlasova/Getty Images In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. "This time we received the coordinates of enemy vehicles marked 'V' in Kyiv region," it added. Such instructions could actually endanger people — citizens receive air strike warnings via smartphone alerts.
from ye