Полина была еще ребенком, когда ее семья эмигрировала во Францию. Ей пришлось привыкать к новым условиям жизни, осваивать новый язык и местные традиции. Она тяжело переживает разрыв между двумя культурами, а потому через суд пытается добиться права называться в документах своим детским именем. Forbs Woman публикует отрывок из нашей новинки — автобиографического романа Полины Панасенко «Язык за зубами».

За книгой!

Новинка!

Встречайте «Белградское трио» Горана Марковича — изобретательный шпионский роман с захватывающей любовной историей, составленный из стилизованных документов, дневников, писем, депеш и донесений британских дипломатов. Вымысел и историческая правда тут сплетены в невероятно пронзительную историю о любовном треугольнике в эпоху холодной войны и диктатуры.

Узнать больше и заказать.

Роман Азар Нафиси «Читая „Лолиту“ в Тегеране» экранизирован — премьера пройдет на Римском кинофестивале уже в этом месяце!

В центре сюжета, как и в первоисточнике — подпольный женский книжный клуб в период Исламской революции в Иране. Основой послужили события из жизни самой Нафиси — дочери мэра Тегерана, испытавшей на себе все сложности поворотной эпохи в истории иранского государства. «Читая „Лолиту“ в Тегеране» был впервые издан больше 20 лет назад, но до сих пор не теряет свою актуальность. Заказать книгу на нашем сайте.

А здесь можно найти мемуары Азар Нафиси «О чем я молчала», в которых рассказано об эпохе еще более откровенно.

🍁Объявляем большую осеннюю распродажу!

Мы так вдохновились прошедшей «гаражкой» в Музее Москвы, что решили её продлить уже в интернет-магазине. И снизили цены почти на все книги! А самые большие скидки ждут вас в специальном разделе. Здесь и раритеты, и последние экземпляры старых бестселлеров, и уцененные копии новинок последних лет.

Распродажа продлится до 13 октября, успевайте собрать корзину мечты!

Обращаем внимание, что на книгах, участвующих в распродаже, могут быть ценники.

Полина ещё совсем маленькая девочка, когда её семья в 1990-е годы эмигрирует во Францию. Ей приходится привыкать к новым условиям жизни, осваивать новый язык и местные традиции. Каждое лето семья возвращается в Россию, где их ждут любимые дедушка с бабушкой, дачные грядки и вечный вопрос о том, когда же они наконец вернутся на родину? Со временем Полина всё сильнее разрывается между двумя языками, двумя странами, двумя культурами. А потому ей важно, чтобы во французских документах было написано не Полин, а Полина. Так начинается долгий путь бюрократических тяжб с государством...

Пронзительный роман-автофикшен «Язык за зубами» Полины Панасенко исследует опыт эмиграции и попытки сохранить своё собственное «я». Заказать.

__________________
Редактор: Дарья Ивановская
Перевод: Полина Панасенко
Дизайнер: Юлия Сиднева

Делимся планами до конца недели:

— С пятницы по субботу, 11-13 октября, участвуем в пензенском Фестивале книжной культуры «Алло, Лермонтов?». Все дни в бизнес-центре «Триумф» можно будет приобрести наши лучшие книги, включая самые недавние новинки, по издательским ценам. Подробности — в официальном паблике события в ВК.

— В выходные, 12-13 октября, будем в Туле на Фестивале современной литературы «Наши дни»! Приходите за книгами и насыщенной публичной программой в «Октаву». Узнать больше.

— До конца недели продолжается наша распродажа! Ищите книги со скидками на нашем сайте, особенно интересные предложения собрали в разделе «Распродажа».

Миссис Харрис — уборщица из Лондона, которая искренне верит в добрых людей и разрешает себе мечтать. Так почему бы ей не намечтать себе настоящее платье от Диора? Накопить деньги и махнуть в Париж! И кто сказал, что уборщица недостойна роскошной жизни? Главное, поверить в себя и следовать за мечтой! А мир, действительно, полон добрых людей и красоты.

Обаятельная комедия «Цветы для Миссис Харрис» Пола Гэллико скрасит самые пасмурные осенние вечера. Приобрести по ссылке.

Выходные проведем в Татарстане, а точнее — в Менделеевске!

19 и 20 октября в куполе «Менделеевск-дом» второй раз пройдет детский книжный краеведческий фестиваль «Мы и Менделеевск». В программе: книжная ярмарка, детские творческие занятия и встречи с авторами детских книг, лекции и дискуссии, спектакль, выставка и многое другое. Мы поучаствуем в ярмарке — приедем с большой подборкой книг для взрослых и детей, включая новинки. Например, со сборником поэзии «Я нашла русалку в море» Юлии Симбирской. Словом, до встречи!

Сайт фестиваля.

Новинка! Отправляемся навстречу удивительным существам🐬

Книга «С дельфинами» — это увлекательный, полный живых наблюдений и неожиданных открытий нон-фикшен от Фабьенн Дельфур, исследовательницы, которая более 20 лет изучает морских млекопитающих в самых разных частях мира — от атлантического побережья Франции до Гавайев. Научным радактором выступила заведующая научно-экспозиционным отделом Тимирязевского музея, кандидат биологических наук Маргарита Атрощенко.

Книга уже доступна для предзаказа.

_______________
Редактор: Дарья Ивановская
Перевод: Настасья Вахтина
Дизайн: Анастасия Иванова