Как по-английски сказать «А что касается…», как в предложении, «А что касается квадроберов, у меня с ними никаких проблем нет»?

Если вы ответили “What about quadrobers…”, то не надо так🥲. Замечаю это ежедневно у моих самых разных учеников. Однако, носители, как правило, используют структуру “What about…” только для вопросов в значении «А что там насчет…». Здесь у нас такого вопроса нет.

Для утвердительных предложений, если хотите вернуться к какой-то теме и выразить по ней мнение – используйте структуру “As for…”, как в “As for quadrobers, I’ve got no problems with them”.

Потренируйтесь писать предложения с as for в комментах. Повыражайте свое мнение по разным вопросам 😅. Обещаю дать каждому фидбэк ⬇️⬇️⬇️

Артем | Препод английского